In the 1920s, the brothers were par

In the 1920s, the brothers were partners in the Dassler Brothers Sports Shoe Company, operating out of their mother’s laundry room in the small German town of Herzogenaurach. Adolf (“Adi”) Dassler was the quiet, thoughtful craftsman who designed and made the shoes, complemented by the older Rudolph (“Rudi”) who was the extroverted salesman. Although the brothers joined the Nazi party when Hitler seized power in 1933, it didn’t stop them getting legendary African-American track star Jesse Owens to wear their shoes as he competed and won four gold medals in the 1936 Olympics. Owens’ victory gave the shoes international exposure, and sales of the Dasslers’ product exploded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1920 พี่น้องเป็นคู่ค้าใน Dassler พี่น้องกีฬารองเท้า บริษัท ปฏิบัติการออกจากห้องซักรีดแม่ของพวกเขาในเมืองเล็กเยอรมันของ Herzogenaurach ช่างฝีมือเงียบ แท้ที่ออกแบบ และทำรองเท้า สมบูรณ์ โดยรูดอล์ฟเก่า ("Rudi") ผู้ประกอบการ extroverted Dassler อดอล์ฟ ("Adi") ได้ ถึงแม้ว่าพี่น้องร่วมพรรคนาซีเมื่อฮิตเลอร์ยึดอำนาจในปี 1933 มันไม่หยุดพวกเขาได้รับชาวแอฟริกัน-อเมริกันในตำนานติดตามดาวโอเวนส์เจสซี่จะสวมใส่รองเท้าเขาแข่งขันและชนะสี่เหรียญทองโอลิมปิก 1936 ชัยชนะของบร็อกให้รองเท้าภาพ และการขายผลิตภัณฑ์ของ Dasslers กระจาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี ค.ศ. 1920 พี่น้องเป็นหุ้นส่วนใน บริษัท ผลิตรองเท้า Dassler พี่น้องกีฬาดำเนินงานออกจากห้องซักรีดแม่ของพวกเขาในเมืองเล็ก ๆ ของเยอรมัน Herzogenaurach อดอล์ฟ ( "Adi") Dassler เป็นที่เงียบสงบช่างคิดที่ออกแบบและทำรองเท้า, ครบครันด้วยพี่รูดอล์ฟ ( "ฤดี") ซึ่งเป็นพนักงานขายเข้าสังคม แม้ว่าพี่น้องร่วมพรรคนาซีฮิตเลอร์เมื่อยึดอำนาจในปี 1933 ก็ไม่ได้หยุดพวกเขาได้รับในตำนานแอฟริกันอเมริกันดาวติดตาม Jesse Owens ที่จะสวมใส่รองเท้าของพวกเขาในขณะที่เขาเข้าแข่งขันและได้รับรางวัลสี่เหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1936 Owens 'ชัยชนะให้รองเท้าสัมผัสระหว่างประเทศและการขายของ Dasslers' ผลิตภัณฑ์ระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี ค.ศ. 1920 , พี่น้องเป็นพันธมิตรใน dassler พี่น้องรองเท้ากีฬาบริษัท ปฏิบัติ ของแม่ของตนในห้องซักรีดในเมืองเยอรมันขนาดเล็กของ Herzogenaurach . อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ( " โลก " ) dassler คือเงียบ ช่างมีน้ำใจที่ออกแบบและผลิตรองเท้า เสริมด้วยแก่รูดอล์ฟ ( " รูดี้ " ) ใครที่มีพนักงานขาย แม้ว่าพี่น้องเข้าร่วมพรรคนาซีเมื่อฮิตเลอร์ครองอำนาจใน 1933 , มันไม่ได้หยุดพวกเขาได้รับในตำนานชาวอเมริกัน ติดตามดาว เจสซี่ โอเว่นใส่รองเท้าของพวกเขาขณะที่เขาเข้าแข่งขันและได้รับรางวัล 4 เหรียญทองใน 2479 ในโอลิมปิก ชัยชนะของโอเว่นให้รองเท้านานาชาติแสง และยอดขายของผลิตภัณฑ์ dasslers " ระเบิด