A self-response questionnaire was d

A self-response questionnaire was designed to obtain information about work/ rest patterns, usual sleep patterns, overall fatigue experience, the perceived impact of fatigue and recent injury, and near injury experience. Demographic and employment information was also obtained. Information about ethnicity was obtained using the recommended multiethnic response format from the New Zealand Census, which asks respondents to select ethnic groups to which they consider they belong (Statistics New Zealand, 1997). Respondents indicating New Zealand Maori as one of their selected options to the question were classified as Maori for analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถามเองตอบถูกออกแบบมาเพื่อรับข้อมูลเกี่ยวกับการทำงาน / รูปแบบ การพักผ่อนนอนหลับปกติ patterns ประสบการณ์ล้าโดยรวม ผลกระทบรับรู้ ของความล้าและบาดเจ็บล่าสุด และประสบการณ์การบาดเจ็บ นอกจากนี้ยังได้รับข้อมูลประชากรและการจ้างงาน ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับเชื้อชาติโดยใช้รูปแบบการตอบสนอง multiethnic แนะนำจากบ้านนิวซีแลนด์ การถามผู้ตอบสามารถเลือกชนชาติที่พวกเขาพิจารณาสมาชิก (สถิตินิวซีแลนด์ 1997) บ่งชี้พัฒนาการของนิวซีแลนด์เป็นหนึ่งในตัวเลือกของคำถามตอบถูกจัดเป็นพัฒนาการสำหรับการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามตอบสนองตัวเองได้รับการออกแบบเพื่อให้ได้ข้อมูลเกี่ยวกับการทำงาน / รูปแบบการพักผ่อนรูปแบบการนอนปกติประสบการณ์ความเมื่อยล้าโดยรวมส่งผลกระทบต่อการรับรู้ของความเหนื่อยล้าและการบาดเจ็บที่ผ่านมาและได้รับบาดเจ็บซึ่งอยู่ใกล้กับประสบการณ์ ข้อมูลประชากรและการจ้างงานที่ได้รับยัง ข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มคนที่ได้รับโดยใช้รูปแบบการตอบสนองที่แนะนำ multiethnic จากนิวซีแลนด์สำรวจสำมะโนประชากรที่ถามผู้ตอบแบบสอบถามเพื่อเลือกกลุ่มชาติพันธุ์ที่พวกเขาคิดว่าพวกเขาอยู่ (สถิตินิวซีแลนด์, 1997) ผู้ตอบแบบสอบถามที่ระบุนิวซีแลนด์เมารีเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่เลือกของพวกเขาให้กับคำถามที่ถูกจัดว่าเป็นชาวเมารีในการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอบแบบสอบถามด้วยตนเองได้รับการออกแบบเพื่อให้ได้ข้อมูลเกี่ยวกับรูปแบบการทำงาน / พักผ่อน รูปแบบการนอนปกติ ประสบการณ์ความเมื่อยล้าโดยรวม การรับรู้ผลกระทบจากความเมื่อยล้าและอาการบาดเจ็บล่าสุด และใกล้ประสบการณ์การบาดเจ็บ ประชากร และข้อมูลการจ้างงานก็ยังได้ ข้อมูลเกี่ยวกับชาติพันธุ์ได้รับการใช้โดย multiethnic ตอบสนองรูปแบบจากนิวซีแลนด์ ทะเบียนบ้านที่ถามผู้ตอบแบบสอบถามให้เลือกกลุ่มชาติพันธุ์ที่พวกเขาคิดว่าพวกเขาอยู่ ( สถิติใหม่ของนิวซีแลนด์ , 1997 ) ผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่า นิวซีแลนด์เมารีเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่เลือกของพวกเขา คำถามที่ถูกจัดให้เป็นชาวเมารีสำหรับการวิเคราะห์