refers to a one-way lethal munition

refers to a one-way lethal munition designed to strike
specific targets, while UAV refers to a reusable aircraft
that has the ability to perform a variety of missions.
There are three classes of UAVs: (i) pilotless target aircraft
that are used for training purposes (such as target
drones); (ii) nonlethal aircraft designed to gather intelligence,
surveillance, and reconnaissance (ISR) data; and
(iii) unmanned combat air vehicles (UCAVs) that are
designed to provide lethal ISR services.
UAVs have been around much longer than most
people realize. During World War I (WWI), both the
Navy and the Army experimented with aerial torpedoes
and flying bombs. Some of the most brilliant minds of
the day were called on to develop systems to be used
against U-boat bases and to break the stalemate caused
by nearly 4 years of trench warfare. Efforts consisted
of combining wood and fabric airframes with either
gyroscope or propeller revolution counters to carry payloads
of almost 200 pounds of explosives a distance of
approximately 40 miles. Hostilities ceased before either
could be fielded.1 These WWI UAVs highlighted two
operational problems: crews had difficulty launching
and recovering the UAVs, and they had difficulty stabilizing
them during flight. During the Interwar Period,
radio and improved aircraft engineering allowed UAV
developers to enhance their technologies, but most
efforts failed. Despite failures, limited development continued,
and after UAVs successfully performed as target
drones in naval exercises, efforts were renewed in radiocontrolled
weapons delivery platforms. World War II
(WWII) saw the continued use of target drones for antiair
gunnery practice. Additionally, radio-controlled
drones were used by both the Allied and Axis powers as
weapons delivery platforms and radio-controlled flying/
gliding bombs.
With the start of the Cold War, UAVs began to be
used as ISR systems, with limited success as weapons
delivery platforms. Development continued throughout
the Vietnam War, but interest soon waned once
hostilities ceased. The 1991 Gulf War renewed interest
in UAVs, and by the time the Balkans Conflict began,
military intelligence personnel were regularly incorporating
UAV ISR information into their analyses. Currently,
UAVs effectively provide users with real-time
ISR information. Additionally, if the ISR information
can be quickly understood and locations geo-registered,
UCAVs can be used to strike time-sensitive targets with
air-to-surface weapons.
Like many weapon systems, UAVs thrive when
the need is apparent; when there is no need, they fall
into disfavor. Numerous obstacles have hindered UAV
development. Oftentimes, technologies simply were not
mature enough for the UAVs to become operational.
Other times, lack of service cooperation led to failure.
For example, the U.S. Army Air Corps funded Project
Aphrodite (using B-17s as flying bombs) in WWII

