and to celebrate its native son and

and to celebrate its native son and encourage more literary enthusiasts to visit the area, the prefecture is promoting BSD — with an emphasis on Dazai, naturally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และลูกชายของเจ้า และส่งเสริมให้ผู้ที่ชื่นชอบวรรณกรรมมากขึ้นไปในพื้นที่ จังหวัดคือการส่งเสริม BSD — Dazai เน้นธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และเพื่อเฉลิมฉลองลูกชายชาวพื้นเมืองและส่งเสริมให้ผู้ที่ชื่นชอบวรรณกรรมมากขึ้นในการเข้าเยี่ยมชมพื้นที่จังหวัดคือการส่งเสริม BSD - ให้ความสำคัญกับ Dazai ธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และเพื่อเฉลิมฉลองและส่งเสริมให้ลูกชายชาวพื้นเมืองของวรรณกรรมมากขึ้นผู้ที่ชื่นชอบการเยี่ยมชมพื้นที่จังหวัดคือการส่งเสริม BSD - ด้วยการเน้นของดะสะอิ ธรรมชาติ .