Law TitleMinisterial regulation Re:

Law Title
Ministerial regulation Re: Rules and procedures for
medical examination B.E. 2547 Section 3
Law Regulation
Factory shall arrange the medical examination in
accordance with the risk of such works for all employees
within 30 days after the hiring date and next examination
shall be conducted at least once a year.Section 2:
Employer shall provide necessary pharmaceutical
products and medical treat for first aid as below:
(1) Workplace with 10 employees onwards, full content of
pharmaceutical products shall be available at least as
following: -
(a) a pair of scissors
(b) measuring vessel for medicine
(c) safety pin
(d) water glass
(e) medicine applicator
(f) thermometer
(g) forceps
(h) elastic bandage
(i) triangular cloth
(j) rubber tourniquet
(k) cotton wool, swabs, bandage and adhesive tapes
(l) medicine dropper
(m) pain relieve bee wax
(n) tincture of iodine
(o) misc. stomachic
(p) headache and fever remedy
(q) medicine for burns and scalds
(r) misc. bismuth and soda
(s) aromatic sprit of Ammonia
(t) Alcohol 70% pure
(u) eye wash cup
Findings
First aid kits are not fully stocked with supplies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อกฎหมายกระทรวง Re: กฎและขั้นตอนการตรวจสอบทางการแพทย์พ.ศ. 2547 มาตรา ๓ระเบียบกฎหมายโรงงานจะจัดสอบทางการแพทย์ในสามัคคีกับความเสี่ยงของงานสำหรับพนักงานทั้งหมดภายใน 30 วันหลังจากจ้างวันและตรวจสอบต่อไปจะต้องดำเนินอย่างน้อยในปี 2 ส่วน:นายจ้างจะให้ยาที่จำเป็นการแพทย์และผลิตภัณฑ์รักษาสำหรับปฐมพยาบาลดังนี้:(1) ทำงานกับพนักงานที่ 10 เป็นต้นไป เนื้อหาทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ยาจะมีน้อยเป็นต่อไปนี้: -(ก) คู่ของกรรไกร(ข) เรือสำหรับยาวัด(c) เข็มกลัด(d) ที่แก้วน้ำ(e) ตรายา(ฉ) ปรอทวัดไข้(g) คีม(h) ผ้าพันแผลยางยืด(i) ผ้าสามเหลี่ยม(เจ) สายรัดยาง(k) ผ้าขนสัตว์ผ้าฝ้าย swabs ผ้าพันแผล และเทปกาว(l) ตัวปล่อยยา(m) ผึ้งขี้ผึ้งบรรเทาปวด(n) ทิงเจอร์ไอโอดีนของ(o) stomachic เบ็ดเตล็ด(p) แก้ไขปวดและไข้(q) ยาไฟไหม้น้ำร้อนลวก(r) บิสมัทเบ็ดเตล็ดและโซดา(s) หอม sprit ของแอมโมเนีย(t) แอลกอฮอล์ 70% บริสุทธิ์(u) ถ้วยล้างตาพบชุดปฐมพยาบาลจะไม่เต็มเก็บวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อเรื่องกฎหมาย
กฎกระทรวงระเบียบเรื่องหลักเกณฑ์และวิธีการ
ตรวจสอบทางการแพทย์ พ.ศ. 2547 มาตรา 3
กฎหมายระเบียบ
โรงงานต้องจัดตรวจสุขภาพใน
สอดคล้องกับความเสี่ยงของงานดังกล่าวสำหรับพนักงานทุกคน
ภายใน 30 วันนับจากวันที่การจ้างงานและการตรวจสอบต่อไป
จะต้องดำเนินการอย่างน้อย ครั้งหนึ่งเคยเป็น year.Section 2:
นายจ้างต้องจัดให้มียาที่จำเป็น
ผลิตภัณฑ์และการรักษาทางการแพทย์สำหรับการปฐมพยาบาลดังนี้
(1) สถานที่ทำงานที่มี 10 คนเป็นต้นไปเนื้อหาทั้งหมดของ
ผลิตภัณฑ์ยาจะสามารถใช้ได้อย่างน้อย
ดังต่อไปนี้: -
(ก) คู่ กรรไกร
(ข) วัดเรือสำหรับยา
(c) ขาความปลอดภัย
(ง) แก้วน้ำ
(จ) applicator ยา
(ฉ) เครื่องวัดอุณหภูมิ
(ช) คีม
(ซ) ผ้าพันแผลยืดหยุ่น
(i) ผ้าสามเหลี่ยม
(ญ) สายรัดยาง
(k) สำลี, swabs, ผ้าพันแผลและเทปกาว
(ลิตร) หลอดหยดยา
(เมตร) ความเจ็บปวดบรรเทาอาการไขผึ้ง
(n) ทิงเจอร์ไอโอดีน
(o) misc stomachic
(P) และวิธีการรักษาอาการปวดหัวมีไข้
(ด) ยาสำหรับการเผาไหม้และ scalds
(R) misc บิสมัทและโซดา
(s) เสากระโดงเรือขวางหอมของแอมโมเนีย
(t) เครื่องดื่มแอลกอฮอล์บริสุทธิ์ 70%
(มึง) ถ้วยล้างตา
ผลการวิจัย
ชุดปฐมพยาบาลไม่ได้ครบครันด้วยวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎหมายที่ชื่อ
กฎกระทรวง Re : กฎและขั้นตอนสำหรับการตรวจสอบทางการแพทย์ พ.ศ. 2547 มาตรา
3

กฎหมายระเบียบโรงงานจะจัดให้มีการตรวจสุขภาพใน
ตามความเสี่ยงของงานดังกล่าว สำหรับพนักงานทั้งหมด
ภายใน 30 วัน หลังจากการตรวจสอบวันที่และต่อไป
จะดำเนินการอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง ส่วนที่ 2 :

เป็นนายจ้างจะต้องให้ยาผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์และการรักษาปฐมพยาบาลดังนี้ :
( 1 ) ที่ทำงานกับพนักงาน 10 เป็นต้นไป เนื้อหาเต็มของ
ผลิตภัณฑ์เภสัชกรรมจะใช้ได้น้อย
ต่อไปนี้ : -
( A ) กรรไกร
( B ) วัดเรือสำหรับยา
( C ) ( D )

เข็มกลัดกระจก น้ำ ( E ) ยา applicator
( F ) ,
( G ) คีม
( H ) ผ้าพันแผลยืด ( 1 ) ผ้าสามเหลี่ยม

( J )
( k ) สายรัดยาง สำลีswabs ผ้าพันแผลและเทปกาวหลอดหยดยา ( L )

( M ) อาการปวดบรรเทาขี้ผึ้ง
( n ) ทิงเจอร์ไอโอดีน
( O ) อื่นๆ เป็นต้น ปวดท้อง
( P ) ปวดหัวและไข้ลด
( Q ) ยาไหม้และ scalds
( R ) อื่นๆ เป็นต้น บิสมัทและโซดา
( s ) sprit กลิ่นแอมโมเนีย
( T ) แอลกอฮอล์ 70% เพียว
( U ) ถ้วยล้างตา

ชุดปฐมพยาบาลแบบไม่เต็ม stocked กับวัสดุ