The first commandment of gadgetry?

The first commandment of gadgetry? Thou shalt covet - even if the products are still a world away.
image: http://gotham-magazine.com/images/spacer.gif


BY PETER MARTIN
If the rest of the world has something, it’s safe to say we want it, too—and we’ll eventually get it. (Just look at Smart Cars, David Beckham, and The Office.) We can forgive the occasional delay—especially in the case of Japan’s 2007 launch of Pepsi Ice Cucumber—but when it comes to electronics, the rest of the world could definitely use a lesson in sharing. These products aren’t available in the US yet (we’ve taken our best guess at when they’ll hit), but as with any import, it never hurts to be prepared….


Read more at http://gotham-magazine.com/living/articles/global-connection#0iyRRByOQ8UHLHVe.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญชาแรกของเครื่องมือมาร์ทโฟน พระองค์เจ้าเครื่อง - แม้ว่าผลิตภัณฑ์จะยังโลกไปรูปภาพ: http://gotham-magazine.com/images/spacer.gifโดยปีเตอร์มาร์ตินถ้าส่วนเหลือของโลกมีอะไร จะพูดเราต้อง เกินตัว และเราก็จะได้รับมัน (เพียงแค่ดูที่รถ ยนต์สมาร์ท เบค แฮม David และ Office) เราสามารถยกโทษความล่าช้าเป็นครั้งคราว — โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของญี่ปุ่นเปิดตัว 2007 ของแตงกวาน้ำแข็งแป๊ปซี่ — แต่เมื่อมันมาถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ส่วนที่เหลือของโลกแน่นอนสามารถใช้บทเรียนในการใช้ร่วมกันได้ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไม่พร้อมใช้งานในสหรัฐอเมริกา แต่ (เรา เอาเดาของเราดีที่สุดที่เมื่อพวกเขาจะตี), แต่ เป็นนำเข้าใด ๆ ไม่เจ็บจะจัดเตรียม...อ่านเพิ่มเติมที่ http://gotham-magazine.com/living/articles/global-connection#0iyRRByOQ8UHLHVe.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัญญัติข้อแรกของการประดิษฐ์? เจ้าจงโลภ - แม้ว่าผลิตภัณฑ์ยังคงมีโลกออกไป.
ภาพ: http://gotham-magazine.com/images/spacer.gif โดยปีเตอร์ MARTIN หากส่วนที่เหลือของโลกที่มีบางสิ่งบางอย่างมันปลอดภัยที่จะบอกว่าเราต้องการ อีกด้วยและในที่สุดเราก็จะได้รับมัน (เพียงแค่ดูสมาร์ทคาร์, เดวิดเบ็คแฮมและสำนักงาน.) เราสามารถให้อภัยความล่าช้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นครั้งคราวในกรณีของการเปิดตัวของญี่ปุ่น 2007 ของเป๊ปซี่น้ำแข็งแตงกวา แต่เมื่อมันมาถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เหลือของโลกสามารถใช้แน่นอน บทเรียนในการใช้งานร่วมกัน ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไม่สามารถใช้ได้ในสหรัฐอเมริกายัง (เราได้เดาที่ดีที่สุดของเราที่เมื่อพวกเขาจะตี) แต่เช่นเดียวกับการนำเข้าใด ๆ ก็ไม่เจ็บที่จะเตรียมไว้ ... . อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http: // Gotham นิตยสาร .com / ที่อยู่อาศัย / บทความ / การเชื่อมต่อทั่วโลก # 0iyRRByOQ8UHLHVe.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัญญัติข้อแรกของเครื่องมือ ? เจ้าจะละโมบแม้ว่าผลิตภัณฑ์ยังโลกทันที
ภาพ : http : / / Gotham นิตยสาร ภาพ / spacer com / . gif


โดยปีเตอร์มาร์ติน
ถ้าส่วนที่เหลือของโลกมีบางอย่าง , มันปลอดภัยที่จะกล่าวว่าเราต้องการมันเกินไป และเราก็จะได้รับมัน ( ดูรถยนต์ สมาร์ท เดวิด เบ็คแฮม และ สำนักงาน) เราสามารถอภัยเป็นครั้งคราว ล่าช้า โดยเฉพาะกรณีของญี่ปุ่นปี 2007 เปิดตัวเป๊ปซี่ ไอซ์ แตงกวา แต่เมื่อมันมาถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ส่วนที่เหลือของโลกจะต้องใช้เป็นบทเรียนในการแบ่งปัน ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไม่ได้มีอยู่ในเราเลย ( เราได้เดาที่ดีที่สุดของเราที่เมื่อพวกเขาจะตี ) แต่เป็นกับเข้า มันไม่เคยเจ็บเพื่อเตรียมพร้อม . . . . . . .


อ่านเพิ่มเติมที่ http :/ / Gotham นิตยสาร . com / ห้องรับแขก / บทความ / การเชื่อมต่อ# 0iyrrbyoq8uhlhve.99 )