Hi….from a 59 year old Englishman l

Hi….from a 59 year old Englishman living in Poland at the moment, after a busy few years staying in Holland, Australia, Germany, Greece and Austria. From 1986 I lived for 12 years in Australia, and have travelled much in Asia, including 18 months in India. I am an artist and photographer and for two years I travelled around Australia in a campervan, discovering secret places and painting what I saw. Until recently I was living in Germany, and had 12 exhibitions of my paintings there, some very successful.

I love to bicycle in the forests, quiet roads and small villages in Europe. The bike gives me a sense of freedom and wellbeing, and I enjoy cruising slowly through my changing surroundings, taking in the sights, smells and sounds. In the 1980´s I cycled for 8 months and 8,000kms through Scandinavia with a tent, reaching the Arctic Circle (Polarkreis) in Finland. I also enjoy writing, many kinds of music, reading, and monitoring my behaviour and emotions to try and understand myself better. That's a lifetime's work in itself..!

My best friends have often been animals, particularly cats, but I´d like a few two legged friends too. So if you´re interested. please drop me a line!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี...จากชาวอายุ 59 ปีที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์ในขณะนี้ หลังจากปีน้อยว่างอยู่ในฮอลแลนด์ ออสเตรเลีย เยอรมนี กรีซ และประเทศออสเตรีย จากปี 1986 ผมอยู่ 12 ปีในออสเตรเลีย และได้เดินทางไปมากในเอเชีย รวม 18 เดือนในอินเดีย ฉันศิลปินและช่างภาพ และสองปี ผมเดินทางไปทั่วออสเตรเลียในแคมเพอร์แวน ค้นพบสถานลับ และวาดภาพสิ่งที่ฉันเห็น จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันอยู่ในเยอรมนี และมี 12 นิทรรศการของภาพวาดของฉันมี บางมากประสบความสำเร็จรักการปั่นจักรยานในป่า ถนนที่เงียบสงบ และหมู่บ้านเล็ก ๆ ในยุโรป จักรยานให้ความรู้สึกอิสระและดีฉัน และฉันเพลิดเพลินกับการล่องเรืออย่างช้า ๆ ผ่านสภาพแวดล้อมของฉันเปลี่ยนแปลง แหล่ง กลิ่น และเสียง ใน 1980´s ฉันล้มเดือน 8 และ 8, 000kms ผ่านสแกนดิเนเวียกับเต็นท์ ถึงอาร์กติกเซอร์เคิล (Polarkreis) ในฟินแลนด์ ฉันยังสนุกกับการเขียน หลาย ๆ เพลง อ่าน และการตรวจสอบพฤติกรรมและอารมณ์ และพยายามเข้าใจตัวเองดีกว่าของฉัน นั่นคืองานของชีวิตตัวเอง... เพื่อนที่ดีที่สุดมักจะได้สัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแมว แต่ I´d เช่นกี่สองขาเปลือยเพื่อนเกินไป ดังนั้นถ้าสนใจ you´re โปรดปล่อยฉันบรรทัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ... เทียบัชีวิตที่อังกฤษปี 59 ในโปแลนด์ในขณะนี้หลังจากไม่กี่ปีที่วุ่นวายอยู่ในฮอลแลนด์, ออสเตรเลีย, เยอรมนี, กรีซและออสเตรีย จาก 1986 ฉันอาศัยอยู่เป็นเวลา 12 ปีในประเทศออสเตรเลียและได้เดินทางมากในเอเชียรวมทั้ง 18 เดือนในประเทศอินเดีย ผมเป็นศิลปินและช่างภาพและสองปีที่ผมเดินทางไปทั่วประเทศออสเตรเลียในรถบ้านที่ค้นพบสถานที่ลับและภาพวาดสิ่งที่ฉันเห็น จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ ผมก็อาศัยอยู่ในเยอรมนีและมีการจัดนิทรรศการ 12 ภาพวาดของฉันมีบางคนประสบความสำเร็จมาก. ฉันรักที่จะขี่จักรยานในป่าถนนที่เงียบสงบและหมู่บ้านเล็ก ๆ ในยุโรป จักรยานให้ฉันความรู้สึกของเสรีภาพและสุขภาพที่ดีและสนุกกับการล่องเรือฉันช้าผ่านสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไปของฉันการในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีกลิ่นและเสียง ใน 1980's ที่ผมขี่จักรยานเป็นเวลา 8 เดือนที่ผ่าน 8,000kms และสแกนดิเนเวีกับเต็นท์ถึงอาร์กติก (Polarkreis) ในฟินแลนด์ ฉันยังสนุกกับการเขียนหลายชนิดของเพลง, การอ่าน, และการตรวจสอบพฤติกรรมและอารมณ์ของฉันและพยายามเข้าใจตัวเองดีกว่า นั่นคือการทำงานของอายุการใช้งานในตัวเอง .. ! เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันมีสัตว์อยู่บ่อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแมว แต่ I'd เหมือนเพื่อนสองคนไม่กี่ขามากเกินไป ดังนั้นหากที่คุณกำลังสนใจ โปรดวางฉันบรรทัด!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี . . . . . . . จาก 59 ปี ชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์ในขณะนั้น หลังจากยุ่งไม่กี่ปีอยู่ในฮอลแลนด์ ออสเตรเลีย เยอรมนี กรีซ และ ออสเตรีย จากปี 1986 ผมอยู่ 12 ปีในออสเตรเลีย และได้เดินทางในเอเชีย รวมทั้ง 18 เดือนในอินเดีย ฉันเป็นศิลปินและช่างภาพ และ 2 ปี ผมเดินทางไปทั่วประเทศออสเตรเลียในการขับรถการค้นพบสถานที่ลับ และภาพวาด ในสิ่งที่ผมเห็น จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมอยู่ในเยอรมัน และมีการจัดนิทรรศการภาพวาดของฉัน 12 มีบางส่วนที่ประสบความสำเร็จมาก

ผมชอบจักรยานในป่า , ถนนที่เงียบสงบและหมู่บ้านเล็ก ๆในยุโรป จักรยานให้ความรู้สึกของเสรีภาพและคุณภาพชีวิต และเพลิดเพลินกับการล่องเรือช้าผ่านสภาพแวดล้อมเปลี่ยน ถ่ายในสถานที่ท่องเที่ยว , กลิ่นและเสียงในปี 1980 ใหม่ผมครบ 8 เดือน และ 8000kms ผ่านสแกนดิเนเวียกับเต็นท์ถึงวงกลมอาร์กติก ( polarkreis ) ในฟินแลนด์ ฉันสนุกกับการเขียน หลาย ๆ ชนิดของเพลงที่อ่านและติดตามพฤติกรรมและอารมณ์ของฉันและพยายามเข้าใจตัวเองดีกว่า นั่นคือชีวิตการทำงานในตัวเอง . . . . . . . !

เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันมักจะมีสัตว์ โดยเฉพาะแมว