Two curing mediums containing 5% H2

Two curing mediums containing 5% H2SO4 and 2.5% Na2SO4 each are used as
aggressive environments. In order to understand what really happens when concrete
is ‘cast-in-situ’; where concrete is introduced to the service area during its initial
age, specimens for H2SO4 were placed into the aggressive curing environment
immediately after removal from moulds. However, specimens for Na2SO4 as well
as water absorption test were given one month treatment in ordinary water at
23 C and 80 ± 5% RH before subjection to the aggressive medium and coring
respectively. In fact, in the case of specimens for Na2SO4, 72 h air drying at
20 ± 3 C and 80 ± 5% RH was entertained before immersion into the diluted curing
medium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้สอง mediums บ่มผิวประกอบด้วย Na2SO4 ละ 2.5% และ 5% กำมะถันเป็นสภาพแวดล้อมที่ก้าวร้าว เพื่อรู้จริง ๆ เกิดขึ้นเมื่อคอนกรีตเป็น 'หล่อในวิเคราะห์' ที่เปิดพื้นที่บริการคอนกรีตในช่วงเริ่มต้นของอายุ ไว้เป็นตัวอย่างสำหรับกำมะถันที่อยู่ในสภาพแวดล้อมการบ่มผิวก้าวร้าวทันทีหลังจากเอาออกจากแม่พิมพ์ อย่างไรก็ตาม specimens สำหรับ Na2SO4 เช่นเป็นการทดสอบการดูดซึมน้ำได้รับการรักษา 1 เดือนในน้ำธรรมดาที่23 C และ 80 ± 5% RH ก่อนกวาดไปที่ก้าวร้าวปานกลาง และจากตามลำดับ กำหนดไว้เป็นตัวอย่างสำหรับ Na2SO4, 72 h อากาศแห้งที่ความเป็นจริง20 ± 3 C และ 80 ± 5% RH เพลิดเพลินก่อนแช่เป็นบ่มแตกออกสื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองสื่อบ่มที่มี 5% H2SO4 และ 2.5% Na2SO4 แต่ละจะถูกใช้เป็น
สภาพแวดล้อมที่ก้าวร้าว เพื่อให้เข้าใจถึงสิ่งที่เป็นจริงที่เกิดขึ้นเมื่อคอนกรีต
คือ 'หล่อในแหล่งกำเนิด'; ที่เป็นรูปธรรมคือการแนะนำให้รู้จักกับพื้นที่การให้บริการในช่วงเริ่มต้นของ
อายุตัวอย่างสำหรับ H2SO4 ถูกวางไว้ในสภาพแวดล้อมการบ่มก้าวร้าว
ทันทีหลังจากที่ออกจากแม่พิมพ์ อย่างไรก็ตามตัวอย่างสำหรับ Na2SO4 เช่นกัน
ในขณะที่การทดสอบการดูดซึมน้ำที่ได้รับการรักษาเดือนในน้ำธรรมดาที่
23 องศาเซลเซียสและ 80 ± 5% RH ก่อนที่จะครอบงำไปยังสื่อในเชิงรุกและเจาะ
ตามลำดับ ในความเป็นจริงในกรณีของตัวอย่างสำหรับ Na2SO4 72 ชั่วโมงอากาศแห้งที่
20 ± 3 องศาเซลเซียสและ 80 ± 5% RH ความบันเทิงได้รับก่อนที่จะเข้าสู่การแช่บ่มเจือจาง
กลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองการสื่อที่มี 5 % กรดซัลฟิวริกและ 2.5% na2so4 แต่ละใช้เป็น
สภาพแวดล้อมอย่างรุนแรง เพื่อที่จะเข้าใจจริงๆสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคอนกรีต
' cast-in-situ ' ; ที่เป็นรูปธรรมที่แนะนำพื้นที่ให้บริการในช่วงยุคเริ่มต้น
, ตัวอย่างกรดซัลฟิวริกถูกวางลงในเชิงรุกรักษาสิ่งแวดล้อม
ทันทีหลังจากเอาออกจากแม่พิมพ์ อย่างไรก็ตาม ตัวอย่าง na2so4 เช่นกัน
เท่าที่ทดสอบการดูดซึมน้ำได้รับการรักษาหนึ่งเดือนในน้ำธรรมดาที่
23  องศาเซลเซียสและ 80 ± 5 เปอร์เซ็นต์ก่อนการยึดครองไปก้าวร้าวปานกลาง และคอร์ริ่ง
ตามลำดับ ในความเป็นจริงในกรณีของตัวอย่าง na2so4 72 H อากาศแห้งที่
20 ± 3  C และความชื้นสัมพัทธ์ 80 ± 5 เป็นความบันเทิงก่อนแช่ในการบ่ม
เจือจาง )