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง munition ยุทธภัณฑ์ทางเดียวแห่งการนัดหยุดงานเป้าหมายเฉพาะ ขณะ uav ในที่สุดถึงเครื่องบินที่สามารถที่มีความสามารถในการทำภารกิจที่หลากหลายมีคลาส 3 ของ UAVs: (i) เครื่องบินเป้าหมาย pilotlessที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการฝึกอบรม (เช่นเป้าหมายdrones); (ii) เครื่องบิน nonlethal ออกแบบมาเพื่อรวบรวมข่าวกรองเฝ้าระวัง และข้อมูลมารวมกัน (ISR) และ(iii) ยานพาหนะไม่ต่อสู้อากาศ (UCAVs) ที่ออกแบบมาเพื่อให้บริการ ISR ยุทธภัณฑ์UAVs มามากต่อมากคนตระหนักถึง ในระหว่างสงครามโลก (สมุดบัญชี WWI), ทั้งนี้กองทัพเรือและกองทัพเบื้อง ด้วยตอร์ปิโดทางอากาศและบินระเบิด บางจิตใจสดใสที่สุดของเรียกว่าวันที่ในการพัฒนาระบบที่จะใช้เกิด จากฐาน U-boat และทำลายทางตันโดยเกือบ 4 ปีของสงครามร่องลึก ประกอบด้วยความพยายามการรวม airframes ไม้และผ้าด้วยไจโรสโคปหรือใบพัดเคาน์เตอร์ปฏิวัติสืบ payloadsของวัตถุระเบิดเป็นระยะทางเกือบ 200 ปอนด์ประมาณ 40 ไมล์ สู้รบหยุดลงก่อนอย่างใดอย่างหนึ่งอาจเน้น fielded.1 UAVs สมุดบัญชี WWI ขั้นที่สองปัญหาในการดำเนินงาน: มีหน้าที่เปิดใช้ยากและการกู้คืน UAVs และพวกเขายาก stabilizingพวกเขาในระหว่างเที่ยวบิน ช่วง Interwarวิทยุและปรับปรุงเครื่องบินวิศวกรรมได้ uav ในที่สุดนักพัฒนาปรับปรุงเทคโนโลยีของพวกเขา แต่ส่วนมากความพยายามที่ล้มเหลว แม้ มีความล้มเหลว ต่อ พัฒนาจำกัดและหลัง จาก UAVs ทำสำเร็จตามเป้าหมายdrones ในเรือการออกกำลังกาย ความพยายามถูกต่ออายุใน radiocontrolledอาวุธส่งแพลตฟอร์ม สงครามโลกครั้งที่สอง(WWII) เห็นการใช้อย่างต่อเนื่องของ drones เป้าหมายสำหรับ antiairgunnery ปฏิบัติ นอกจากนี้ วิทยุควบคุมใช้ drones โดยทั้งที่ฝ่ายสัมพันธมิตร และฝ่ายอักษะเป็นอาวุธควบคุมวิทยุการบินและระบบจัดส่ง /gliding ระเบิดเริ่มต้นของสงครามเย็น UAVs เริ่มจะใช้เป็นระบบ ISR ดีจำกัดเป็นอาวุธส่งแพลตฟอร์ม พัฒนาอย่างต่อเนื่องตลอดสงครามเวียดนาม แต่ดอกเบี้ยเร็ว ๆ นี้ waned ครั้งสู้รบหยุดลง สงครามอ่าวเปอร์เซีย 1991 ต่ออายุสนใจใน UAVs และเวลาเริ่มขัดแย้งบอลข่านเจ้าหน้าที่ข่าวกรองด้านการทหารได้เป็นเพจข้อมูล ISR uav ในที่สุดเป็นการวิเคราะห์ของพวกเขา ในปัจจุบันUAVs ได้อย่างมีประสิทธิภาพให้ผู้ใช้แบบเรียลไทม์ข้อมูล ISR นอกจากนี้ ถ้าข้อมูล ISRสามารถเข้าใจได้อย่างรวดเร็ว และที่ตั้งทางภูมิศาสตร์การลงทะเบียนUCAVs สามารถใช้ตีเป้าหมายตามเวลาด้วยอาวุธ air-to-surfaceเช่นระบบอาวุธหลาย UAVs เจริญเมื่อต้องมีความชัดเจน เมื่อไม่จำเป็น พวกเขาตกเป็น disfavor อุปสรรคต่าง ๆ มีผู้ที่ uav ในที่สุดขัดขวางการพัฒนา อาจเกิด เทคโนโลยีก็ไม่ได้ผู้ใหญ่พอ UAVs จะกลายเป็นการดำเนินงานบางครั้ง ขาดความร่วมมือบริการนำไปสู่ความล้มเหลวตัวอย่าง สหรัฐกองทัพอากาศโยธินได้รับการสนับสนุนโครงการแรมอโฟร์ไดต์ (ใช้ B 17s เป็นระเบิดบิน) ในสงครามโลกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงอาวุธยุทโธปกรณ์ทางเดียวตายได้รับการออกแบบที่จะตีเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงในขณะที่ UAV หมายถึงเครื่องบินที่นำมาใช้ใหม่. ที่มีความสามารถในการดำเนินการความหลากหลายของภารกิจมีสามชั้นเรียนของ UAVs คือ (i) เครื่องบินเป้าหมายนักบินที่ใช้สำหรับการฝึกอบรมวัตถุประสงค์ (เช่นเป้าหมายเจ้าหน้าที่); (ii) เครื่องบิน nonlethal ออกแบบมาเพื่อรวบรวมข้อมูล, การเฝ้าระวังและการลาดตระเวน (ISR) ข้อมูล และ(iii) ยานพาหนะการรบทางอากาศหมดกำลังใจ (UCAVs) ที่มีการออกแบบมาเพื่อให้บริการISR ตาย. UAVs