As the World Turns (often referred

As the World Turns (often referred to as ATWT) is an American television soap opera that aired on CBS from April 2, 1956 to September 17, 2010. Irna Phillips created As the World Turns as a sister show to her other soap opera The Guiding Light. Running for 54 years, As the World Turns holds the second-longest continuous run of any daytime network soap opera in American history, surpassed only by Guiding Light. As the World Turns was produced in New York City for all of its time (its first 43 years in Manhattan and in Brooklyn from 2000 until 2010).[1]
Set in the fictional town of Oakdale, Illinois, the show debuted on April 2, 1956,[2] at 1:30 pm EST. Prior to that date, all serials had been fifteen minutes in length. As the World Turns and The Edge of Night, which premiered on the same day at 4:30 pm EST, were the first two to be thirty minutes in length from their premiere.[3] At first, viewers did not respond to the new half-hour serial, but ratings picked up in its second year, eventually reaching the top spot in the daytime Nielsen ratings by fall 1958. In 1959, the show started a streak of weekly ratings wins that would not be interrupted for over twelve years. The show switched to color on August 21, 1967, and expanded from a half-hour in length to one hour starting on December 1, 1975 when The Edge of Night moved to ABC. In the year-to-date ratings, As the World Turns was the most-watched daytime drama from 1958 until 1978, with ten million viewers tuning in each day. At its height, core actors such as Helen Wagner, Don MacLaughlin, Don Hastings, and Eileen Fulton became nationally known. Three of these actors – Wagner, Hastings, and Fulton – are also the three longest serving actors in the history of American soap operas.
The show passed its 10,000th episode on May 12, 1995, and celebrated its 50th anniversary on April 2, 2006. On September 18, 2009, As the World Turns became the last remaining Procter and Gamble produced soap opera after Guiding Light aired its final episode.
On December 8, 2009, CBS announced that it canceled As the World Turns because of low ratings.[4][5] The show taped its final scenes on June 23, 2010, and with a dramatic storyline finale, its final episode aired on September 17, 2010. On October 18, 2010, CBS replaced As the World Turns with talk show The Talk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นรอบโลก (มักจะเรียกว่า atwt) เป็นอเมริกันละครโทรทัศน์ที่ออกอากาศในซีบีเอสจาก 2 เมษายน 1956 ที่จะ 17 กันยายน 2010 irna ฟิลลิปสร้างขึ้นเป็นโลกกลายเป็นโชว์น้องสาวที่ละครอื่น ๆ ของเธอแสงนำทาง วิ่ง 54 ปีในขณะที่โลกหันถือวิ่งสองที่ยาวที่สุดอย่างต่อเนื่องของเครือข่ายใด ๆ ในเวลากลางวันละครในประวัติศาสตร์อเมริกัน,แซงเพียงแสงนำทาง เช่นการเปลี่ยนโลกที่ถูกผลิตในเมืองนิวยอร์กสำหรับทุกเวลา (43 ปีครั้งแรกในแมนฮัตตันและบรูคลิจากปี 2000 จนถึง 2010). [1]
ตั้งอยู่ในเมืองสมมติของ Oakdale, อิลลินอยส์แสดงออกมาในเมษายน 2 ปี 1956 [2] ที่ 1:30 คือได้ก่อนวันที่สิ่งพิมพ์ทุกคนจะได้รับสิบห้านาทีในระยะเวลา เป็นโลกเปลี่ยนและขอบของคืนซึ่งฉายในวันเดียวกันที่ 4:30 PM EST เป็นสองคนแรกที่ได้เป็นสามสิบนาทีในระยะเวลาจากรอบปฐมทัศน์ของพวกเขา. [3] เป็นครั้งแรกที่ผู้ชมไม่ตอบสนองต่อแบบอนุกรมใหม่ครึ่งชั่วโมง แต่คะแนนที่เลือกขึ้นใน ปีที่สองในที่สุดถึงจุดสูงสุดในการจัดอันดับกลางวัน nielsen ฤดูใบไม้ร่วง 1958 ในปี 1959,การแสดงจะเริ่มแนวของการจัดอันดับประจำสัปดาห์ชนะที่จะไม่ถูกขัดจังหวะมานานกว่าสิบสองปี การแสดงเปลี่ยนสีที่ 21 สิงหาคม 1967 และขยายตัวจากครึ่งชั่วโมงในระยะเวลาถึงหนึ่งชั่วโมงเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 1975 เมื่อขอบของคืนย้ายไป abc ในการจัดอันดับปีถึงวันที่เป็นรอบโลกเป็นละครตอนกลางวันมากที่สุดมองจาก 1958 จนถึงปี 1978กับสิบล้านคนดูการปรับแต่งในแต่ละวัน ที่ความสูงของนักแสดงหลักเช่น helen แว็กเนอร์ดอน maclaughlin, ดอนเฮสติ้งส์และไอลีนฟุลตันกลายเป็นที่รู้จักกันทั่วประเทศ สามของนักแสดงเหล่านี้ - วากเนอร์เฮสติ้งส์และฟุลตัน - นอกจากนี้ยังมีสามนักแสดงนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของละครน้ำเน่าอเมริกัน
การแสดงที่ผ่านมาตอนที่ 10,000 ในวันที่ 12 พฤษภาคม 1995.และฉลองครบรอบ 50 ปีในวันที่ 2 เมษายน 2006 ที่ 18 กันยายน 2009 ในขณะที่โลกจะเปลี่ยนกลายเป็นสุดท้ายที่เหลืออยู่พร็อกเตอร์และเล่นการพนันที่ผลิตละครหลังจากไฟแนวทางออกอากาศตอนสุดท้ายของ.
