Previous messageNext messageBack to

Previous messageNext messageBack to messages
Baidu: Answer Questions - Read Carefully!‏

Loftus, Shane High priority 6/20/2014 Keep this message at the top of your inbox
[e-mail]
Outlook.com Active View
Lionbridge's Global Customer Lifecycle

Play video
00:02:35
Added on 1/15/2013
10,717 views

Hi all,



Please note that for certain Answer Questions task types, the URL landing page is not required!



For “A |B Related?” queries, you must determine if the A and B keywords are related. The URL landing page URL：http://www.myanmarmovies.com/ is not relevant, so ignore this URL. The page will not load, and this is expected and not a problem in the WSE platform.



For this “A |B Related?” task, do the following:

1. Compare the 2 keywords to determine if they are related. For example:



2. Answer the questions at the bottom of the task:



3. For A |B related?, select either “Highly Relevant”, “Relevant” or “Irrelevant”. Add a comment to explain why the keywords are related or not related by clicking the “Comments” button

4. For Why Not?, select “-related” if you selected 2 or 1 for the A |B related? Question

5. If the keywords are not related, choose one of the other options i.e.

§ Barely Related

§ Not in any RELATIONSHIP

§ Not in the same FIELD

§ Not in the same SPECIES

§ Other reasons

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้ messageNext messageBack ข้อความ
Baidu: ถามตอบ - อ่านอย่างระมัดระวัง!

ลอฟตัส ระดับความสำคัญสูงเชน 6/20/2014 ให้ข้อความนี้ที่ด้านบนของกล่องขาเข้าของคุณ
[e-mail]
Outlook.com ภาพ
วงจรลูกค้าทั่วโลกของ Lionbridge

เล่นวิดีโอ
00: 02:35
เพิ่มใน 1/15/2013
10, 717 วิว

Hi ทั้งหมด,



โปรดทราบว่า บางคำถามตอบงานชนิด หน้าจอด URL ไม่จำเป็น!



สำหรับ " A |สอบถาม B เกี่ยวข้อง " คุณต้องกำหนดถ้าคำ A และ B จะเกี่ยวข้องกัน ไม่เกี่ยวข้อง URL เชื่อมโยงไปถึงหน้า URL： http://www.myanmarmovies.com/ ดังนั้นให้ ละเว้น URL นี้ หน้าจะไม่โหลด และนี้คาดว่าไม่มีปัญหาในตัวกลาง WSE แพลตฟอร์ม



นี้ " A |B เกี่ยวข้อง "งาน ทำต่อไปนี้:

1 เปรียบเทียบคำสำคัญ 2 เพื่อกำหนดว่าถ้าพวกเขาเกี่ยวข้อง ตัวอย่าง:


2 ตอบคำถามที่ด้านล่างของงาน:


3 สำหรับ A |B เกี่ยวข้อง?, เลือก "ขอเกี่ยว" "Relevant" หรือ "Irrelevant" เพิ่มข้อคิดเห็นเพื่ออธิบายทำไมคำที่เกี่ยวข้อง หรือไม่เกี่ยวข้อง โดยการคลิกปุ่ม "เห็น"

4 ในทำไมไม่?, เลือก "-ที่เกี่ยวข้อง" ถ้าคุณเลือก 1 หรือ 2 สำหรับ |B เกี่ยวข้อง คำถาม

5 ถ้าคำไม่เกี่ยวข้อง เลือกอื่น ๆ ตัวเลือก i.e.

