High quality graphics and realism a

High quality graphics and realism are essential features of modern games.
Until recently, players needed to own expensive consoles or outfit their PCs with the latest hardware to play games with cutting-edge graphics. This has changed with the introduction of “cloud gaming” companies, which require only a good internet connection and minimal hardware to play the latest games.
These ventures suggest that the gaming industry is moving to a cloud-based model, in which computation-intensive rendering and simulation is offloaded to remote servers and only the resulting images are streamed back to the client.
However, present cloud gaming services still implement a one-console-per-user model, in which across-user computation, or computation that is independent of any particular user, is repeated for all users, rather than computed only once and then shared among all users in the same scene. We present a new architecture which amortizes the cost of across-user rendering, simulation, and memory. This architecture frees additional resources for rendering and allows for improved graphics at no additional hardware cost. To analyze the performance and generality of this architecture we implemented two applications: a light field and a fluid simulation. We also devised a general means of measuring the performance of amortized algorithms in this architecture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพกราฟิกและความสมจริงเป็นคุณลักษณะสำคัญของเกมที่ทันสมัยจนล่าสุด ผู้เล่นจำเป็นต้องเป็นเจ้าของคอนโซลที่มีราคาแพง หรือเครื่องแต่งกายของพวกเขาชิ้นกับฮาร์ดแวร์ล่าสุดในการเล่นเกมที่ มีกราฟิกที่ทันสมัย นี้มีการเปลี่ยนแปลง ด้วยการแนะนำ "เกม cloud" บริษัท ที่ต้องการเน็ตดีและฮาร์ดแวร์ที่น้อยที่สุดในการเล่นเกมล่าสุด กิจการเหล่านี้แนะนำว่า อุตสาหกรรมเกมจะย้ายไปตามเมฆแบบ ที่เร่งรัดคำนวณจำลองและการจำลอง offloaded ไปยังเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล และภาพผลลัพธ์เท่านั้นส่งกระแสข้อมูลกลับไปยังไคลเอนต์อย่างไรก็ตาม อยู่เมฆเกมยังคง ใช้รุ่นหนึ่งคอนโซลผู้ใช้ ในที่ทั้งผู้ใช้คำนวณ หรือคำนวณที่เป็นอิสระของผู้ใช้เฉพาะ จะถูกทำซ้ำสำหรับผู้ใช้ทั้งหมด มากกว่าคำนวณเพียงครั้งเดียว และบริการร่วมกันแล้ว ผู้ใช้ทุกคนในฉากเดียวกัน เรานำเสนอสถาปัตยกรรมใหม่ที่ amortizes ต้นทุนข้ามผู้ใช้จำลอง จำลอง และหน่วยความจำ สถาปัตยกรรมนี้ช่วยให้ทรัพยากรเพิ่มเติมสำหรับการแสดง และสำหรับกราฟิกที่ดีขึ้นที่ไม่มีต้นทุนฮาร์ดแวร์เพิ่มเติม เพื่อวิเคราะห์ประสิทธิภาพการ generality ของสถาปัตยกรรมนี้ เราดำเนินงานสอง: เขตแสงและการจำลองของเหลว นอกจากนี้เรายังคิดค้นวิธีการทั่วไปของการวัดประสิทธิภาพการทำงานของอัลกอริทึมซึ่งตัดจำหน่ายในสถาปัตยกรรมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กราฟิกที่มีคุณภาพสูงและความสมจริงเป็นคุณสมบัติที่สำคัญของเกมที่ทันสมัย.
จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ผู้เล่นที่จำเป็นในการเป็นเจ้าของเครื่องเล่นราคาแพงหรือเครื่องแต่งกายเครื่องคอมพิวเตอร์ของพวกเขากับฮาร์ดแวร์ล่าสุดในการเล่นเกมที่มีกราฟิกที่ทันสมัย นี้มีการเปลี่ยนแปลงด้วยการแนะนำของ "การเล่นเกมเมฆ" บริษัท ที่ต้องการเพียงการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดีและฮาร์ดแวร์ที่น้อยที่สุดในการเล่นเกมล่าสุด.
กิจการเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าอุตสาหกรรมเกมจะย้ายไปเป็นรูปแบบของเมฆที่ใช้ซึ่งในการคำนวณมาก การแสดงผลและการจำลองเป็น offloaded ไปยังเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลและมีเพียงภาพที่เป็นสตรีมกลับไปยังลูกค้าที่เกิดขึ้น.
อย่างไรก็ตามบริการคลาวด์ในปัจจุบันการเล่นเกมยังคงดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งคอนโซลต่อผู้ใช้รูปแบบซึ่งในการคำนวณข้ามผู้ใช้หรือการคำนวณที่เป็นอิสระ ของผู้ใช้เฉพาะใด ๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีกสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดมากกว่าคำนวณเพียงครั้งเดียวแล้วใช้ร่วมกันระหว่างผู้ใช้ทั้งหมดในฉากเดียวกัน เรานำเสนอสถาปัตยกรรมใหม่ที่ตัดจำหน่ายค่าใช้จ่ายของการแสดงผลผู้ใช้ทั่วจำลองและหน่วยความจำ สถาปัตยกรรมนี้อิสระทรัพยากรเพิ่มเติมสำหรับการแสดงผลและช่วยให้การปรับปรุงกราฟิกที่ไม่มีค่าใช้ฮาร์ดแวร์เพิ่มเติม ในการวิเคราะห์ประสิทธิภาพการทำงานและทั่วไปของสถาปัตยกรรมนี้เราดำเนินการสองโปรแกรม: ไฟสนามและการจำลองน้ำ นอกจากนี้เรายังคิดค้นวิธีการทั่วไปของการวัดประสิทธิภาพของขั้นตอนวิธีตัดจำหน่ายในงานสถาปัตยกรรมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กราฟิกคุณภาพสูงและสัจนิยมเป็นคุณสมบัติที่สําคัญของเกมที่ทันสมัย
จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้เล่นต้องคอนโซลแพงเอง หรือชุดของพวกเขาพีซีกับฮาร์ดแวร์ล่าสุดในการเล่นเกมกับกราฟิกที่ทันสมัย นี้มีการเปลี่ยนแปลงด้วยการเปิดตัวของ " บริษัท เกม " เมฆ ซึ่งต้องการเพียงเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดีและที่น้อยที่สุดของฮาร์ดแวร์เพื่อเล่นเกมล่าสุด
กิจการเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าอุตสาหกรรมเกมจะย้ายไปใช้รูปแบบเมฆ ซึ่งในการคำนวณและการจำลองแบบแสดงผลเป็นโละไปยังเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลและเพียง ภาพผลลัพธ์จะสตรีมกลับลูกค้า .
แต่เมฆบริการการเล่นเกมปัจจุบันยังใช้คอนโซลแบบหนึ่งต่อผู้ใช้ ซึ่งในการคำนวณของผู้ใช้หรือการคำนวณที่เป็นอิสระของผู้ใช้เฉพาะใด ๆ ซ้ำ ๆ กัน สำหรับผู้ใช้ทั้งหมด แทนที่จะคำนวณเพียงครั้งเดียวและจากนั้นร่วมกันในหมู่ผู้ใช้ทั้งหมดในฉากเดียวกัน เราเสนอสถาปัตยกรรมใหม่ที่ amortizes ค่าใช้จ่ายในการแสดงผล ผู้ใช้ระบบ และหน่วยความจำ สถาปัตยกรรมนี้อิสระทรัพยากรเพิ่มเติมสำหรับการแสดงผลกราฟิกดีขึ้นและช่วยให้ต้นทุนฮาร์ดแวร์ไม่เพิ่มเติมเพื่อวิเคราะห์ประสิทธิภาพและสภาพทั่วไปของสถาปัตยกรรมนี้ เราใช้สองโปรแกรม : ไฟสนาม และการจำลองของไหล นอกจากนี้เรายังวางแผนทั่วไปวิธีการวัดประสิทธิภาพของขั้นตอนวิธีของขวัญในสถาปัตยกรรมนี้