Dear Khun Songkram, Thank you for y

Dear Khun Songkram,

Thank you for your action to resolve the flooding causing the subsided area.

To slap the surface with concrete, we are also looking at this alternative as we plan to increase the capability of yard. However, the finalization is not yet decided. We will keep you update if we need the changes.
By the way, would you mind to provide us the quotation that you’re mentioned (850 THB/Sq.m)?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณสมุทรสงคราม ขอบคุณสำหรับการกระทำของคุณเพื่อแก้ไขปัญหาน้ำท่วมที่ทำให้เกิดพื้นที่ subsided จะตบผิวด้วย คอนกรีต เรายังกำลังในทางนี้เราจะเพิ่มความสามารถของหลา อย่างไรก็ตาม finalization ที่จะยังไม่ตัดสินใจ เราจะทำให้คุณปรับปรุงหากเราต้องการเปลี่ยนแปลง โดยวิธีการ จะรังเกียจไหมให้เราเสนอราคาที่คุณกล่าวถึง (850 THB/Sq.m)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณสงคราม, ขอขอบคุณสำหรับการกระทำของคุณในการแก้ปัญหาน้ำท่วมทำให้พื้นที่ลดลงได้. เพื่อตบพื้นผิวคอนกรีตที่เรายังมองหาทางเลือกที่นี้ในขณะที่เราวางแผนที่จะเพิ่มขีดความสามารถของลาน แต่สรุปคือยังไม่ได้ตัดสินใจ เราจะให้คุณปรับปรุงถ้าเราต้องการการเปลี่ยนแปลง. โดยวิธีการที่คุณจะคิดที่จะให้เราใบเสนอราคาที่คุณกล่าวถึง (850 บาท / ตารางเมตร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณสัมพันธ์

ขอบคุณสำหรับ , การกระทำของคุณเพื่อแก้ไขปัญหาน้ำท่วม ทำให้พื้นที่ลดลงแล้ว

ไปตบกับพื้นผิวคอนกรีต เรายังมองทางเลือกนี้เราวางแผนที่จะเพิ่มความสามารถของลาน อย่างไรก็ตาม สรุปคือยังไม่ได้ตัดสินใจ เราจะให้คุณปรับปรุงถ้าเราต้องการการเปลี่ยนแปลง
โดยวิธีคุณจะช่วยให้เราใบเสนอราคาที่คุณกำลังกล่าวถึง ( 850 บาท / ตารางเมตร )