The arrival of Europeans presented

The arrival of Europeans presented a challenge to the aborigines. Like the Indians of the Americas, the aborigines often fell victim to unfamiliar diseases. At times there was open warfare between settiers and natives. By the 20th century, aborigines had been greatly reduced in number. Many lived in a traditional manner in isolated communities. Other lived and worked like other Australians in towns and cities. They often faced racial prejudice and discrimination. in recent years australia's government has adopted policies aimed at protecting the rights of aborigines and ending discrimination against them. Australia's 250,000 present-day aborigines make up almost 1.5 percent of the country's people

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมาถึงของชาวยุโรปนำเสนอความท้าทายไปกับชาวพื้นเมือง เหมือนอินเดียนแดงในทวีปอเมริกา ชาวพื้นเมืองมักจะตกเป็นเหยื่อกับโรคที่ไม่คุ้นเคย เปิดสงครามระหว่าง settiers และชาวบ้านได้ในเวลา โดยศตวรรษที่ 20 ชาวพื้นเมืองได้ถูกลดลงอย่างมากในจำนวน หลายคนอาศัยอยู่ในลักษณะดั้งเดิมในชุมชนหนึ่ง ๆ อื่น ๆ อาศัย และทำงานออสเตรเลียอื่น ๆ ในเมืองต่าง ๆ เช่น พวกเขามักจะเผชิญกับอคติทางเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติ ในปี ของออสเตรเลียรัฐบาลได้นำนโยบายที่มุ่งปกป้องสิทธิของชาวพื้นเมือง และสิ้นสุดที่เลือกปฏิบัติต่อพวกเขา ของออสเตรเลีย 250,000 aborigines ในปัจจุบันทำขึ้นเกือบ 1.5 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมาถึงของชาวยุโรปที่นำเสนอความท้าทายที่จะพื้นเมือง เช่นเดียวกับพวกอินเดียนแดงในทวีปอเมริกาพื้นเมืองมักจะตกเป็นเหยื่อโรคที่ไม่คุ้นเคย ในช่วงเวลาที่มีการเปิดสงครามระหว่าง settiers และชาวพื้นเมือง โดยศตวรรษที่ 20 ชาวพื้นเมืองที่ได้รับการลดลงอย่างมากในจำนวน หลายคนอาศัยอยู่ในลักษณะแบบดั้งเดิมในชุมชนเมือง อาศัยและทำงานอยู่เช่นออสเตรเลียอื่น ๆ ในเมืองและเมืองอื่น ๆ พวกเขามักจะต้องเผชิญกับความอยุติธรรมและการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ในปีที่ผ่านมารัฐบาลออสเตรเลียได้นำนโยบายมุ่งเป้าไปที่การปกป้องสิทธิของชาวพื้นเมืองและสิ้นสุดการเลือกปฏิบัติต่อพวกเขา ออสเตรเลีย 250,000 พื้นเมืองปัจจุบันวันทำขึ้นเกือบร้อยละ 1.5 ของผู้คนของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมาถึงของชาวยุโรปที่นำเสนอความท้าทายกับพื้นเมือง คล้ายกับชาวอินเดียแดงของอเมริกา , ชาวพื้นเมืองมักตกเป็นเหยื่อของโรคที่ไม่คุ้นเคย เวลามีสงครามระหว่าง settiers เปิด และชาวพื้นเมือง โดยศตวรรษที่ 20 ชนพื้นเมืองที่ได้รับการลดลงอย่างมากในตัวเลข จำนวนมากอาศัยอยู่ในลักษณะที่แยกแบบดั้งเดิมในชุมชน อาศัยและทำงานอื่น ๆเช่นออสเตรเลีย ในเมืองและเมือง พวกเขามักจะต้องเผชิญกับอคติทางเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติ ในรัฐบาลที่ผ่านมา ออสเตรเลียได้ประกาศใช้นโยบายที่มุ่งปกป้องสิทธิของชนพื้นเมือง และสิ้นสุดการเลือกปฏิบัติต่อพวกเขา ออสเตรเลียชาวพื้นเมืองให้ขึ้นเกือบ 250 , 000 ปัจจุบัน 1.5 เปอร์เซ็นต์ของประชาชนของประเทศ