En France, la région est à la fois

En France, la région est à la fois une division administrative du territoire, une collectivité territoriale décentralisée dotée de la personnalité juridique et d'une liberté d'administration, une circonscription électorale et une circonscription administrative des services déconcentrés de l'État.
Les régions administratives françaises sont en 2014 au nombre de 27 : 22 régions de France métropolitaine (y compris la collectivité territoriale de Corse, qui n'a pas la dénomination de « région » mais en exerce les compétences) et cinq départements et régions d’outre-mer (la collectivité de Mayotte ne comprenant pas de conseil régional à la différence des quatre autres collectivités d'outre-mer, mais seulement une assemblée délibérante unique tenant lieu de conseil général et conseil régional)1,Note 1,2. Une importante réforme territoriale a été actée en dernière lecture le 17 décembre 2014 à l'Assemblée nationale, qui a voté le passage de 22 régions métropolitaines à 133.
Les régions, en tant que collectivités, sont dotées de deux assemblées, contrairement aux autres collectivités qui n'en possèdent qu'une : une assemblée délibérante, le conseil régional, et une assemblée consultative, le conseil économique, social et environnemental régional, représentatif des « forces vives » de la région, chargé de donner des avis sur certaines questions entrant dans les compétences de la région, avant qu'elles ne soient soumises au conseil régional. Le président du conseil régional constitue quant à lui l'exécutif de la collectivité.
Le champ d’intervention des régions est extrêmement large de par la clause générale de compétence, allant de la gestion des lycées à celle des transports, en passant par le développement économique et la fiscalité.
Elles sont régies par le titre XII de la Constitution de 1958 et la quatrième partie du code général des collectivités territoriales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำฝรั่งเศส ลา région est à la fois une ฝ่ายบริหารดู territoire, une collectivité territoriale décentralisée dotée เดอลา personnalité juridique et d'une liberté d'administration, une circonscription électorale et une circonscription des จัดการบริการ déconcentrés de l' เรื่อง เลส régions administratives françaises sont น้ำ 2014 au nombre de 27:22 régions métropolitaine เดอฟรองซ์ (y compris ลา collectivité territoriale de Corse, qui n'a pas la dénomination de «région » mais en exerce เลส compétences) ร้อยเอ็ด cinq départements ร้อยเอ็ด régions d'outre แมร์ (ลา collectivité เดมายอต ne comprenant pas de conseil régional à la différence เด quatre autres collectivités d'outre แมร์ mais seulement une assemblée délibérante ผู้เช่าเฉพาะรเคมีเด conseil général ร้อยเอ็ด conseil régional) 1 หมายเหตุ 1, 2 Une importante réforme territoriale เป็น été actée en dernière บรรยาย décembre เลอ 17 2014 ทาดีน l'Assemblée เซ็ต qui เลอ voté เดอ 22 régions métropolitaines passage เซ็ต 133 เลส régions, en tant que collectivités, sont dotées เดอโด assemblées, contrairement นุเคราะห์ autres collectivités qui n'en possèdent qu'une: une assemblée délibérante, le conseil régional, et une assemblée consultative, le conseil économique ร้อยเอ็ดสังคม environnemental régional, représentatif เด «บังคับฟีเฟส» เดอลา région อุฯ ยังคงยืนกรานเด donner des avis ซูร์ certaines ถาม entrant dans เลส compétences เดอลา région, avant qu'elles มุ soient soumises au conseil régional เลอ président du conseil régional constitue quant เซ็ต lui l' collectivité exécutif เดอลา เลอแชมป์ d'intervention des régions est extrêmement เดอใหญ่พาร์ลาประโยค générale de compétence, allant เดอลา gestion des lycées à celle des ขนส่ง en passant พาร์ économique เลอ développement et fiscalité ลา Elles sont régies พาร์เลอ titre รัฐธรรมนูญ XII เดอลาเด 1958 et la quatrième partie ดูรหัส général des collectivités territoriales

