This was a cohort study conducted b

This was a cohort study conducted by hospitalacquired
infection prevention committee consisting of
one infectious disease physician who made the diagnosis
of CAUTI, a coordinator nurse who was a member
of hospital-acquired infection prevention committee, a
nurse in each participating ward and a microbiology
technician who performed urine cultures. From every
patient who was catheterized in participating wards,
a urine sample was sent for culture immediately after
catheter placement with aseptic technique after putting
on sterile gloves and disinfecting urethral meatus with
bethadine solution and using sterile drapes. If in the
next day the report were negative he/she was enrolled
to the study and at 3rd, 5th and 10th day urinalysis
was done to detect pyuria and/or nitrite by the
same nurse in each ward. Urine culture was taken
from all catheterized patients at the time of removal of
indwelling catheter or on discharge of the patient from
hospital regardless of receiving antimicrobial agents to
detect UTI. Performing urine culture was supervised
by the same lab technician.
Primary outcome to be measured was positive
urine culture. An asymptomatic catheter-associated
UTI (CAUTI) was defined as a patient whose urine
culture immediately after catheterization was negative
and his/her subsequent urine culture after removal of
catheter became positive. A urine culture was defined
as positive when it grew at least 10 (5) colony forming
units/mL with pyuria (i.e. >5WBC/HPF of sediment of
centrifuged urine) or without it. Colony count less than
10 (5)/mL was considered as asymptomatic bacteriuria
only if it were associated with pyuria, otherwise it
was considered as contamination. Mixed growth of
urine was considered contamination and excluded from
analysis if it were not associated with pyuria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้มีผู้ผ่านการศึกษาจาก hospitalacquired
กรรมการป้องกันติดเชื้อประกอบด้วย
แพทย์โรคหนึ่งที่ทำการวินิจฉัย
ของ CAUTI พยาบาลผู้ประสานงานที่เป็นสมาชิก
ของคณะกรรมการป้องกันการติดเชื้อมาโรงพยาบาล เป็น
พยาบาลในผู้ป่วยที่เข้าร่วมแต่ละและจุลชีววิทยาเป็น
ช่างเทคนิคที่ทำวัฒนธรรมที่ปัสสาวะ จากทุก
ผู้ป่วยที่ถูก catheterized ในเขตการปกครองเข้าร่วม,
ส่งตัวอย่างปัสสาวะในวัฒนธรรมทันทีหลังจาก
วางพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล ด้วยเทคนิคที่เข้มข้นหลังจาก
ถุงมือฆ่าเชื้อและ disinfecting meatus ด้านด้วย
drapes bethadine โซลูชันและใช้ฆ่าเชื้อ ถ้าในการ
รายงานถูกลบวันที่เขาได้ลงทะเบียน
การศึกษา และ 3, 5 และ 10 วัน urinalysis
ที่ทำให้ตรวจพบ pyuria / ไนไตรต์โดย
พยาบาลเดียวกันในผู้ป่วยแต่ละ วัฒนธรรมปัสสาวะกระ
จากทั้งหมด catheterized ผู้ป่วยเวลาเอา
indwelling พัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล หรือจำหน่ายผู้ป่วยจาก
โรงพยาบาลไม่รับตัวแทนจุลินทรีย์
พบ UTI การปัสสาวะวัฒนธรรมเป็นแบบมีผู้สอน
จากเดียวกันแล็บช่าง
ผลหลักจะวัดเป็นค่าบวก
วัฒนธรรมปัสสาวะ แสดงอาการการพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลที่สัมพันธ์
UTI (CAUTI) ถูกกำหนดไว้เป็นผู้ป่วยปัสสาวะ
วัฒนธรรมทันทีหลังจากใส่สายสวนหลอดถูกลบ
และวัฒนธรรมเขา/เธอต่อมาปัสสาวะหลังจากการกำจัดของ
พัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลเป็นค่าบวก วัฒนธรรมปัสสาวะถูกกำหนด
บวกเมื่อมันเติบโตที่ 10 (5) โคโลนีขึ้น
หน่วย/มลกับ pyuria (เช่น > 5WBC/HPF ของตะกอนของ
centrifuged ปัสสาวะ) หรือ ไม่ก็ นับจำนวนโคโลนีน้อยกว่า
10 (5) /mL ถูกถือว่าเป็นการแสดงอาการ bacteriuria
เท่านั้นเกี่ยวข้องกับ pyuria มิฉะนั้นมัน
ถูกถือว่าเป็นการปนเปื้อน ผสมเจริญเติบโตของ
ถือว่าการปนเปื้อน และแยกออกจากปัสสาวะ
วิเคราะห์นั้นไม่เกี่ยวข้องกับ pyuria

