Two broad approaches to the managem

Two broad approaches to the management of the third stage of labour are used: active (by using a uterotonic drug) or physiological (also known as “expectant” and omitting the use of a uterotonic drug). These approaches have been described in a consensus statement by the New Zealand College of Midwives [5]. A retrospective cohort study (n = 33,752) which was done in New Zealand (by using the same database which was accessed for this study) [6], which focused on the third stage management of low-risk women, found that 48.1 percent of this group experienced a physiological third stage of labour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองแนวกว้างของระยะที่สามของแรงงานที่ใช้: ใช้อยู่ (โดยใช้ยา uterotonic) หรือสรีรวิทยา (เรียกอีกอย่างว่า "expectant" และละเว้นการใช้ยา uterotonic) แนวทางเหล่านี้ได้ถูกอธิบายไว้ในคำสั่งมติ โดยนิวซีแลนด์วิทยาลัยของ Midwives [5] การศึกษา cohort คาด (n = 33752) ที่ทำในประเทศนิวซีแลนด์ (โดยใช้ฐานข้อมูลเดียวกันซึ่งเข้าถึงการศึกษา) [6], ซึ่งมุ่งเน้นในการบริหารจัดการขั้นตอนที่ 3 ความเสี่ยงต่ำผู้หญิง พบว่า ร้อยละ 48.1 สาของกลุ่มนี้มีประสบการณ์สามขั้นสรีรวิทยาของแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองวิธีกว้างในการบริหารจัดการของขั้นตอนที่สามของการใช้แรงงานที่มีการใช้: ใช้งาน (โดยการใช้ยาเสพติด uterotonic) หรือทางสรีรวิทยา (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "คาดหวัง" และถนัดการใช้ยาเสพติด uterotonic) วิธีการเหล่านี้ได้รับการอธิบายในคำสั่งมติโดยนิวซีแลนด์วิทยาลัยผดุงครรภ์ [5] การศึกษาย้อนหลังการศึกษา (n = 33,752) ซึ่งได้รับการทำในนิวซีแลนด์ (โดยการใช้ฐานข้อมูลเดียวกันซึ่งได้รับการเข้าถึงได้สำหรับการศึกษานี้) [6] ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การจัดการขั้นตอนที่สามของผู้หญิงที่มีความเสี่ยงต่ำพบว่าร้อยละ 48.1 ของ กลุ่มนี้มีประสบการณ์ทางสรีรวิทยาขั้นตอนที่สามของการใช้แรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองวิธีที่กว้างเพื่อการจัดการของขั้นตอนที่สามของแรงงานที่ใช้งาน ( โดยการใช้ยา uterotonic ) หรือทางสรีรวิทยา ( เรียกว่า " ท่าน " และผลจากการใช้ยา uterotonic ) วิธีเหล่านี้ได้ถูกอธิบายไว้ในแถลงการณ์ร่วม โดยนิวซีแลนด์วิทยาลัยผดุงครรภ์ [ 5 ] การศึกษาการติดตามย้อนหลัง ( n = 33 ,752 ) ที่ทำในนิวซีแลนด์ ( โดยใช้ฐานข้อมูลเดียวกัน ซึ่งเข้าถึงได้สำหรับการศึกษานี้ ) [ 6 ] ซึ่งเน้นขั้นตอนที่สามการจัดการของผู้หญิงมีความเสี่ยงต่ำ พบว่า ร้อยละ 48.1 ของกลุ่มประสบการณ์นี้ขั้นตอนที่สามทางสรีรวิทยาของแรงงาน