Whatever the explanation, it would

Whatever the explanation, it would appear that a name such as Sabrina is as clear-cut a feminine name as we are likely to find: it has more than two syllables, an unstressed first syllable , and a strong /I/ vowel. Another example is Christine , judged by men to be the most sexy female name ,in one US survey. By contrast , Bob is a highly 'masculine' name. Such conclusions shed some light on the way comedians and scriptwriters obtain comic effects, simply by selecting an inappropriate name. Why else would British comedian Rowan Atkinson, in one of his series, call a pretty girl in soldier's uniform Bob, or the British satirical programme Spitting Image advise its listeners, to 'pretend your name is Keith'(in the Chicken Song, Virgin Records, 1986)?
(After A. Cutler, J. McQueen and K. Robinson, 1990.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คำอธิบายก็จะปรากฏว่ามีชื่อเช่น sabrina เป็นที่ชัดเจนชื่อของผู้หญิงในขณะที่เรามีแนวโน้มที่จะพบ: มันมีมากกว่าสองพยางค์พยางค์แรกหนักและแข็งแรง / i เสี​​ยงสระ / อีกตัวอย่างหนึ่งคือคริสตินตัดสินโดยคนที่จะเป็นชื่อของหญิงเซ็กซี่ที่สุดในการสำรวจเราหนึ่ง โดยคมชัด bob เป็นอย่างมากชื่อ 'ผู้ชาย'ข้อสรุปดังกล่าวหลั่งน้ำตาแสงบางประการเกี่ยวกับวิธีที่ตลกและ scriptwriters ได้รับผลกระทบการ์ตูนเพียงโดยการเลือกชื่อไม่เหมาะสม นักแสดงตลกโรอังกฤษแอตกินสันจะทำไมอื่นในหนึ่งในชุดของเขาเรียกสาวสวยในทหารชุด bob หรือโปรแกรมอิมเมจอังกฤษเหน็บแนมคายคำแนะนำแก่ผู้ฟังในการที่จะ 'แสร้งทำเป็นว่าชื่อของคุณเป็นคี ธ ' (ในเพลงไก่, เวอร์จินเร็คคอร์ด ,1986)?
(หลัง. มีดเจ. แมกเค. โรบินสัน, 1990.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่อธิบาย มันจะปรากฏว่า ชื่อเช่นซาบเป็น clear-cut ชื่อผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะพบ: มัน มีมากกว่าสองพยางค์ พยางค์เป็น unstressed สระ /I/ แข็งแรง อีกตัวอย่างหนึ่งคือ คริ ตัดสิน โดยผู้ชายจะ ชื่อหญิงสุดเซ็กซี่ หนึ่งสหรัฐฯ สำรวจ โดยคมชัด Bob เป็นชื่อสูง 'ผู้ชาย' บทสรุปเช่นสารคดีบาง comedians วิธี และ scriptwriters รับผลการ์ตูน เพียงแค่ โดยการเลือกชื่อไม่เหมาะสม เหตุอื่นจะนักแสดงตลกชาวอังกฤษโร ในหนึ่งชุดเขา เรียกหญิง Bob เครื่องแบบของทหาร หรือโปรแกรม satirical อังกฤษรูปพ่นพิษสีทองแนะนำการฟัง การ ' ทำเป็นชื่อของคุณคือ คีธ ' (ในเพลงไก่ เวอร์จินระเบียน 1986)
(หลังจาก A. Cutler, J. ควีน และคุณ โรบินสัน 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าจะชี้แจงได้จะปรากฏขึ้นที่ชื่อเช่น sabrina เป็นล้าง - ตัดชื่อของผู้หญิงที่เป็นเราจะพบว่ามีมากกว่าสองพยางค์พยางค์แรกไม่ลงเสียงหนักและสระ// i Strong ที่ ตัวอย่างหนึ่งคือสาว Christine ผู้ตัดสินเลือกผู้ได้รับโดยคนในการเป็นชื่อผู้หญิงเซ็กซี่ในแบบสำรวจเรา ในทางตรงกันข้ามบ๊อบเป็นที่แนะนำอย่างสูง"ความเป็นชายของชื่อข้อสรุปดังกล่าวให้ความสว่างบางอย่างในทางที่ scriptwriters และนักแสดงตลกขบขันได้รับผลกระทบที่ตลกขบขันได้โดยการเลือกชื่อที่ไม่เหมาะสม เหตุใดจึงไม่เช่นนั้นจะ rowan แอตกินสันจำอวดอังกฤษในหนึ่งในชุดของเขาเรียกหญิงสาวสวยในชุดเครื่องแบบของทหารบ๊อบหรือโปรแกรมเหน็บแนมอังกฤษที่เลิกถ่ม ภาพ ขอแนะนำให้ผู้ฟังที่เป็น''เสแสร้งชื่อของคุณคือ Keith '(ในไก่สองหมู่เกาะเวอร์จินระเบียนที่อยู่1986 )หรือไม่?
(หลังจาก A .คัตเลอร์.ศป. K .โรบินสันได้และร่วมมือระหว่างศิลปินไทย 1990 .)