Your sample has arrived at Japan an

Your sample has arrived at Japan and now on custom clearance process.

Could you give us your production process chart and expiry date which are needed for custom.

Hope to get is by today. Please give us it by return.

Thank you for your arrangement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างของคุณได้มาถึงที่ญี่ปุ่นและขณะนี้อยู่ในขั้นตอนการอนุญาตที่กำหนดเอง

คุณสามารถให้เราแผนภูมิขั้นตอนการผลิตและวันหมดอายุซึ่งมีความจำเป็นสำหรับคุณเอง

หวังว่าจะได้รับคือวันนี้ โปรดให้เราได้โดยการกลับมา.

ขอขอบคุณสำหรับการจัดเรียงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างของคุณมาถึง ที่ญี่ปุ่น และตอนนี้กระบวนการพิธีการศุลกากร

คุณช่วยเราผลิตกระบวนการแผนภูมิและหมดอายุวันที่จำเป็นสำหรับการกำหนดเองได้

หวังว่าจะได้มีวันนี้ ขอให้เราโดยส่งคืน

ขอบคุณสำหรับการจัดเรียงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างของคุณได้มาถึงประเทศญี่ปุ่นและในกระบวนการระยะห่างที่กำหนดเอง

คุณจะช่วยให้เราแผนการผลิตของคุณและวันที่หมดอายุที่จำเป็นสำหรับแบบกำหนดเอง

หวังที่จะได้รับนั้นโดยในวันนี้ โปรดให้เราโดยกลับไป.

ขอขอบคุณสำหรับการจัดเตรียมของท่าน