We randomly selected men and women

We randomly selected men and women aged 35–60 years: ethnic Dutch, n = 552; South Asian, n = 306; Afro-Caribbean, n = 660. Intakes of fruit, vegetables, red meat, fish, vegetable oils, breakfast and salt were measured using a short questionnaire that formed the basis for a ‘diet quality indicator’ score. Highest education was measured and acculturation of the Surinamese groups was assessed by age at migration, number of resident years and a scale measure of social contacts with ethnic Dutch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสุ่มเลือกผู้ชาย และผู้หญิงอายุ 35 – 60 ปี: ชาวดัตช์ n = 552 เอเชียใต้ n = 306 อัฟโฟรคาริเบียน n = 660 ภาคของผลไม้ ผัก เนื้อแดง ปลา น้ำมันพืช อาหาร และเกลือถูกวัดโดยใช้แบบสอบถามสั้น ๆ ที่เป็นรูปแบบพื้นฐานสำหรับคะแนน 'ตัวบ่งชี้คุณภาพอาหาร' การศึกษาสูงสุดที่วัด และ acculturation ของกลุ่ม Surinamese ถูกประเมินตามอายุที่ย้าย จำนวนปีที่มีถิ่นที่อยู่ และการวัดขนาดของสังคมติดต่อกับชาวดัตช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราชายและหญิงสุ่มเลือกอายุ 35-60 ปี: ชาติพันธุ์ดัตช์, n = 552; เอเชียใต้ n = 306; แอฟริกาแคริบเบียน n = 660 เรียนของผลไม้, ผัก, เนื้อแดง, ปลา, น้ำมันพืชอาหารเช้าและเกลือถูกวัดโดยใช้แบบสอบถามสั้น ๆ ที่เป็นพื้นฐานสำหรับคะแนน 'อาหารที่มีคุณภาพตัวบ่งชี้' การศึกษาที่สูงที่สุดวัดและวัฒนธรรมของกลุ่มซูรินาเมได้รับการประเมินตามอายุที่ย้ายถิ่นจำนวนปีที่อยู่อาศัยและการวัดขนาดของการติดต่อทางสังคมกับกลุ่มชาติพันธุ์ชาวดัตช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสุ่มเลือกผู้ชายและผู้หญิงอายุ 35 - 60 ปี ชาติ : ดัตช์ , n = 552 ; เอเชียใต้ , n = 0 ; แอฟริกาแคริบเบียน , N = 660 . การบริโภคผลไม้ , ผัก , เนื้อ , ปลา , น้ำมันพืชสีแดง , อาหารเช้าและเกลือ วัดโดยใช้แบบสอบถามสั้น ๆที่รูปแบบพื้นฐานสำหรับคะแนนตัวบ่งชี้คุณภาพของอาหารการศึกษาสูงสุด คือ วัด และการผสมผสานทางวัฒนธรรมของซูดานกลุ่มประเมิน โดยอายุที่อพยพ จำนวนปีมีถิ่นที่อยู่และขนาดวัดติดต่อสังคมกับ ดัช ชาติพันธุ์