The Revolution might have remained

The Revolution might have remained a strictly French affair if war had not involved the rest of Europe. After 1792, huge French republican armies fueled by patriotic nationalism, marched across Europe. These campaigns promised Europeans liberation from traditional monarchies, but in the end they delivered old-fashioned conquest and annexation benefiting France.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปฏิวัติอาจมียังคง เป็นเรื่องฝรั่งเศสอย่างเคร่งครัดหากสงครามมีส่วนเหลือของยุโรป หลังจาก 1792 ใหญ่ฝรั่งเศสสาธารณรัฐกองทัพกลุ่มความชาตินิยมรักชาติ เดินทั่วยุโรป แคมเปญนี้สัญญาว่าจะปลดปล่อยยุโรปจาก monarchies ดั้งเดิม แต่ในสุด พวกเขาส่งพิชิตโบราณและผนวกประโยชน์ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิวัติอาจจะยังคงเป็นเรื่องที่ฝรั่งเศสอย่างเคร่งครัดหากสงครามไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับส่วนที่เหลือของยุโรป หลังจากที่ 1792 ใหญ่กองทัพสาธารณรัฐฝรั่งเศสเชื้อเพลิงโดยชาตินิยมรักชาติเดินไปทั่วยุโรป แคมเปญเหล่านี้สัญญายุโรปปลดปล่อยให้เป็นอิสระจากกษัตริย์แบบดั้งเดิม แต่ในที่สุดพวกเขาส่งสมัยเก่าพิชิตและผนวกประโยชน์ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิวัติอาจจะยังคงมีปัญหาอย่างเคร่งครัดฝรั่งเศสถ้าสงครามไม่ได้เกี่ยวข้องกับส่วนที่เหลือของยุโรป หลังจาก 1792 ขนาดใหญ่ฝรั่งเศสสาธารณรัฐกองทัพ fueled โดยชาตินิยม รักชาติ , เดินข้ามทวีปยุโรป แคมเปญเหล่านี้สัญญาว่าจะปลดปล่อยจากกษัตริย์ยุโรปดั้งเดิม แต่ในที่สุดพวกเขามอบชัยชนะที่ล้าสมัยและการผนวก / ฝรั่งเศส