ได้รับรอบนานกว่ามากที่สุดคนตระหนักถึง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (WWI) ทั้งกองทัพเรือและกองทัพทดลองกับอากาศตอร์ปิโดและระเบิดบิน บางส่วนของจิตใจที่ยอดเยี่ยมที่สุดของวันที่ถูกเรียกว่าในการพัฒนาระบบที่จะใช้กับฐานเรือดำน้ำและการทำลายทางตันที่เกิดขึ้นเกือบ4 ปีของสงครามสนามเพลาะ ความพยายามที่ประกอบด้วยการรวมไม้และลำตัวผ้าที่มีทั้งหมุนใบพัดหรือเคาน์เตอร์ปฏิวัติเพื่อดำเนินpayloads เกือบ 200 £ระเบิดของระยะทางประมาณ40 ไมล์ ก่อนที่จะหยุดสงครามอย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะ fielded.1 เหล่านี้ UAVs สงครามโลกครั้งที่สองเน้นปัญหาการดำเนินงาน: ทีมงานมีความยากลำบากการเปิดตัวและการกู้คืน UAVs และพวกเขามีปัญหาในการรักษาเสถียรภาพของพวกเขาในระหว่างการบิน ในช่วงระยะเวลา Interwar, วิทยุและวิศวกรรมอากาศยานที่ดีขึ้นได้รับอนุญาต UAV พัฒนาเทคโนโลยีเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของพวกเขา แต่ที่สุดความพยายามที่ล้มเหลว แม้จะมีความล้มเหลวของการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง จำกัด , และหลังการดำเนินการประสบความสำเร็จใน UAVs เป็นเป้าหมายเจ้าหน้าที่ในการออกกำลังกายทหารเรือพยายามต่ออายุในradiocontrolled อาวุธแพลตฟอร์มการส่งมอบ สงครามโลกครั้งที่สอง(สงครามโลกครั้งที่สอง) เห็นการใช้งานอย่างต่อเนื่องของเจ้าหน้าที่เป้าหมาย antiair ปฏิบัติการยิงปืนใหญ่ นอกจากนี้วิทยุควบคุมเจ้าหน้าที่ถูกนำมาใช้ทั้งพลังพันธมิตรและแกนเป็นอาวุธแพลตฟอร์มการส่งมอบและการบินวิทยุควบคุม/ ระเบิดร่อน. ด้วยการเริ่มต้นของสงครามเย็น UAVs เริ่มที่จะใช้เป็นระบบISR มี จำกัด ประสบความสำเร็จเป็นอาวุธแพลตฟอร์มการส่งมอบ การพัฒนาอย่างต่อเนื่องตลอดสงครามเวียดนาม แต่ที่น่าสนใจจางหายไปเร็ว ๆ นี้หนึ่งครั้งสงครามหยุด 1991 สงครามอ่าวความสนใจในUAVs และตามเวลาที่ความขัดแย้งในคาบสมุทรบอลข่านเริ่มที่หน่วยสืบราชการลับทหารประจำการผสมผสานข้อมูลUAV ISR เข้าสู่การวิเคราะห์ของพวกเขา ปัจจุบันยูเอวีได้อย่างมีประสิทธิภาพให้ผู้ใช้มีเวลาจริงข้อมูลISR นอกจากนี้หากข้อมูล ISR สามารถเข้าใจได้อย่างรวดเร็วและสถานที่ทางภูมิศาสตร์ที่ลงทะเบียนUCAVs สามารถใช้ในการโจมตีเป้าหมายเวลาที่สำคัญที่มีอาวุธอากาศสู่พื้นผิว. เช่นเดียวกับระบบอาวุธหลาย UAVs เจริญเติบโตเมื่อจำเป็นที่จะต้องมีความชัดเจน; เมื่อมีความจำเป็นที่พวกเขาตกเข้าไปในความไม่พอใจ อุปสรรคจำนวนมากได้ขัดขวาง UAV พัฒนา บ่อยครั้งที่เทคโนโลยีก็ไม่ได้เป็นผู้ใหญ่พอสำหรับ UAVs ที่จะกลายเป็นในการดำเนินงาน. ครั้งอื่น ๆ ขาดความร่วมมือบริการนำไปสู่ความล้มเหลว. ยกตัวอย่างเช่นกองทัพอากาศสหรัฐได้รับการสนับสนุนโครงการโฟร (ใช้ B-17s ระเบิดบิน) ในสงครามโลกครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงเป็นทางเดียวที่ออกแบบมาเพื่อโจมตีอาวุธยุทโธปกรณ์
เป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงในขณะที่ UAV หมายถึงสามารถเครื่องบิน
ที่มีความสามารถที่จะแสดงความหลากหลายของภารกิจ
มีสามชั้นเรียนของ uavs : ( i )
pilotless เป้าหมายอากาศยานที่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ในการฝึกอบรม ( เช่นโดรนเป้าหมาย
) ; ( 2 ) nonlethal อากาศยานที่ออกแบบมาเพื่อรวบรวมข่าวกรองการเฝ้าระวังและลาดตระเวน ( ISR
,
) และข้อมูล( 3 ) ยานพาหนะทางอากาศหมดกำลังใจต่อสู้ ( ยูแคฟ ) ที่ออกแบบมาเพื่อให้บริการ ISR ได้
.
uavs ได้รับรอบนานกว่าคนส่วนใหญ่
ตระหนัก ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ( WWI ) ทั้ง
กองทัพเรือและกองทัพอากาศ ทดลองกับ
ตอร์ปิโดและระเบิดบิน บางส่วนของจิตใจที่ยอดเยี่ยมที่สุดของวันเรียก