ที่ 8 ธันวาคม 2009, ซีบีเอสประกาศว่าจะยกเลิกเป็นโลกเปลี่ยนเพราะของการจัดอันดับต่ำ. [ 4] [5] การแสดงฉากสุดท้ายบันทึกเทปในวันที่ 23 มิถุนายน 2010 และมีตอนจบเรื่องราวที่น่าทึ่งตอนสุดท้ายของออกอากาศ 17 กันยายน 2010 ที่ 18 ตุลาคม 2010, cbs แทนที่โลกจะเปลี่ยนด้วยการพูดคุยแสดงการพูดคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นโลกเปลี่ยนเป็น (มักจะเรียกว่า ATWT) คือ มีอเมริกันละครโทรทัศน์ที่โล่งบน CBS จาก 2 เมษายน ปี 1956 ถึง 17 กันยายน 2010 ไขควง Irna สร้างเป็นโลกจะเป็นพี่น้องแสดงเธอละครอื่น ๆ แนวทางแสง ทำงานปี 54 เป็นโลกจะมีการรันต่อเนื่องที่ยาวที่สุดที่สองของใด ๆ กลางวันเครือข่ายละครในประวัติศาสตร์อเมริกัน แล้ว โดยแนวทางแสงเท่านั้น โลกจะถูกผลิตในนิวยอร์กทุกเวลา (แรก 43 ปี ในแมนฮัตตัน และ ในบรู๊คลินจาก 2000 2553)[1]
ในการสมมติเมืองของ Oakdale, illinois ประเทศแสดงออกมาบน 2 เมษายน 1956, [2] ที่โดย 1:30 pm ประมาณก่อนวันที่ serials ทั้งหมดได้ความยาว 15 นาที เปิดโลกและขอบของคืน ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในวันเดียวกันที่ 4:30 pm EST มีสองชนิดแรกเป็น 30 นาทียาวจากดิแอดเดรสของพวกเขา[3] ในตอนแรก ผู้ไม่ตอบสนองประจำครึ่งชั่วโมงใหม่ ได้รับในปีสอง ในที่สุดถึงจุดสูงสุดในนีลในเวลากลางวันโดยการจัดอันดับการจัดอันดับอยู่ 1958 ใน 1959 การแสดงเริ่มอับชนะจัดอันดับรายสัปดาห์ที่จะไม่ถูกขัดจังหวะกว่าสิบสองปี แสดงสลับสีบน 21 สิงหาคม 1967 และขยายจากครึ่งชั่วโมงในความยาวหนึ่งชั่วโมงเริ่มต้นบน 1 ธันวาคม 1975 เมื่อย้ายขอบคืนไป ABC ในการจัดอันดับปีวันที่ เป็นโลกจะถูกที่ดูส่วนใหญ่กลางวันละครจาก 1958 จนถึงค.ศ. 1978 มีผู้ชมสิบล้านที่ปรับแต่งในแต่ละวัน ที่ความสูง นักแสดงหลักเช่น วากเนอร์เฮเลน Don MacLaughlin ดอนเฮสติ้งส์ และไอลีนฟุลตันกลายเป็นผลงานรู้จัก สามนักแสดงเหล่านี้วากเนอร์ เฮสติ้งส์ และฟุลตัน – เป็นตัวแสดงให้บริการยาวนานที่สุดสามในประวัติศาสตร์ของอเมริกันน้ำเน่า
แสดงผ่านตอน 10,000th 12 พฤษภาคม 1995 และเฉลิมฉลองครบรอบปี 50 ในวันที่ 2 เมษายน 2549 18 กันยายน 2009 เป็นโลกจะเป็น Procter เหลือสุดท้าย และหวยผลิตละครหลังจากแนวทางไฟตากลมของสุดท้ายตอน
8 ธันวาคม 2009, CBS ประกาศว่า จะเลิกเป็นที่โลกจะเนื่องจากการจัดอันดับต่ำสุด[4][5] น้องแอนการแสดงฉากสุดท้ายของ เมื่อ 23 มิถุนายน 2010 และเป็นเรื่องราวละคร finale ตอนสุดท้ายของตากลมเมื่อ 17 กันยายน 2010 18 ตุลาคม 2010, CBS แทนเป็นโลกจะ มีทอล์คโชว์พูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกที่จะเปิด(มักถูกกล่าวอ้างให้เป็นเสมือนดัง atwt )คือโอเปร่าสบู่โทรทัศน์แบบอเมริกันที่ผ่านทางสถานีวิทยุ CBS ,จากวันที่ 2 เมษายน 1956 เพื่อวันที่ 17 กันยายน 2010 irna แฉกสร้างโลกที่จะเปิดเป็นการแสดงในเครือเพื่อไปยัง Opera House สบู่อื่นๆของเธอจะแนะนำให้ ใช้สำหรับ 54 ปีโลกที่จะเปิดใช้งานอย่างต่อเนื่องเป็นที่สองที่ยาวที่สุดของ Opera สบู่เครือข่ายในช่วงเวลากลางวันใดในประวัติศาสตร์อเมริกันแซงหน้าเท่านั้นโดยนำแสง โลกที่จะได้รับการสร้างขึ้นใน New York City สำหรับช่วงเวลา( 43 ปีแรกใน Manhattan และ Brooklyn ในจาก 2000 จนกว่า 2010 )ของโรงแรมทั้งหมด.[ 1 ]
ตั้งอยู่ในเมืองสมมติ Oakdale , Illinois แสดงที่เปิดตัวครั้งแรกในวันที่ 2 เมษายน 1956 [ 2 ]ที่ 13:30 น. Est ก่อนถึงวันที่ที่ Comindex ทั้งหมดได้สิบห้านาทีในความยาว โลกที่จะเปิดและขอบของในยามค่ำคืนซึ่งได้จัดแสดงรอบปฐมทัศน์ในวันเดียวกันกับที่ 16:30 น. Est เป็นสองครั้งแรกที่จะได้รับในความยาวสามสิบนาทีจาก Premiere .[ 3 ]ได้ในครั้งแรกผู้ชมไม่ได้ตอบกลับไปยังเครื่องแบบครึ่งชั่วโมงแห่งใหม่ได้แต่การจัดอันดับขึ้นมาในปีที่สองที่จะนำมาถึงจุดสูงสุดในการจัดอันดับนีลเซ่นในเวลากลางวันโดยลง 1958 ใน 1959 .สำหรับรุ่นแสดงให้เห็นว่าได้เริ่มไร้รอยเปื้อนที่ชนะการจัดอันดับของทุกสัปดาห์ที่จะไม่ถูกขัดจังหวะสำหรับมากกว่าสิบสองปี แสดงให้เห็นว่าได้เปลี่ยนไปเป็นสีบนวันที่ 21 สิงหาคมปี 1967 และขยายตัวจากครึ่งชั่วโมงในความยาวถึงหนึ่งชั่วโมงโดยเริ่มจากวันที่ 1 ธันวาคม 1975 เมื่อขอบที่ย้ายไปในช่วงกลางคืน ABC ในการจัดอันดับปี - - วันที่โลกที่จะเปิดเป็นการแสดงละครในช่วงเวลากลางวันมากที่สุดจาก 1958 จนกว่าปี 1978พร้อมด้วยสิบล้านบาทการปรับแต่งสำหรับผู้ชมในแต่ละวัน. ที่สำคัญนักแสดงระดับความสูงเช่นเฮเลน Wagner ดอน maclaughlin ดอน Hastings ปรึกษา Fulton และกลายเป็นชาติที่มีชื่อเสียง สามของนักแสดงเหล่านี้ - วากเนอร์ Hastings และ Fulton - นอกจากนั้นยังจัดให้บริการทั้งสามนักแสดงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของโอเปร่าสบู่อเมริกัน.
แสดงที่ผ่านมาตอน 10 , 000 . co . th ที่วันที่ 12 พฤษภาคม 1995และฉลองครบรอบปีที่ 50 th วันที่ 2 เมษายน 2006 บนวันที่ 18 กันยายน 2009 ว่าโลกนี้จะเปิดกลายเป็น Procter , Opera House ,สบู่ผลิตและที่เหลืออยู่กลุ่มสุดท้ายหลังจากนำแสงผ่านทางสถานีวิทยุตอนสุดท้ายของ.
บนวันที่ 8 ธันวาคม 2009 CBS ,ประกาศว่าจะถูกยกเลิกเนื่องจากโลกที่จะเปิดเพราะมีการจัดอันดับต่ำ.[ 4 ][ 5 ]แสดงเอกสาร ภาพ สุดท้ายที่วันที่ 23 มิถุนายน 2010 และพร้อมด้วยฉากสุดท้ายของละครเรื่องเศร้าที่งดงามตอนสุดท้ายของผ่านทางสถานีวิทยุวันที่ 17 กันยายน 2010 บนวันที่ 18 ตุลาคม 2010 CBS ,เปลี่ยนโลกที่จะเปิดด้วยการแสดงโชว์คุยคุยได้