Ali’s father stops smiling. ‘I have

Ali’s father stops smiling. ‘I haven’t got any money for cameras,’ he says slowly.
Every afternoon, Ali walks in the old city of Istanbul. He looks at the houses near the water. Some houses are very old. He watches the men on the bridge. They are catching fish. He watches the boats. He watches, and he sees photos in his head.
‘How can I get a camera?’ he thinks. Suddenly, he has the answer. ‘I’m going to work in the market!’
There is an old market near Ali’s school. There are small shops in the market. People buy and sell food there.
Ali goes there every afternoon after school. He works with a smile. He carries bags for people. People like him and they give him money. He puts it in his pocket.
‘One day I’m going to have a lot of money,’ Ali says to his mother. ‘Then I can buy a camera. And then I’m going to take a photo of you in the kitchen.’
‘No, not in the kitchen! On the balcony, with your father,’ his mother says.
‘No, not on the balcony — in my shop,’ his father says.
One afternoon, Ali is carrying a heavy bag for an old man.
‘There’s a man behind us,’ the old man says. ‘Do you know him?’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อของอาลีหยุดยิ้ม 'ฉันไม่มีเงินสำหรับกล้อง เขาว่า ช้า ๆ
ทุก ๆ บ่าย อาลีเดินในเมืองเก่าของอิสตันบูล เขามองไปที่บ้านใกล้น้ำ บางบ้านมีอายุมาก เขานาฬิกาคนบนสะพาน พวกเขาจะจับปลา เขานาฬิกาเรือ เขานาฬิกา และเขามองเห็นภาพในหัวของเขา
'เข้ากล้อง ' เขาคิด ทันใดนั้น เขาได้คำตอบ 'ฉันจะทำงานในตลาด'
มีเป็นตลาดเก่าใกล้กับโรงเรียนของอาลี ยังมีร้านค้าเล็ก ๆ ในตลาด คนซื้อ และขายอาหารมีการ
อาลีจะมีทุกบ่ายหลังจากโรงเรียน เขาทำงานดี เขาดำเนินกระเป๋าสำหรับคน คนชอบเขา และพวกเขาให้เงินเขา เขาเอาใส่ไว้ในกระเป๋าของเขา.
'วันหนึ่งที่ฉันจะมีเงิน อาลีกล่าวว่า แม่ของเขา ' แล้วสามารถซื้อกล้อง แล้ว ฉันจะไปถ่ายรูปของคุณในห้องครัว '
' ไม่มี ไม่อยู่ในห้องครัว บนระเบียง พร้อมคุณพ่อ กล่าวว่า แม่ของเขา
' ไม่มี ไม่ได้อยู่บนระเบียง — ในร้านของฉัน บิดาของเขากล่าวว่า .
บ่ายหนึ่ง อาลีกำลังกระเป๋าหนักสำหรับคนอายุ
'มีคนข้างหลังเรา เฒ่ากล่าวว่า 'คุณรู้เขา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อของอาลีหยุดยิ้ม 'ฉันไม่ได้มีเงินใด ๆ สำหรับกล้อง,' เขาบอกว่าช้า
ทุกบ่ายอาลีเดินเข้ามาในเมืองเก่าของอิสตันบูล เขามองไปที่บ้านที่อยู่ใกล้น้ำ บ้านบางคนมีความเก่าแก่มาก เขามองคนที่อยู่บนสะพาน พวกเขาจะจับปลา เขามองเรือ เขามองและเขาก็เห็นภาพในหัวของเขา
'ฉันจะได้รับกล้องได้อย่างไร?' เขาคิดว่า ทันใดนั้นเขาก็มีคำตอบ 'ฉันจะไปทำงานในตลาด!'
มีตลาดเก่าใกล้กับโรงเรียนของอาลีเป็น มีร้านค้าขนาดเล็กในตลาดที่มี คนซื้อและขายอาหารที่มี
อาลีไปที่นั่นทุกบ่ายหลังเลิกเรียน เขาทำงานด้วยรอยยิ้ม เขาถือถุงสำหรับคนที่ คนชอบเขาและพวกเขาให้เขาเงิน เขาวางมันในกระเป๋าของเขา
'วันหนึ่งผมจะมีเงินเป็นจำนวนมาก, อาลีพูดกับแม่ของเขา 'แล้วฉันจะซื้อกล้อง แล้วฉันจะใช้ภาพของคุณอยู่ในห้องครัว.
'ไม่ไม่ได้อยู่ในห้องครัว! บนระเบียงกับพ่อของคุณแม่ของเขากล่าวว่า
'ไม่ไม่ได้อยู่บนระเบียง - ในร้านของฉัน' พ่อของเขากล่าวว่า
บ่ายวันหนึ่งอาลีกำลังถือถุงหนักสำหรับคนเก่า
'มีชายคนหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังเรา 'ชายชราคนหนึ่งกล่าวว่า 'คุณรู้เขา'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อของอาลี หยุดยิ้ม ' ผมไม่ได้มีเงินสำหรับกล้อง , ' เขากล่าวช้าๆ
ทุกบ่าย อาลีเดินในเมืองเก่าของอิสตันบูล เขาดูบ้านใกล้น้ำ บ้านบางเก่ามาก เขามองดูคนบนสะพาน พวกเขาจะจับปลา เขามองดูเรือ . เขาดู และเขาก็เห็นภาพในหัวของเขา . . . . . .
' ฉันได้รับกล้อง ? ' เขาคิด ทันใดนั้น เขาได้คำตอบ" ฉันไปทำงานในตลาด ! '
มันเป็นตลาดเก่าใกล้โรงเรียนของอาลี มีร้านค้าเล็ก ๆในตลาด ผู้ที่ซื้อและขายอาหารที่นั่น
อาลีไปทุกบ่ายหลังเลิกเรียน ทำงานด้วยรอยยิ้ม เขาถือกระเป๋าให้คน คนชอบเขาและพวกเขาจ่ายเงินให้เขา เขาใส่มันในกระเป๋าของเขา . . . . . .
'one วันผมจะไปมีเงินเยอะ " อาลีกล่าวกับแม่ของเขา" งั้นฉันสามารถซื้อกล้อง แล้วผมจะถ่ายรูปเธอในครัว . . . '
' , ไม่ได้อยู่ในครัว บนระเบียง กับ พ่อ คุณ แม่ของเขากล่าวว่า .
' ไม่ได้อยู่บนระเบียงในร้านของฉัน ' พ่อของเขากล่าว .
บ่ายหนึ่ง อาลีก็แบกถุงหนักสำหรับคนแก่ .
มันอาจเป็นผู้ชายที่อยู่ข้างหลังเรา " ชายแก่พูด คุณรู้จักเขาเหรอ ? '