11 พฤศจิกายน = Peppero Day เป็นวันท

11 พฤศจิกายน = Peppero Day
เป็นวันที่เราจะมอบขนมเป็บเปอโร่ให้กับคนที่เราชอบ ซึ่งขนมเป็บเปอโร่ก็คือขนมป็อกกี้แหละค่ะ แต่คนละบริษัท เป็บเปอโร่จะเป็นของบริษัทล็อตเต้ ส่วนป๊อกกี้ของกูกิโกะ ถ้าญี่ปุ่นก็มีป๊อกกี้เดย์วันนี้เหมือนกันและค่ะ แต่ถ้าพูดถึงรสชาตินะคะ ป๊อกกี้ที่ญี่ปุ่นจะเนื้อนิ่ม ร่วนสุด ส่วนเป็บเปอโร่เกาหลีจะแข็งกว่าหน่อยแต่ก็ยังร่วน อร่อยสุดต้องป็อกกี้ของไทยที่เนื้อแข็งกัดแล้วมีเสียงป๊อกๆๆ แต่ถ้าใส่หรือช็อคโกแล็ตที่เคลือบญี่ปุ่นกับเกาหลีสูสีแต่เหนือชั้นกว่าไทยเยอะค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11 พฤศจิกายน = Peppero วัน เป็นวันที่เราจะมอบขนมเป็บเปอโร่ให้กับคนที่เราชอบซึ่งขนมเป็บเปอโร่ก็คือขนมป็อกกี้แหละค่ะแต่คนละบริษัทเป็บเปอโร่จะเป็นของบริษัทล็อตเต้ส่วนป๊อกกี้ของกูกิโกะถ้าญี่ปุ่นก็มีป๊อกกี้เดย์วันนี้เหมือนกันและค่ะแต่ถ้าพูดถึงรสชาตินะคะป๊อกกี้ที่ญี่ปุ่นจะเนื้อนิ่มร่วนสุดส่วนเป็บเปอโร่เกาหลีจะแข็งกว่าหน่อยแต่ก็ยังร่วนอร่อยสุดต้องป็อกกี้ของไทยที่เนื้อแข็งกัดแล้วมีเสียงป๊อกๆ ๆ แต่ถ้าใส่หรือช็อคโกแล็ตที่เคลือบญี่ปุ่นกับเกาหลีสูสีแต่เหนือชั้นกว่าไทยเยอะค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11 พฤศจิกายน = วัน Peppero
เป็นวันที่เราจะมอบขนมเป็ บเปอโร่ให้กับคนที่เราชอบซึ่งขนมเป็บเปอโร่ก็คือขนมป็อกกี้แหละค่ะ แต่คนละ บริษัท เป็บเปอโร่จะเป็นของ บริษัท ล็อตเต้ส่วนป๊อกกี้ของกู กิโกะถ้าญี่ปุ่นก็มีป๊อกกี้เดย์วันนี้เหมือนกันและค่ะ แต่ถ้าพูดถึงรสชาตินะคะป๊อกกี้ที่ญี่ปุ่นจะเนื้อนิ่มร่วนสุดส่วนเป็บเปอโร่เกาหลีจะแข็งกว่าหน่อย แต่ก็ ยังร่วนอร่อยสุดต้องป็อกกี้ ของไทยที่เนื้อแข็งกัดแล้วมีเสียงป๊อก ๆ ๆ แต่ถ้าใส่หรือช็อคโกแล็ตที่เคลือบญี่ปุ่นกับเกาหลีสูสี แต่เหนือชั้นกว่าไทยเยอะค่ะ