Tony : You all should have the pro

Tony : You all should have the proposed agenda I sent to you yesterday. Have you
had time to look at it?

Beth : Yes, it looks fine.

Tony : So Beth, why don’t you start? How are things with the marketing department?

Beth : Until now, the launch date has been set for the 15th of November to capture
the Christmas trade. This means we must meet our deadlines.

Tony : Good point. So how’s the advertising campaign coming along?

Beth : It’s fine. We’ve set a realistic schedule and planned in a bit of extra time in
case the printing takes longer than expected.

Tony : Great and how far are you with preparations for the launch party?

Beth : Our event manager says we’re on track. He booked the venue two weeks ago,
and I’ve already received offers from various catering companies. I haven’t made a final choice yet, but most of them are well within our budget.

Tony : Great. Keep up the good work, Beth. So who wants to go next to tell us about
the progress?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โทนี่: คุณทั้งหมดควรมีวาระเสนอที่ฉันส่งให้คุณเมื่อวานนี้ มีคุณ มีเวลาดูได้หรือไม่เบธ: ใช่ มันก็ดูดีโทนี่: เพื่อชาว ทำไมไม่คุณไม่เริ่มทำงาน สิ่งที่ มีแผนกการตลาดอย่างไรเบธ: จนถึงขณะนี้ วันเปิดตัวมีการตั้งค่าสำหรับที่ 15 ของเดือนพฤศจิกายนในการจับภาพ การค้าขายวันคริสต์มาส ซึ่งหมายความว่า เราต้องเป็นไปตามกำหนดเวลาของเราโทนี่: จุด ดังนั้นแคมเปญโฆษณาจะมาพร้อมกันเบธ: ไม่เป็นไร เราได้ตั้งตารางเวลาจริง และความพิเศษเวลาในการวางแผน กรณีการพิมพ์ใช้เวลานานกว่าที่คาดโทนี่: ดี อย่างไรมีคุณเตรียมสำหรับงานปาร์ตี้เปิดตัวเบธ: ตัวจัดการเหตุการณ์ของเราว่า เรากำลังติดตาม เขาถูกจองเมื่อสถานที่ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา และฉันได้รับข้อเสนอจากบริษัทต่าง ๆ จัดเลี้ยง ไม่ได้ทำเป็นทางเลือกสุดท้ายยัง แต่ส่วนใหญ่จะได้ดีภายในงบประมาณของเราโทนี่: ดี เก็บงานดี เบธ ดังนั้น ใครอยากไปบอกต่อหรือไม่ ความคืบหน้าหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทนี่: คุณทุกคนควรจะมีการเสนอวาระที่ผมส่งไปให้ท่านเมื่อวานนี้ มีคุณ
มีเวลาที่จะมองไปที่มันได้หรือไม่เบ ธ : ใช่มันดูดี. โทนี่: ดังนั้นเบ ธ , ทำไมคุณไม่เริ่มต้นอย่างไร วิธีนี้เป็นสิ่งที่มีแผนกการตลาด? เบ ธ : จนถึงขณะนี้วันที่เปิดตัวได้รับการตั้งค่าสำหรับ 15 พฤศจิกายนที่จะจับการค้าคริสมาสต์ ซึ่งหมายความว่าเราจะต้องตรงตามกำหนดเวลาของเรา. โทนี่: จุดดี ดังนั้นวิธีการที่แคมเปญโฆษณาที่มาพร้อม? เบ ธ : ก็ปรับ เราได้กำหนดตารางเวลาจริงและการวางแผนในบิตของการต่อเวลาพิเศษในกรณีการพิมพ์จะใช้เวลานานกว่าที่คาด. โทนี่: ที่ดีและวิธีไกลคุณกับการเตรียมการสำหรับงานปาร์ตี้เปิดตัวเบ ธ : ผู้จัดการเหตุการณ์ของเราบอกว่าเรากำลังติดตาม . เขาจองสถานที่จัดงานสองสัปดาห์ที่ผ่านมาและฉันได้รับแล้วข้อเสนอจาก บริษัท จัดเลี้ยงต่างๆ ฉันไม่ได้ทำทางเลือกสุดท้าย แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นอย่างดีภายในงบประมาณของเรา. โทนี่: Great ติดตามการทำงานที่ดีเบ ธ ดังนั้นผู้ที่ต้องการจะไปต่อไปที่จะบอกเราเกี่ยวกับความคืบหน้า?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทนี่ : คุณควรมีการเสนอวาระการประชุมที่ฉันส่งไปให้คุณเมื่อวานนี้ คุณ
มีเวลาดูเหรอ

เบท : ใช่ มันดูดี

โทนี่ : ดังนั้น เบธ ทำไมคุณไม่เริ่ม เรื่องของแผนกการตลาด ?

เบท : จนถึงตอนนี้ , วันที่เปิดตัวที่ได้รับการตั้งค่าสำหรับ 15 พฤศจิกายน เพื่อจับภาพ
การค้าคริสต์มาส ซึ่งหมายความว่าเราต้องเจอเวลาของเรา

เล่นดีมากแล้วแคมเปญโฆษณามาด้วย

เบท : ไม่เป็นไร เราได้กำหนดตารางที่สมจริง และวางแผนในบิตของเวลาพิเศษ
กรณีการพิมพ์ต้องใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้

โทนี่ : ที่ดีและวิธีไกลคุณกับการเตรียมงานเปิดตัว ?

เบท : ผู้จัดการงานของเรา ว่าเรากำลังในการติดตาม เขาจองสถานที่สองสัปดาห์ที่ผ่านมา ,
และผมได้รับข้อเสนอจาก บริษัท อาหารต่าง ๆ ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้าย แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นอย่างดีภายในงบประมาณของเรา

โทนี่ : เยี่ยม ตั้งใจทำงานนะ เบธ ดังนั้น ใครจะเป็นคนต่อไปที่จะบอกเราเกี่ยวกับ
ความคืบหน้า ?