Dear K. Jum,Please reply the querie

Dear K. Jum,

Please reply the queries at earliest,
Thank you.

1. Invoice 52 and 53 (per the detail attached) are the only invoices raised during 13-14
2. Whether the payment for the same has been received during the period April 13 to March 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคจัม, โปรดตอบแบบสอบถามที่เร็ว, ขอบคุณ1 ใบแจ้งหนี้ 52 และ 53 (ต่อรายละเอียดที่แนบมา) เป็นใบแจ้งหนี้เท่านั้นขึ้นระหว่าง 13-14 2 ไม่ว่าจะเป็นการชำระเงินสำหรับเดียวกันได้รับการตอบรับในช่วงระยะเวลา 13 เมษายน - 14 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . จัม ,

กรุณาตอบแบบสอบถามที่เร็ว
ขอบคุณครับ

1 ใบแจ้งหนี้ 52 และ 53 ( ตามรายละเอียดที่แนบมา ) ใบแจ้งหนี้เพียงยกระหว่าง 13-14
2 ไม่ว่าจะเป็นค่าเดียวกันที่ได้รับในช่วงระยะเวลา 13 เมษายนถึง 14 เมษายน