Boyon~![3]It rebounded off my shiel

Boyon~![3]

It rebounded off my shield at the point of impact. This monster is surprisingly elastic!

Even though I thought that it would break right away...[4]

The Orange Balloon bared its fangs and started biting me.


“Hii!”[5]


Kang!

I heard a solid impact.

Yet it didn't hurt, it barely even itched.

The Orange Balloon was biting my arm, but it had no effect at all.

It seemed that the shield was gently emitting a protective barrier around me.

I looked wordlessly at Mein.


“Go on, Yuusha-sama!”

“ORAORAORAORA!” [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Boyon ~[3]มันกระดอนออกโล่ของฉันณขณะที่มีผลกระทบ มอนสเตอร์นี้คือจู่ ๆ ยืดหยุ่นแม้ ผมคิดว่า มันจะทำลายทันที...[4]บอลลูนส้ม bared เขี้ยวของมัน และเริ่มเสียดสีผม"Hii"[5]กางผมได้ยินผลกระทบของแข็งยังไม่เจ็บ แทบไม่ได้ itchedบอลลูนส้มถูกเสียดสีแขนของฉัน แต่มันก็ไม่มีผลเลยดูเหมือนว่า โล่ถูกค่อย ๆ เปล่งป้องกันรอบตัวผมมอง wordlessly ที่ Mein"ไป Yuusha-sama""ORAORAORAORA" [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Boyon ~! [3] มันกระดอนออกเป็นโล่ของที่จุดของผลกระทบ มอนสเตอร์นี้ยืดหยุ่นอย่างแปลกใจ! แม้ว่าฉันคิดว่ามันจะทำลายทันที ... [4] บอลลูนสีส้มแยกเขี้ยวเขี้ยวของมันและเริ่มกัดฉัน. "Hii!" [5] คัง! ฉันได้ยินผลกระทบของแข็ง. แต่มัน ไม่เจ็บก็แทบจะไม่ itched แม้. บอลลูนสีส้มถูกกัดแขนของฉัน แต่มันไม่มีผลเลย. ดูเหมือนว่าโล่ถูกเบา ๆ เปล่งป้องกันรอบ ๆ ตัวผม. ผมมองคอแข็งที่หมี่. "Go on, Yuusha-sama! " "ORAORAORAORA!" [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

boyon ~ ! [ 3 ]

มันกระดอนออกของฉันโล่ที่จุดกระแทก ตัวนี้เป็นยางยืดจู่ ๆ !

ถึงผมจะคิดว่ามันจะแตกทันที . . . . . . . [ 4 ]

ลูกโป่งสีส้มเก็บเขี้ยวของมันและเริ่มกัดผม


" นี้ ! " [ 5 ]


คัง !

ผมได้ยินเสียงกระแทกของแข็ง

แต่มันไม่เจ็บ มันก็คัน .

ลูกโป่งสีส้มกัดแขนของฉัน แต่มันไม่มีผลเลย

ดูเหมือนเกราะเบาเปล่งเป็นเกราะป้องกันรอบตัวผม

ผมดูได้แต่ใน Mein


" ไปยูฉะซามะ ! "

" oraoraoraora ! " [ 6 ]