The referendum was one of the most

The referendum was one of the most historic votes ever to take place in the U.K. The United Kingdom consists of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. It would have been a dramatic moment had Scotland broken away. Pro-independence campaigners claimed Scottish people would have been better off as an independent nation. The "Better Together" campaigners, including the U.K. Prime Minister David Cameron, said Scottish independence would have been detrimental to Scottish interests. Despite the 'no' vote, Scotland will get more powers from the British government. Ms Sturgeon said she would work with "anyone in any way" to secure more powers for Scotland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชามติเป็นหนึ่งในสุดประวัติศาสตร์คะแนนเคยทำในอังกฤษ สหราชอาณาจักรประกอบด้วยอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ก็จะได้รับช่วงละครมีสกอตแลนด์ที่เสียไป Campaigners เอกราชสนับสนุนอ้างว่า สก็อตจะได้ดีกว่าเป็นประเทศอิสระ ที่ "ดีกว่ากัน" campaigners รวมถึงอังกฤษ นายกรัฐมนตรี David Cameron กล่าวว่า จะได้รับอิสรภาพสกอตแลนด์ผลดีจะสนใจสก็อต แม้ มีเสียง 'ไม่' สกอตแลนด์จะได้พลังเพิ่มเติมจากรัฐบาลอังกฤษ ปลาสเตอร์เจียน Ms กล่าวว่า เธอจะทำงานกับ "คนดัง" เพื่อเพิ่มเติมอำนาจในสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงประชามติเป็นหนึ่งในคะแนนโหวตมากที่สุดในประวัติศาสตร์ที่เคยเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรสหราชอาณาจักรประกอบด้วยอังกฤษสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ มันจะเป็นช่วงเวลาที่น่าทึ่งก็อตแลนด์ได้หักออกไป รณรงค์โปรอิสระอ้างว่าคนสก็อตจะได้รับดีกว่าในฐานะที่เป็นประเทศเอกราช "กันดีกว่า" รณรงค์รวมทั้งสหราชอาณาจักรนายกรัฐมนตรีเดวิดคาเมรอนกล่าวว่าเป็นอิสระของสก็อตจะได้รับอันตรายต่อผลประโยชน์ของสก็อต แม้จะมี 'ไม่' ออกเสียงลงคะแนนก็อตแลนด์จะได้รับอำนาจมากขึ้นจากรัฐบาลอังกฤษ Ms ปลาสเตอร์เจียนบอกว่าเธอจะทำงานร่วมกับ "ใครในทางใดทางหนึ่ง" การรักษาความปลอดภัยมากขึ้นสำหรับอำนาจก็อตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงประชามติเป็นหนึ่งในเสียงประวัติศาสตร์มากที่สุดที่เคยเกิดขึ้นในอังกฤษ สหราชอาณาจักร ประกอบด้วย อังกฤษ , สกอตแลนด์ , เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ มันจะมีช่วงเวลาระทึกใจได้สกอตแลนด์ แตกออกไป รณรงค์เรียกร้องเอกราช โปรชาวสกอตแลนด์จะได้รับดีกว่าที่เป็นประเทศอิสระ " คู่กัน " รณรงค์ รวมถึงอังกฤษนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน กล่าวว่า อิสรภาพสกอตแลนด์จะได้รับอันตรายต่อผลประโยชน์ชาวสก๊อต แม้จะไม่ได้โหวต สกอตแลนด์จะได้รับอำนาจจากรัฐบาลอังกฤษ นางสาวปลาสเตอร์เจียน เธอบอกว่า จะทำงานกับใครแต่อย่างใด ปลอดภัย อำนาจมากขึ้นสำหรับสกอตแลนด์