Despite these challenges there have

Despite these challenges there have been some significant achievements. These can be
seen in the very fact of establishing a separate ministry responsible for the
environment through the passing of the Environmental Protection Act and supporting
legislation such as environmental standards, pollution tax, and a ban on leaded
gasoline. Another positive sign can be seen in the government establishing a drinking
water quality standard, ambient air quality standard in response to a court decision.
NGOs and civil society have had an important positive influence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความท้าทายเหล่านี้ มีความสำเร็จบางอย่างมีนัยสำคัญ สิ่งเหล่านี้สามารถเห็นในความเป็นจริงมากของการสร้างกระทรวงแยกรับผิดชอบการสิ่งแวดล้อมผ่านที่พระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อม และสนับสนุนกฎหมายเช่นมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม มลภาวะ และภาษีการห้าม leadedน้ำมันเบนซิน สามารถเห็นเครื่องหมายบวกอีกในรัฐบาลสร้างการดื่มมาตรฐานคุณภาพน้ำอากาศแวดล้อม มาตรฐานคุณภาพในการตัดสินใจของศาลองค์กรพัฒนาเอกชนและภาคประชาสังคมจะมีอิทธิพลสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ได้มีการประสบความสำเร็จอย่างมีนัยสำคัญบางอย่าง เหล่านี้สามารถ
มองเห็นได้ในความเป็นจริงมากในการจัดตั้งกระทรวงแยกต่างหากรับผิดชอบสำหรับ
สภาพแวดล้อมที่ผ่านการผ่านไปของพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและสนับสนุน
การออกกฎหมายเช่นมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมภาษีมลพิษและห้ามไม่ให้มีสารตะกั่ว
เบนซิน อีกสัญญาณบวกสามารถเห็นได้ในการจัดตั้งรัฐบาลดื่ม
น้ำมาตรฐานที่มีคุณภาพมาตรฐานคุณภาพอากาศแวดล้อมในการตอบสนองต่อการตัดสินของศาล.
องค์กรพัฒนาเอกชนและภาคประชาสังคมมีอิทธิพลในด้านบวกที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้มีบางความสำเร็จ เหล่านี้สามารถ
เห็นในความเป็นจริงมากของการแยกกระทรวงรับผิดชอบ
สิ่งแวดล้อมผ่านผ่านพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและสนับสนุน
กฎหมายเช่นมาตรฐานสิ่งแวดล้อม ภาษีมลพิษ และห้ามนำ
เบนซินเครื่องหมายบวกอื่นที่สามารถเห็นได้ในรัฐบาลสร้างดื่ม
คุณภาพน้ำมาตรฐาน , มาตรฐานคุณภาพอากาศในบรรยากาศในการตอบสนองต่อการตัดสินคดี .
องค์กรพัฒนาเอกชนและประชาสังคมที่มีอิทธิพลทางบวกที่สำคัญ