Care4Green: Please consider the env

Care4Green: Please consider the environment before printing this e-mail
----------

This message contains information that may be privileged or confidential and is the property of the VFS Global Group. It is intended only for the person to whom it is addressed. Any unauthorised printing, copying, disclosure, distribution or use of this message or any part thereof is strictly forbidden. If you are not the intended recipient, you are not authorised to read, print, retain, copy, disseminate, distribute, or use this message or any part thereof. If you receive this message in error, please notify the sender immediately and delete all copies of this message. VFS Global Group has taken reasonable precaution to ensure that any attachment to this e-mail has been swept for viruses. However, we do not accept liability for any direct or indirect damage sustained as a result of software viruses and would advise that you conduct your own virus checks before opening any attachment. VFS Global Group does not guarantee the security of any information transmitted electronically and is not liable for the proper, timely and complete transmission thereof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Care4Green: โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมลนี้----------ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลที่อาจมีสิทธิ์ หรือเป็นความลับ และเป็นทรัพย์สินของ กลุ่มส่วนกลางของ VFS มันมีไว้เฉพาะสำหรับบุคคลที่จะส่ง การรับอนุญาตพิมพ์ คัดลอก เปิดเผย การแจกจ่าย หรือใช้ข้อความนี้หรือส่วนใด ๆ เด็ดขาด ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณได้รับอนุญาตให้อ่าน พิมพ์ รักษา คัดลอก เผยแพร่ แจกจ่าย หรือใช้ข้อความนี้หรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าวไม่ ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด โปรดแจ้งให้ผู้ส่งทันที และลบสำเนาทั้งหมดของข้อความนี้ กลุ่มส่วนกลางของ VFS ได้ดำเนินการป้องกันที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่า มีการ swept ใด ๆ แนบมากับอีเมไวรัส อย่างไรก็ตาม เราไม่รับผิดใด ๆ โดยตรง หรือทางอ้อมความเสียหายต่อเนื่องเป็นผลมาจากไวรัสซอฟต์แวร์ และแนะนำว่า คุณได้ดำเนินการตรวจสอบไวรัสของคุณเองก่อนที่จะเปิดสิ่งที่แนบใด ๆ กลุ่มส่วนกลางของวีเอฟเอสไม่รับประกันความปลอดภัยของข้อมูลใด ๆ ที่ส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ และไม่รับผิดต่อความสมบูรณ์ และเหมาะสม เวลาส่งดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Care4Green: โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมลนี้
---------- ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลที่อาจจะได้รับการยกเว้นหรือเป็นความลับและเป็นทรัพย์สินของกลุ่ม บริษัท วีเอฟเอทั่วโลก มันมีจุดมุ่งหมายเฉพาะสำหรับคนที่จะมีการแก้ไข ไม่ได้รับอนุญาตพิมพ์คัดลอกเปิดเผยกระจายหรือการใช้ข้อความนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด หากคุณยังไม่ได้ผู้รับที่คุณไม่ได้รับอนุญาตในการอ่านพิมพ์เก็บสำเนาเผยแพร่แจกจ่ายหรือใช้ข้อความนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใด ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้ส่งทันทีและลบสำเนาทั้งหมดของข้อความนี้ วีเอฟเอกรุ๊ปทั่วโลกได้ระมัดระวังที่เหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าสิ่งที่แนบใด ๆ กับอีเมลนี้ได้รับการกวาดหาไวรัส อย่างไรก็ตามเราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยตรงหรือโดยอ้อมใด ๆ อย่างต่อเนื่องเป็นผลมาจากไวรัสและซอฟแวร์จะแนะนำให้คุณดำเนินการตรวจสอบไวรัสของคุณเองก่อนที่จะเปิดสิ่งที่แนบใด ๆ วีเอฟเอกรุ๊ปทั่วโลกไม่ได้รับประกันความปลอดภัยของข้อมูลใด ๆ ที่ส่งด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์และจะไม่รับผิดชอบต่อเหมาะสมทันเวลาและครบถ้วนส่งดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

care4green : โปรดพิจารณาสิ่งแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมล์นี้----------ข้อความนี้มีข้อมูลที่อาจได้รับหรือเป็นความลับ และเป็นสมบัติของภาษาอิตาลี - กลุ่ม มันมีไว้สำหรับบุคคลที่จะได้รับการ ใด ๆที่ไม่ได้รับอนุญาตพิมพ์ , คัดลอก , การเปิดเผย , การกระจายหรือการใช้ข้อความหรือส่วนหนึ่งส่วนใดอย่างเด็ดขาด ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้อ่านหนังสือพิมพ์เก็บสำเนาเผยแพร่ แจกจ่าย หรือใช้ข้อความนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของมัน ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ข้อผิดพลาด โปรดแจ้งผู้ส่งทันทีและลบสำเนาทั้งหมดของข้อความนี้ ภาษาอิตาลี - กลุ่มได้รับการป้องกันที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งที่แนบมาอีเมลนี้ได้ถูกกวาดเพื่อป้องกันไวรัส อย่างไรก็ตาม เราไม่ยอมรับความรับผิดใด ๆทั้งทางตรง และทางอ้อม ความเสียหายที่เป็นผลจากไวรัสซอฟต์แวร์และจะแนะนำให้คุณทำการตรวจสอบไวรัสของคุณเองก่อนที่จะเปิดใด ๆที่แนบมา ภาษาอิตาลี - กลุ่มไม่รับประกันความปลอดภัยของข้อมูลที่ส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ และไม่อยู่ในความรับผิดที่เหมาะสมและทันเวลาการส่งเสร็จสมบูรณ์ "