§ แทบไม่เกี่ยวข้องอย่างใดอย่างหนึ่ง

แท้ไม่ได้อยู่ในความสัมพันธ์ใด ๆ

แท้ไม่ในฟิลด์เดียวกัน

แท้ไม่ได้อยู่ในสปีชีส์เดียวกัน

แสดงเหตุผลอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้ว messageNext messageBack ข้อความ
Baidu: ตอบคำถาม - อ่านอย่างระมัดระวังLoftus เชนลำดับความสำคัญสูง 2014/06/20 เก็บข้อความนี้ที่ด้านบนของกล่องจดหมายของคุณShane.Loftus @ lionbridge.com Outlook.com ใช้งานดูLionbridge ทั่วโลกวงจรลูกค้าเล่น วิดีโอ00:02:35 เพิ่ม 2013/01/15 10,717 ครั้งสวัสดีทุกโปรดทราบว่าการตอบคำถามบางประเภทงานที่เชื่อมโยงไปถึงหน้า URL ที่ไม่ถูกต้องสำหรับ "|? B ที่เกี่ยวข้อง" การค้นหาที่คุณจะต้องตรวจสอบว่า A และ B คำหลักที่เกี่ยวข้อง URL ที่เชื่อมโยงไปถึง URL ของหน้า: http://www.myanmarmovies.com/ ไม่เกี่ยวข้องจึงไม่สนใจ URL นี้ หน้าจะไม่โหลดและเป็นที่คาดหวังและไม่ได้มีปัญหาในแพลตฟอร์ม WSE นี้ "A | B ที่เกี่ยวข้อง?" งานทำต่อไปนี้: 1 เปรียบเทียบ 2 คำหลักเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กัน ตัวอย่างเช่น2 ตอบคำถามที่ด้านล่างของงาน: 3 สำหรับ |? B ที่เกี่ยวข้องกับการเลือก "สูงที่เกี่ยวข้อง", "ที่เกี่ยวข้อง" หรือ "ไม่เกี่ยวข้อง" เพิ่มความคิดเห็นที่จะอธิบายว่าทำไมคำหลักที่เกี่ยวข้องหรือไม่เกี่ยวข้องโดยคลิกที่ "เห็น" ปุ่ม4 ? ทำไมไม่เลือก "ที่เกี่ยวข้องกับ" ถ้าคุณเลือก 2 หรือ 1 | B ที่เกี่ยวข้องกับ คำถาม5 หากคำหลักที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเลือกหนึ่งในตัวเลือกอื่น ๆ เช่นที่เกี่ยวข้องแทบ§ §ไม่ได้อยู่ในความสัมพันธ์ใด ๆ§ไม่ได้อยู่ในสนามเดียวกัน§ไม่ได้อยู่ในชนิดเดียวกัน§เหตุผลอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

messagenext messageback ข้อความ

ก่อนหน้านี้ Baidu : ตอบคําถาม - อ่านดีๆ ! ‏

ลอฟตัส เชนสูงเป็นอันดับ 6 / 20 / 2014 เก็บข้อความนี้ที่ด้านบนของกล่องจดหมาย
ของคุณเชน ลอฟตัส @ lionbridge . com
outlook.com แต่ประการใด
lionbridge ทั่วโลกลูกค้า )



00:02:35 เล่นวิดีโอเพิ่มใน 1 / 15 / 2012
10717 ความคิดเห็น

สวัสดีทุกคน



โปรดทราบว่าสำหรับบางตอบคำถามงานประเภทURL หน้าไม่ต้อง



สำหรับ " | B ที่เกี่ยวข้อง ? " แบบสอบถาม คุณต้องพิจารณาถ้า A และ B เป็นคำหลักที่เกี่ยวข้อง ที่อยู่ URL ของหน้า Landing Page URL : http://www.myanmarmovies.com/ ไม่เกี่ยวข้อง จึงไม่สนใจ URL นี้ หน้าจะไม่โหลด และคาดว่า และไม่เกิดปัญหาใน wse แพลตฟอร์ม .



นี่ " | B ที่เกี่ยวข้อง ? " งาน , ทำต่อไปนี้ :

1เปรียบเทียบ 2 คำหลักเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกัน ตัวอย่าง :



2 ตอบคำถามที่ด้านล่างของงาน :



3 สำหรับ | B ที่เกี่ยวข้อง ? เลือกให้สูง " ที่เกี่ยวข้อง " , " ที่เกี่ยวข้อง " หรือ " ไม่เกี่ยวข้อง " เพิ่มความคิดเห็นเพื่ออธิบายว่าทำไมคำหลักที่เกี่ยวข้องหรือไม่เกี่ยวข้องโดยคลิกที่ " แสดงความคิดเห็น " ปุ่ม

4 . ทำไมไม่ ? ,เลือก " เกี่ยวกับ " ถ้าคุณเลือก 2 หรือ 1 สำหรับเป็น | B ที่เกี่ยวข้อง ? คำถาม

5 หากคำหลักที่ไม่เกี่ยวข้อง เลือกหนึ่งในตัวเลือกอื่น ๆเช่น



§§แทบที่เกี่ยวข้องในความสัมพันธ์ใด ๆ

§ไม่ได้อยู่ในเขตข้อมูลเดียวกัน

§ไม่ใช่ชนิดเดียวกัน

§เหตุผลอื่น ๆ