However, there are some anomalies.

However, there are some anomalies. Whilst the reorganization of the taxonomy of the methanogens as suggested by Boone et al. (1993) is broadly supported by our data, some of the more specific taxonomic relationships are not confirmed. An example is the position of Methanosphaera stadtmanae, which is considered to be a member of the order Methanobacteriales, grouping within this order by 16S rRNA analysis, but not by mcrA analysis (Fig. 2). Methanosphaera stadtmanae is an unusual member of the Methanobacteriales, having a coccoid shape, unlike all the rest which are rods, and growth is limited to the reduction of methanol by H2. The mcrA sequence we obtained is more closely related to the mrtA sequences of other Methanobacteriales (Fig. 3). It is therefore possible that either our primers failed to amplify the Methanosphaera stadtmanae mcrA gene fragment, or it is no longer present, as we were only able to detect this mrtA-like sequence. The rest of the Methanobacteriales fall readily into the taxonomic organization proposed by Boone et al. (1993) and confirmed by Wasserfallen et al. (2000). Similarly, the reorganization of the Methanococcales into two families and four genera is supported.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มีความผิดปกติบางอย่าง ในขณะที่การปฏิรูปของอนุกรมวิธานของจุลินทรีย์ที่ผลิตมีเทนแนะนำโดยเน et al, (1993) ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางโดยข้อมูลของเราบางส่วนของความสัมพันธ์ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นการจัดหมวดหมู่ไม่ได้รับการยืนยัน ตัวอย่างคือตำแหน่งของ methanosphaera stadtmanae ซึ่งถือว่าเป็นสมาชิกของ methanobacteriales สั่ง,การจัดกลุ่มภายในคำสั่งนี้โดยการวิเคราะห์ 16s rRNA แต่ไม่ใช่ mcra การวิเคราะห์ (รูปที่ 2) methanosphaera stadtmanae เป็นสมาชิกที่ผิดปกติของ methanobacteriales มีรูปร่างกลมซึ่งแตกต่างจากส่วนที่เหลือทั้งหมดซึ่งเป็นแท่งและการเจริญเติบโตจะถูก จำกัด จากการลดลงของเมทานอลโดย H2 ลำดับ mcra เราได้รับมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับลำดับของ รฟม. methanobacteriales อื่น ๆ (รูปที่ 3)ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าทั้งไพรเมอร์ของเราล้มเหลวในการขยายส่วน methanosphaera stadtmanae ยีน mcra หรือจะไม่มีอีกต่อไปในขณะที่เราเป็นเพียงสามารถตรวจจับนี้ รฟม. ลำดับเช่น ส่วนที่เหลือของ methanobacteriales ตกอย่างง่ายดายในองค์กรอนุกรมวิธานที่เสนอโดยเน et al, (1993) และยืนยันโดย wasserfallen et al, (2000) ในทำนองเดียวกันการปรับโครงสร้างองค์กรของ methanococcales ออกเป็นสองครอบครัวและสี่จำพวกได้รับการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม มีบางสิ่งผิดวิสัย ในขณะที่ลูกจ้างของการจำแนกประเภทของ methanogens เป็นแนะนำโดย Boone et al. (1993) ทั่วไปได้รับการสนับสนุน โดยข้อมูล ความสัมพันธ์อนุกรมวิธาน specific เพิ่มเติมได้ไม่ confirmed ตัวอย่างคือ ตำแหน่งของ stadtmanae, Methanosphaera ซึ่งเป็นสมาชิกของใบสั่ง Methanobacteriales จัดกลุ่มภายในใบสั่งนี้ โดยวิเคราะห์ 16S rRNA แต่ไม่ใช่ โดยวิเคราะห์ mcrA (Fig. 2) Methanosphaera stadtmanae เป็นกรรมการ Methanobacteriales มีรูปร่าง coccoid ซึ่งแตกต่างจากเหลือทั้งหมดซึ่งเป็นก้าน ที่ผิดปกติ และเจริญเติบโตคือการลดลงของเมทานอลจำกัด โดย H2 ลำดับที่ mcrA เรารับเป็นที่เกี่ยวข้องกับลำดับสถานีของ Methanobacteriales อื่น ๆ (Fig. 3) มากขึ้น จึงเป็นไปได้ว่า ไพรเมอร์ของเราล้มเหลวในการขยาย Methanosphaera stadtmanae mcrA ยีนส่วน หรือมันเป็นไม่อยู่ เราได้ตรวจลำดับอีกเช่นนี้ ส่วนเหลือของ Methanobacteriales ตกพร้อมองค์กรอนุกรมวิธานที่เสนอ โดย Boone et al. (1993) และ confirmed โดย Wasserfallen et al. (2000) ในทำนองเดียวกัน ลูกจ้างของ Methanococcales ที่เป็นครอบครัวที่สองและสี่สกุลได้รับการสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีบางอย่างหรือมีสิ่งผิดปกติหรือไม่ ในขณะที่ปรับโครงสร้างของ Taxonomy ของ methanogens ที่เป็นที่ตั้งของ Blind Boone Festival et al . ( 1993 )และความสามารถเป็นที่รองรับโดยใช้ข้อมูลของเราความสัมพันธ์ taxonomic มากกว่าที่ใช้ Linux เพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะบางส่วนมี confirmed ไม่ได้ ตัวอย่างเช่นที่เป็นตำแหน่งของ stadtmanae methanosphaera ซึ่งได้รับการพิจารณาให้เป็นสมาชิกของ methanobacteriales การสั่งซื้อได้การจัดกลุ่มในการสั่งซื้อนี้ได้โดยการวิเคราะห์ 16 S rrna แต่ไม่ได้โดยการวิเคราะห์ mcra (รูปที่ 2 ) stadtmanae methanosphaera เป็นสมาชิกที่ไม่เหมือนใครของ methanobacteriales ที่มีรูปทรง coccoid ที่ไม่เหมือนกับส่วนที่เหลือทั้งหมดซึ่งเป็นไม้และการขยายตัวจะจำกัดการลดลงของโรงงานเมธานอลโดย H 2 ลำดับ mcra ที่เราได้รับคือได้อย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับซีเควนซ์ของรฟม.ที่อื่นๆของ methanobacteriales (รูปที่ 3 )เป็นไปได้ว่าของเราดังนั้น primers ทั้งล้มเหลวในการเพิ่มสักเท่าไหร่ยีน mcra stadtmanae methanosphaera หรืออาจจะไม่มีอีกต่อไปปัจจุบันเรามีกันอยู่แค่สามารถตรวจพบตามลำดับรฟม. - แบบนี้ ส่วนที่เหลือของ methanobacteriales ที่ลดลงทันทีเป็นองค์กร taxonomic ที่เสนอโดยตั้งของ Blind Boone Festival et al . ( 1993 )และ confirmed โดย wasserfallen et al . ( 2000 ) ในทำนองเดียวกันปรับโครงสร้างของ methanococcales เข้าไปในทั้งสองครอบครัวและสี่เอื้องได้รับการสนับสนุน