We are delighted to confirm the new

We are delighted to confirm the new booking as per our contract with much appreciated.
Please note that bed type and special requirements are not guaranteed, on request only.
We will do our best to provide the best room matching guest satisfaction.
Hotel’s confirmation number for this booking is 370408.

Kindly advise guest’s arrival details (flight number and estimated arrival time at our hotel) for our pre-arrangement of room before being at hotel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความยินดีที่ยืนยันการจองใหม่ราคาตามสัญญาของเราชื่นชมมากนักโปรดทราบว่า ประเภทเตียงและความต้องการพิเศษไม่รับประกัน ตามคำขอเท่านั้นเราจะทำดีที่สุดเพื่อให้ห้องพักที่ดีที่สุดที่ตรงกับความพึงพอใจจากผู้เข้าพักหมายเลขยืนยันของโรงแรมสำหรับการจองนี้เป็น 370408กรุณาแจ้งรายละเอียดของมาถึง (มาถึงหมายเลข และประมาณเวลาเดินทางที่โรงแรมของเรา) สำหรับเราจัดห้องก่อนก่อนที่จะเท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะยืนยันการจองห้องพักใหม่ตามสัญญาของเรากับการชื่นชมมาก
โปรดทราบว่าประเภทเตียงและความต้องการพิเศษจะไม่ได้รับประกันตามคำขอเท่านั้น
เราจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อให้ความพึงพอใจสูงสุดของผู้เข้าพักห้องพักที่ตรงกัน
หมายเลขยืนยันของโรงแรมสำหรับการจองเป็น 370408.

กรุณาแจ้งรายละเอียดการมาถึงของผู้เข้าพัก (หมายเลขเที่ยวบินและเวลาที่มาถึงโดยประมาณที่โรงแรมของเรา) เพื่อเตรียมความพร้อมก่อนการจัดเรียงของห้องพักก่อนที่จะถูกที่โรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะยืนยันการจองใหม่ตามสัญญาของเราที่นิยมมากโปรดทราบว่าประเภทของเตียงและความต้องการพิเศษจะไม่รับประกัน บริการเท่านั้นพวกเราจะทำให้ดีที่สุดเพื่อให้ตรงกับความพึงพอใจที่ดีที่สุด ห้องพักแขกหมายเลขยืนยันการจองโรงแรมนี้ 370408 .กรุณาแจ้งรายละเอียดการมาถึงของแขก ( หมายเลขเที่ยวบินและประมาณการเวลาที่เข้าพักที่โรงแรมของเรา ) ของเราก่อน ก่อนที่จะถูกจัดห้องที่โรงแรม .