เพื่อพัฒนาระบบที่จะใช้ต่อต้านเรือดำน้ำฐานและทำลายทางตันที่เกิด
เกือบ 4 ปีของสงครามสนามเพลาะ . ความพยายามคือ
รวมไม้และผ้าด้วย
ไจโรสโคป airframes หรือใบพัดนับการปฏิวัติแบก (
เกือบ 200 ปอนด์ระเบิดระยะทาง
ประมาณ 40 ไมล์ การสู้รบยุติก่อนเหมือนกัน
อาจจะวิ่ง 1 เหล่านี้ WWI uavs เน้นสอง
ปัญหาการดำเนินงานทีมงานมีความยากลําบาก เปิด
และการกู้คืน uavs และพวกเขามีความยากลำบากคงที่
ในระหว่างเที่ยวบิน ในช่วงยุค
วิทยุ , และปรับปรุงอากาศยานวิศวกรรมให้นักพัฒนา UAV
เพื่อเพิ่มเทคโนโลยีของพวกเขา แต่ความพยายามที่สุด
ล้มเหลว แม้จะมีความล้มเหลว พัฒนา จำกัด อย่างต่อเนื่อง และหลังจากการ uavs เรียบร้อยแล้ว

เจ้าหน้าที่ทหารเรือ เป็นเป้าหมายในการฝึกความพยายามครั้งใหม่ใน radiocontrolled
อาวุธส่งแพลตฟอร์ม สงครามโลกครั้งที่สอง ( WWII )
เห็นยังคงใช้โดรนเป้าซ้อมปืน antiair

นอกจากนี้ วิทยุควบคุม
drones ถูกใช้โดยทั้งพันธมิตรและฝ่ายอักษะเป็น
อาวุธส่งแพลตฟอร์มและวิทยุควบคุมการบิน /

ร่อนระเบิด กับการเริ่มต้นของสงครามเย็น uavs เริ่มถูกใช้เป็นระบบ ISR
,กับจำกัดประสบความสำเร็จเป็นอาวุธ
ส่งแพลตฟอร์ม การพัฒนาอย่างต่อเนื่องตลอด
สงครามเวียดนาม แต่ดอกเบี้ยในไม่ช้า waned เมื่อ
สงครามยุติ 2534 ในสงครามอ่าวความสนใจอีกครั้ง
uavs และตามเวลาที่ประเทศแถบบอลข่านขัดแย้งเริ่ม

เจ้าหน้าที่ข่าวกรองทางทหารเป็นประจำรวมข้อมูล ISR UAV ในการวิเคราะห์ของพวกเขา ปัจจุบัน
uavs ได้อย่างมีประสิทธิภาพให้ผู้ใช้เรียลไทม์
ข้อมูลเดียว นอกจากนี้ ถ้า ISR ข้อมูล
สามารถได้อย่างรวดเร็วเข้าใจและสถานที่ทางภูมิศาสตร์ที่ลงทะเบียน
ยูแคฟสามารถใช้ตีเวลาสําคัญเป้าหมายด้วย

ชอบอากาศอาวุธพื้นผิว ระบบอาวุธมากมาย uavs เจริญ
ต้องปรากฏ ; เมื่อไม่มีความจำเป็นที่พวกเขาตก
เป็นไม่ชอบ . มีอุปสรรคมากมายขัดขวางการพัฒนา UAV

บ่อยครั้งที่เทคโนโลยีเพียงไม่
เป็นผู้ใหญ่พอที่จะ uavs ที่จะกลายเป็นการปฏิบัติ .
ครั้งอื่น ๆขาดการประสานงานบริการนำไปสู่ความล้มเหลว
ตัวอย่างเช่นสหรัฐอเมริกา กองทัพได้รับการสนับสนุนโครงการ
อะโฟรไดท์ ( ใช้ b-17s ระเบิดบิน ) ในสงครามโลกครั้งที่สอง