In coastal waters, the energy flux

In coastal waters, the energy flux of shoreward waves is
modulated by tides. Significantmodulations of the wave heights
at major tidal periods were observed by using buoy data in
intermediate depth water [10], [11]. The periodic modulations
of significant wave height (SWH) at the M2 tidal frequency
were detected by high-frequency (HF) radars due to the forcing
of tidal current variations [12], [13]. However, the blind zone of
the HF radar ranges from several to tens of kilometers, so it is
not applicable to use the HF radar in the coastal waters close to
the shoreline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในน่านน้ำชายฝั่ง คือฟลักซ์พลังงานของคลื่น shorewardสันทัดจากกระแสน้ำ Significantmodulations ของความสูงของคลื่นในระยะยาวที่สำคัญถูกตั้งข้อสังเกต โดยใช้ข้อมูลทุ่นในความลึกกลางน้ำ [10], [11] Modulations เป็นครั้งคราวความสูงคลื่นนัยสำคัญ (SWH) ที่ความถี่ยาว M2ตรวจพบ โดยเขตต์ความถี่สูง (HF) เนื่องจากการบังคับความยาวปัจจุบันรูปแบบ [12], [13] อย่างไรก็ตาม โซนตาบอดของช่วงเรดาร์ HF จากหลายสิบกิโลเมตร ดังนั้นจึงเป็นการไม่มีการใช้เรดาร์ HF ในน่านน้ำชายฝั่งทะเลใกล้ชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในน่านน้ำชายฝั่งฟลักซ์พลังงานของคลื่นจะทุ่มเท
modulated โดยกระแสน้ำ Significantmodulations ของความสูงของคลื่น
ในช่วงเวลาน้ำขึ้นน้ำลงที่สำคัญถูกตั้งข้อสังเกตโดยใช้ข้อมูลทุ่นใน
น้ำลึกกลาง [10] [11] ปรับระยะ
ความสูงของคลื่นอย่างมีนัยสำคัญ (SWH) ที่ M2 ความถี่น้ำขึ้นน้ำลง
ถูกตรวจพบโดยคลื่นความถี่สูง (HF) เรดาร์เนื่องจากการบังคับ
ของการเปลี่ยนแปลงในปัจจุบันน้ำขึ้นน้ำลง [12], [13] อย่างไรก็ตามโซนของคนตาบอด
เรดาร์ HF ช่วงหลายสิบกิโลเมตรจึงเป็นสิ่งที่
ไม่ได้บังคับใช้เรดาร์ HF ในน่านน้ำชายฝั่งใกล้กับ
ชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในน่านน้ำชายฝั่ง พลังงานที่ไหลเข้าสู่ฝั่งคลื่นคือปรับโดยกระแสน้ำ significantmodulations ของความสูงของคลื่นในช่วงเวลาน้ำขึ้นน้ำลงหลักได้ โดยใช้ข้อมูลทุ่นในระดับกลาง และระดับความลึกของน้ำ [ 10 ] [ 11 ] การปรับเปลี่ยนเป็นครั้งคราวความสูงของคลื่นที่สำคัญ ( swh ) ที่ M2 น้ำขึ้นน้ำลง ความถี่ความถี่สูง ( HF ) ถูกตรวจพบโดยเรดาร์จากการบังคับการเปลี่ยนแปลงของกระแสน้ำขึ้นลง [ 12 ] , [ 13 ] อย่างไรก็ตาม ตาบอด ,ส่วน HF เรดาร์ช่วงจากหลายสิบกิโลเมตร ดังนั้นจึงเป็นไม่รวมการใช้ HF เรดาร์ในน่านน้ำชายฝั่งใกล้ชายฝั่ง