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

En ฝรั่งเศสลาrégionคืออาหาร Fois ส่วนกระจัดกระจายบริหาร du Territoire, กระจัดกระจายcollectivité territoriale décentraliséedotée de la personnalité Juridique et d'กระจัดกระจายliberté d'บริหาร, กระจัดกระจาย circonscription électoraleและกระจัดกระจาย circonscription บริการบริหาร des déconcentrésÉtat de l'.
Les régions administratives françaisesฉาก en 2014 au Nombre 27: 22 régions de France métropolitaine (y compris ลาcollectivité territoriale เดอศพ, ใคร N'a อภิสิทธิ์ลาเดนิกาย«région» mais en EXERCE les สมรรถภาพ) และdépartementsแซง et d'ภูมิภาค outre- แมร์ (ลาcollectivitéเดอมายอตเนบราสก้า comprenant Pas de งเซยล์ในภูมิภาคลาแตกต่าง des Quatre autres COLLECTIVITES ธรรมดาศิลปวัตถุ-Mer, mais seulement กระจัดกระจายAssembléedélibéranteที่ไม่ซ้ำกันผู้เช่าแทนเดงเซยล์généralเอตงเซยล์ภูมิภาค) 1, 1,2 หมายเหตุ Une importante réforme territoriale étéactée en Dernièreบรรยาย le 17 décembreà l'2014 Assemblée nationale, ใครลงคะแนนทาง le 22 régionsmétropolitainesà 133
Les ภูมิภาค en สำา que COLLECTIVITES, ฉากdotéesส์สองassemblées, contrairement aux autres COLLECTIVITES ใคร n'en possèdent qu'une: กระจัดกระจายAssembléedélibéranteเลองเซยล์ในระดับภูมิภาคและกระจัดกระจายAssembléeให้คำปรึกษา, le Conseil Economique สังคมและ environnemental ภูมิภาคreprésentatif des «กองกำลัง vives » de la régionค่าเนอร์เดอเดเอวิสซู certaines เข้าคำถาม dans les competences de la ภูมิภาคภาคตะวันออกเฉียงเหนือเปรี้ยว qu'elles soient soumises au งเซยล์régional Le President du งเซยล์régional constitue quant à l'ลุยexécutif de la collectivité.
เลอแชมป์ d'แทรกแซง des régionsเดextrêmementคือขนาดใหญ่ที่ตราไว้หุ้นข้อgénéraleเดอลาความสามารถ Allant de la Gestion des lycéesà celle เดส์การขนส่ง, การกินที่ตราไว้หุ้น le développement Economique et ลาfiscalité.
Elles sont Regies ตราไว้หุ้นละสิบ le titre de la รัฐธรรมนูญ 1958 และเดอลาquatrième partie du รหัสgénéralเด COLLECTIVITES territoriales

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศฝรั่งเศส , La R é gion EST une การบริหารส่วนครั้งล่าสุด ลา ดู territoire une é , collectivit territoriale D éé e กลางจุดออร์เดอ ลา personnalit é juridique ET เป็นเสรีภาพ d'administration une éé , circonscription lectorale et une des circonscription การบริหารการบริการผู้ตั้งใจé s de l '
Les r É ททท. บริษัท กอยส์น้อยฟร็องซัว aises เป็น en 2014 AU Nombre de 27 :22 r é M é tropolitaine กอยส์ เดอ ฟรองซ์ ( Y ที่ La collectivit territoriale de Corse ) , n'a pas la D é Qui de r é gion สรรหา«» mais en exerce Les คอมพ์ ) tences ) และ ห้า ผู้ partements et r é กอยส์ d'outre-mer ( La collectivit é de มายอตเน่ comprenant pas de r é gional 15 ล่าสุดจาก La Diff rence des ควาเทร์ๆ ) ของ d'outre-mer collectivit ,แต่เพียง assembl é e d é une lib é rante เฉพาะผู้เช่าแทน de 15 g . kgm ral et 15 r é gional ) 1 , หมายเหตุ 1 , 2 importante r é une é t éแสดงเป็นรูปแบบ territoriale é e en derni è re d é le 17 บรรยาย cembre 2014 ล่าสุด l'assembl ออร์ริก นาซิ นาล โดยมีโหวดจาก Le Passage , de r é M é tropolitaines กอยส์ 22 ล่าสุด 133 .
les r é tant กอยส์ , en Que collectivit é s é es เป็นจุด เดอเดอ assembl é escontrairement AUX ) collectivit ) ของปี n'en poss . บุ๋ม qu'une : une é e d é assembl lib é r é gional 15 rante , เลอ , et une é e assembl ที่ปรึกษา , เลอ 15 ) conomique สังคม และ environnemental r é gional repr é , sentatif des «บังคับ» de la r é gion vives charg , . . . เดเนอร์ เด วิสเซอร์ certaines คำถามต่อมาใน Les é de la r éคอมพ์ tences Gion ,ก่อน qu'elles เน่กับ soumises au 15 r é gional . Le pr é r é du 15 sident gional constitue QUANT ล่าสุดลุย l'ex é cutif de la collectivit é .
d'intervention des r é กอยส์ เลอ แชมป์เข้มข้น mement ขนาดใหญ่ เดอ พาร์ EST êลาข้อ G . kgm rale de คอมพ์ ) tence allant เดอ , การจัดการเดส lyc é es ล่าสุด เซเล่ เด ขนส่งตามปกติ พาร์ Le D é veloppement é et la fiscalit
conomique กวางเจาเอลเลสเป็น R é par le ไก titre 12 de la รัฐธรรมนูญ de 1958 et la quatri . ผมส่วนหนึ่ง ดู รหัส G . kgm ราลเดส collectivit ) ของ territoriales .