Dear K. Jutarat,Can you pls provide

Dear K. Jutarat,
Can you pls provide updated rate as per below request?

FROM FOB LAEM CHABANG, THAILAND
TO CFR SOHAR, OMAN
of:

n. 1 x 40’ HC

Cargo ready last FOB on 20/06/2015.

SHIPMENT MANDATORY WITHIN THE END OF JUNE, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณดารกาคุณกรุณาเสนอราคาปรับปรุงตามด้านล่างขอจาก FOB แหลมฉบัง ไทยการ CFR โซฮาร์ โอมานดังนี้:n. 1 x 40' HCขนส่งสินค้าพร้อมสุดท้าย FOB บน 20/06/2015จัดส่งข้อบังคับภายในเดือนมิถุนายน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณจุฑารัตน์
คุณสามารถกรุณาให้ , ปรับปรุงอัตราตามข้างล่างขอ ?

จาก FOB แหลมฉบัง ประเทศไทย
กับ CFR Sohar , โอมาน
:

ม. 1 x 40 ' HC

สินค้าพร้อมราคาล่าสุดเมื่อ 20 / 06 / 2015 .

จัดส่งข้อบังคับภายในสิ้นเดือนมิถุนายน 2015 .