Thank you for this information. I a

Thank you for this information. I am working with PGI as well on making sure we get it expedited. We will pay for the additional freight charges to expedite both this material from PGI and the shipment of the FG (162 cases) back to us.

My current plan is to issue you a separate po for the 162 cases to be airfreighted so the expedited freight can be included in the invoice for those alone. Are you OK with that? Please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลนี้ ทำกับ PGI ด้วยทำให้เราได้รับมันถูกเร่ง เราจะจ่ายสำหรับค่าขนส่งเพิ่มเติมเร่งทั้งวัสดุนี้ PGI และการจัดส่ง FG (162 กรณี) กลับมาให้เราแผนปัจจุบันของฉันออก po ที่แยกต่างหากสำหรับกรณี 162 ให้เป็น airfreighted เพื่อขนส่งฮารด์แวร์สามารถรวมอยู่ในใบแจ้งหนี้สำหรับคนเดียวได้ มีคุณ OK กับที่ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลนี้ ฉันทำงานกับ PGI เป็นอย่างดีในการทำให้แน่ใจว่าเราได้รับมันเร่งด่วน เราจะจ่ายเงินสำหรับค่าใช้จ่ายการขนส่งสินค้าเพิ่มเติมเพื่อเร่งทั้งวัสดุนี้จาก PGI และการจัดส่งของ FG (162 ราย) กลับมาให้เรา. แผนปัจจุบันของฉันคือการที่คุณออก PO แยกต่างหากสำหรับ 162 กรณีที่จะ airfreighted เพื่อให้การขนส่งสินค้าเร่งด่วน สามารถรวมอยู่ในใบแจ้งหนี้สำหรับผู้ที่อยู่คนเดียว คุณมีความตกลงกับที่? กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลนี้ ผมทำงานกับ PGI เป็นอย่างดีเกี่ยวกับการทำให้แน่ใจว่าเราได้ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว เราจะจ่ายเพิ่มค่าขนส่ง เพื่อความสะดวกทั้งวัสดุนี้จาก PGI และการจัดส่งของ FG ( 162 ราย กลับมาหาเรา

แผนปัจจุบันของฉันคือปัญหาที่คุณปอที่แยกต่างหากสำหรับ 162 ราย เป็น airfreighted เพื่อเร่งขนส่งสินค้าสามารถรวมอยู่ในใบแจ้งหนี้สำหรับผู้โดดเดี่ยวคุณโอเคกับมันหรอ ? กรุณาแจ้งให้เราทราบ .