EPA Hunter Region Manager, Adam Gil

EPA Hunter Region Manager, Adam Gilligan says companies cannot expect to breach environment protection licences and get away with it.

"Certainly there are significant penalties available for industries who commit offences like this," he said.

This prosecution should send a message to industries that the EPA will vigorously pursue industries who fail to comply with environmental legislation."

Truegain was also ordered to publicise the details of the offence in three local newspapers.

The EPA says the maximum fine for such offences could be as high as $1 million.

It is not the first time Truegain has been targeted by the EPA.

Nearby residents complained many times in the past about foul odours drifting from the site into residential areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

EPA Hunter ผู้จัดการภูมิภาค, อดัมยิลลิกล่าวว่า บริษัท ไม่สามารถคาดหวังที่จะละเมิดสิทธิการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและได้รับไปกับมัน. "แน่นอนว่ามีบทลงโทษที่รุนแรงสำหรับอุตสาหกรรมที่กระทำผิดเช่นนี้" เขากล่าว. ฟ้องคดีนี้ควรจะส่งข้อความไปยังอุตสาหกรรมที่ EPA แรงจะติดตามอุตสาหกรรมที่ไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม. " Truegain ยังได้รับคำสั่งให้เผยแพร่รายละเอียดของการกระทำผิดกฎหมายในสามหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น. EPA กล่าวปรับสูงสุดสำหรับความผิดดังกล่าวอาจจะสูงถึง $ 1,000,000. มันเป็น ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Truegain ได้รับการกำหนดเป้าหมายจาก EPA. ที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงบ่นหลายครั้งในอดีตที่ผ่านมาเกี่ยวกับกลิ่นเหม็นลอยจากเว็บไซต์ลงในพื้นที่ที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้จัดการ การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค ฮันเตอร์ เขต อดัม กิลลิแกนกล่าวว่า บริษัท ไม่สามารถคาดหวังที่จะละเมิดใบอนุญาตคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและได้รับไปกับมัน

" แน่นอนมีโทษของอุตสาหกรรมที่ก่อความผิดแบบนี้ ที่สำคัญ " เขากล่าวว่า การดำเนินคดีนี้

ควรส่งข้อความไปยังอุตสาหกรรมที่ EPA จะแรงตามอุตสาหกรรมที่ไม่สอดคล้อง "

กับกฎหมายด้านสิ่งแวดล้อมtruegain ยังสั่งให้เผยแพร่รายละเอียดของความผิดใน 3 หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น .

EPA กล่าวว่า ปรับสูงสุดสำหรับความผิดดังกล่าวอาจจะสูงถึง $ 1 ล้าน .

มันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่ truegain ได้รับการกำหนดเป้าหมายโดย EPA

ที่ชาวบ้านร้องเรียนหลายครั้งในอดีตเกี่ยวกับโกง เครื่องหอมที่ลอยจากเว็บไซต์ลงในพื้นที่อยู่อาศัย