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นการศึกษาการศึกษาดำเนินการโดย hospitalacquired
คณะกรรมการป้องกันการติดเชื้อซึ่งประกอบด้วย
แพทย์โรคติดเชื้ออย่างใดอย่างหนึ่งที่ทำให้การวินิจฉัยโรค
ของ CAUTI พยาบาลผู้ประสานงานที่เป็นสมาชิกคนหนึ่ง
ของคณะกรรมการป้องกันการติดเชื้อในโรงพยาบาลที่ได้รับการ
พยาบาลในแต่ละท้องที่มีส่วนร่วมและจุลชีววิทยา
ช่างที่ วัฒนธรรมดำเนินการปัสสาวะ จากทุก
ผู้ป่วยที่ได้รับการ catheterized ในการเข้าร่วมวอร์ด
ตัวอย่างปัสสาวะที่ถูกส่งสำหรับการเพาะเลี้ยงทันทีหลังจาก
วางสายสวนด้วยเทคนิคปลอดเชื้อหลังจากวาง
ถุงมือปลอดเชื้อและฆ่าเชื้อ urethral meatus ด้วย
โซลูชั่น bethadine และการใช้ผ้าปลอดเชื้อ หากใน
วันถัดไปรายงานเป็นลบเขา / เธอได้เข้าเรียน
การศึกษาและที่ 3 ที่ 5 และวันที่ 10 ปัสสาวะ
ได้รับการดำเนินการเพื่อตรวจสอบ pyuria และ / หรือไนไตรท์โดย
พยาบาลเดียวกันในแต่ละท้องที่ วัฒนธรรมปัสสาวะถูกนำมา
จากผู้ป่วย catheterized ทั้งหมดในเวลาของการกำจัดของ
สายสวนดำรงอยู่หรือในการปฏิบัติของผู้ป่วยจาก
โรงพยาบาลโดยไม่คำนึงถึงการได้รับยาต้านจุลชีพในการ
ตรวจสอบ UTI การแสดงวัฒนธรรมปัสสาวะถูกดูแล
โดยห้องปฏิบัติการเดียวกันช่าง
ผลหลักที่จะวัดเป็นบวก
วัฒนธรรมปัสสาวะ สายสวนที่เกี่ยวข้องแสดงอาการ
UTI (CAUTI) ถูกกำหนดเป็นผู้ป่วยที่มีปัสสาวะ
วัฒนธรรมทันทีหลังจากที่สวนเป็นลบ
และ / วัฒนธรรมปัสสาวะของเขาที่ตามมาหลังจากการกำจัดของ
สายสวนกลายเป็นบวก วัฒนธรรมปัสสาวะถูกกำหนด
เป็นบวกเมื่อมันเติบโตอย่างน้อย 10 (5) การสร้างอาณานิคม
หน่วย / มิลลิลิตรด้วย pyuria (เช่น> 5WBC/HPF ตะกอนของ
ปัสสาวะปั่น) หรือโดยไม่ได้ อาณานิคมนับน้อยกว่า
10 (5) / ml ได้รับการพิจารณาเป็นแบคทีเรียที่ไม่มีอาการ
แต่ถ้ามันเกี่ยวข้องกับ pyuria มิฉะนั้นจะ
ได้รับการพิจารณาการปนเปื้อน การเจริญเติบโตผสม
ปัสสาวะได้รับการพิจารณาการปนเปื้อนและการยกเว้นจาก
การวิเคราะห์ว่ามันไม่ได้เกี่ยวข้องกับการ pyuria

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นรุ่นที่เข้าศึกษาที่จัดทำโดยคณะกรรมการ ประกอบด้วย การป้องกันการติดเชื้อ hospitalacquired

หนึ่งติดเชื้อแพทย์ผู้ทำการวินิจฉัย
ของ cauti , ฝ่ายพยาบาลที่เป็นสมาชิกของคณะกรรมการการป้องกันการติดเชื้อในโรงพยาบาล
,
พยาบาลในแต่ละหอผู้ป่วยมีส่วนร่วมและจุลชีววิทยา
ช่างผู้ปฏิบัติวัฒนธรรมปัสสาวะ
จากทุกคนไข้ที่ catheterized ในการเข้าร่วมห้อง
ตัวอย่างปัสสาวะถูกส่งทันทีหลังการ รักษาวัฒนธรรม

เทคนิคปลอดเชื้อหลังจากใส่ถุงมือปลอดเชื้อ และฆ่าเชื้อด้วยสารละลาย bethadine urethral meatus
และใช้ผ้าม่านที่เป็นหมัน ถ้าในวันถัดไปรายงานเชิงลบ

เค้าเรียนเพื่อศึกษาและที่ 3 , 5 และ 10 วัน การตรวจปัสสาวะ
ทำเพื่อตรวจหาหนองในปัสสาวะและ / หรือไนไตรท์โดย
พยาบาลเดียวกันในแต่ละแผนก วัฒนธรรมปัสสาวะถ่าย
จากทั้งหมด catheterized ป่วยในเวลาของการใช้ หรือจำหน่ายซึ่งคาไว้ในท่อปัสสาวะ

ของผู้ป่วยจากโรงพยาบาลโดยไม่ได้รับยาต้านจุลชีพ

ตรวจสอบและ . การแสดงวัฒนธรรมปัสสาวะถูกควบคุมดูแลโดยช่างห้องเดียวกัน
.
หลักผลจะวัดเป็นบวก
วัฒนธรรมปัสสาวะ การรักษาอาการที่เกี่ยวข้อง
UTI ( cauti ) คือกำหนดเป็นคนไข้ที่ปัสสาวะ

วัฒนธรรมทันทีหลังจากสวนถูกลบ และของเขา / เธอที่ตามมาหลังจากการใส่สายสวนปัสสาวะวัฒนธรรม
กลายเป็นบวก ปัสสาวะ วัฒนธรรมถูกกำหนดไว้
เป็นบวกเมื่อมันเติบโตอย่างน้อย 10 ( 5 ) จัดตั้งหน่วย / มล.
อาณานิคมกับเชฟโรเลต ( เช่น > 5wbc / ความถี่ของตะกอนของ
ระดับปัสสาวะ ) หรือ ถ้าไม่มีมัน อาณานิคมนับน้อยกว่า
10 ( 5 ) / ml เป็นโรคแบคทีเรีย
เท่านั้นถ้ามันเกี่ยวข้องกับเชฟโรเลต ไม่งั้น
ถือว่าเป็นมลภาวะ การผสมของ
ปัสสาวะถือว่าการปนเปื้อนและแยกออกจาก
การวิเคราะห์ถ้ามันไม่ได้เกี่ยวข้องกับเชฟโรเลต .