Nattha,Hello! I am working on the t

Nattha,

Hello! I am working on the termination processing in PeopleSoft HR with the auditors. Global HR Operations has reviewed the comments of all terminations processed August.

I am writing today as some of the notes need clarification as to why the termination data was entered late. I will need more details for the auditors.

The attached listing represents termination that need additional information added. Please add notes in PeopleSoft HR for each employee record to explain why the termination was entered late. Simply enter PeopleSoft HR for the employee and add notes in English please. If you encounter any technical issues with PS, please fill out the attached listing with updated notes and I will update the notes in PS on your behalf.

To comply with the due date auditing I will need this data back by Thursday October 29, 2015.

Any questions please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฐาสวัสดี! ฉันกำลังทำงานบนจ้างประมวลผล PeopleSoft HR มีสอบ ดำเนินงาน HR ส่วนกลางได้ตรวจสอบความเห็นของทรูทั้งหมดประมวลผลสิงหาคม ผมเขียนวันนี้ของบันทึกย่อต้องชี้แจงเป็นเหตุเลิกจ้างข้อมูลป้อนสายการ ฉันจะต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมสำหรับสอบ รายการแนบแทนจ้างที่ต้องเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเพิ่มบันทึกย่อใน PeopleSoft ชั่วโมงสำหรับแต่ละระเบียนพนักงานอธิบายเหตุผลการเลิกจ้างป้อนสาย เพียงแค่ป้อน PeopleSoft ชั่วโมงสำหรับพนักงาน และเพิ่มบันทึกย่อในภาษาอังกฤษกรุณา ถ้าคุณพบปัญหาทางเทคนิคใด ๆ กับ PS กรุณากรอกรายการที่แนบกับบันทึกย่อที่ปรับปรุงแล้ว และฉันจะปรับปรุงบันทึกย่อใน PS ในนามของคุณเพื่อให้สอดคล้องกับวันครบกำหนดตรวจสอบผม จะต้องข้อมูลกลับ โดยพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม 2015 คำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณัฐฐา, Hello! ฉันทำงานในการประมวลผลการเลิกจ้างใน PeopleSoft HR กับผู้สอบบัญชี การดำเนินงานทรัพยากรบุคคลทั่วโลกได้รับการตรวจสอบความคิดเห็นของการยุติการประมวลผลทั้งหมดสิงหาคม. ฉันจะเขียนในวันนี้เป็นบางส่วนของโน้ตต้องชี้แจงว่าทำไมข้อมูลการเลิกจ้างถูกป้อนปลาย ฉันจะต้องมีรายละเอียดมากขึ้นสำหรับผู้สอบบัญชี. รายชื่อที่แนบมาแสดงให้เห็นถึงการเลิกจ้างที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพิ่ม กรุณาเพิ่มบันทึกใน PeopleSoft ทรัพยากรบุคคลสำหรับแต่ละบันทึกพนักงานที่จะอธิบายว่าทำไมการเลิกจ้างถูกป้อนปลาย เพียงแค่ใส่ PeopleSoft ทรัพยากรบุคคลสำหรับพนักงานและเพิ่มบันทึกในภาษาอังกฤษโปรด หากคุณพบปัญหาทางเทคนิคใด ๆ กับ PS โปรดกรอกรายการที่แนบมากับบันทึกการปรับปรุงและฉันจะปรับปรุงบันทึกใน PS ในนามของคุณ. เพื่อให้สอดคล้องกับการตรวจสอบวันที่ครบกำหนดที่ฉันจะต้องข้อมูลนี้กลับมาวันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม 2015 คำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณัฏฐา

สวัสดี , ! ผมทำงานเกี่ยวกับการสิ้นสุดการประมวลผลใน PeopleSoft HR กับผู้สอบบัญชีรับอนุญาต งาน HR ทั่วโลกได้อ่านความคิดเห็นของทุกคน terminations ประมวลผล เดือนสิงหาคม

ผมเขียนวันนี้เป็นบางส่วนของบันทึกที่ต้องชี้แจงว่าทำไมข้อมูลการใส่สาย ผมต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมสำหรับผู้สอบบัญชีรับอนุญาต

แนบรายการ หมายถึง การเลิกจ้างที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพิ่ม กรุณาเพิ่มบันทึกใน PeopleSoft HR สำหรับพนักงานแต่ละคนบันทึก อธิบายได้ว่า ทำไมการใส่สาย เพียงป้อน PeopleSoft HR สำหรับพนักงานและเพิ่มบันทึกในภาษาอังกฤษครับ หากคุณพบใด ๆ ปัญหาด้านเทคนิคกับ PS ,กรุณากรอกแนบรายการกับการปรับปรุงบันทึกและฉันจะปรับปรุงบันทึกย่อใน PS ในนามของคุณ .

เพื่อให้สอดคล้องกับระยะเวลาการตรวจสอบผมต้องการข้อมูลนี้คืนวันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม 2015

คำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