To understand the role and efficacy

To understand the role and efficacy of yoga in the management of type 2 diabetes mellitus, this metaanalysis was conducted. Electronic data bases searched were PubMed/Medline, ProQuest, PsycINFO,
IndMED, CENTRAL, Cochrane library, CamQuest and CamBase till December 17, 2014. Eligible outcomes
were fasting blood sugar (FBS), post prandial blood sugar (PPBS) and glycosylated haemoglobin (HBA1C).
Randomized controlled trials and controlled trials were eligible. Studies focussing only on relaxation or
meditation or multimodal intervention were not included. A total of 17 RCTs were included for review.
Data from research articles on patients, methods, interventions- control and results were extracted. Mean
and standard deviations were utilized for calculating standardized mean difference with 95% confidence
interval. Heterogeneity was assessed with the help of I2 statistics. 2 was used to rule out the effects of
heterogeneity due to chance alone. Beneficial effects of yoga as an add-on intervention to standard treatment in comparison to standard treatment were observed for FBS [Standardized Mean Difference (SMD)
−1.40, 95%CI −1.90 to −0.90, p < 0.00001]; PPBS [SMD −0.91, 95%CI −1.34 to −0.48, p < 0.0001] as well
as HBA1C [SMD −0.64, 95%CI −0.97 to −0.30, p < 0.0002]. But risk of bias was overall high for included
studies. With this available evidence, yoga can be considered as add-on intervention for management of
diabetes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจบทบาทและประสิทธิภาพของการฝึกโยคะในการจัดการของเบาหวานประเภท 2, metaanalysis นี้ดำเนินการ ถูกค้นฐานข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ PubMed/ครั้ง Medline, ProQuest, PsycINFOหอสมุด Cochrane กลาง IndMED CamQuest และ CamBase จนถึง 17 ธันวาคม 2014 สิทธิผลถูกอดอาหารระดับน้ำตาลในเลือด (FBS), น้ำตาลในเลือดลง prandial (PPBS) และ glycosylated haemoglobin (HBA1C)ทดลองแบบสุ่มควบคุมและทดลองควบคุมมีสิทธิ์ การศึกษามุ่งเน้นพักผ่อนเท่านั้น หรือทำสมาธิหรือการแทรกแซงที่ต่อเนื่องมาไม่พร้อม รวม 17 Rct มาพร้อมสำหรับการตรวจทานข้อมูลจากงานวิจัยเกี่ยวกับผู้ป่วย วิธีการ การ ควบคุมแทรกแซง และผลลัพธ์ถูกสกัด หมายถึงอะไรและค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานใช้สำหรับการคำนวณผลต่างค่าเฉลี่ยมาตรฐานด้วยความมั่นใจ 95%ช่วง รับการประเมิน โดยใช้สถิติ I2 heterogeneity 2 ใช้ในการออกผลของกฎheterogeneity เนื่องจากโอกาสเพียงอย่างเดียว ผลประโยชน์ของโยคะเสริมแทรกแซงเพื่อรักษามาตรฐานเมื่อเทียบกับการรักษามาตรฐานที่ถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับ FBS [มาตรฐานหมายถึงความแตกต่าง (SMD)−1.40, 95% CI −1.90 เพื่อ −0.90, p < 0.00001]; PPBS [SMD −0.91, 95% CI −1.34 เพื่อ −0.48, p < 0.0001] เช่นเป็น HBA1C [SMD −0.64, 95% CI −0.97 เพื่อ −0.30, p < 0.0002] แต่ความเสี่ยงของอคติ สูงโดยรวมสำหรับรวมการศึกษา หลักฐานนี้มี โยคะถือได้ว่าเป็นการแทรกแซง add-on สำหรับการจัดการของโรคเบาหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้เข้าใจถึงบทบาทและความมีประสิทธิภาพของการฝึกโยคะในการจัดการของเบาหวานชนิดที่ 2 ที่การวิเคราะห์อภิมานนี้ได้ดำเนินการ ฐานข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์สืบค้นได้ PubMed / เมด, ProQuest, PsycINFO,
IndMED กลางห้องสมุด Cochrane, CamQuest และ CamBase จนถึง 17 ธันวาคม 2014 ผลที่มีสิทธิ์
ได้รับการอดอาหารน้ำตาลในเลือด (FBS), น้ำตาลในเลือดโพสต์ prandial (PPBS) และฮีโมโกล glycosylated ( HBA1C).
ทดลองควบคุมแบบสุ่มและการทดลองการควบคุมมีสิทธิ์ การศึกษามุ่งเน้นเฉพาะในการพักผ่อนหรือ
การทำสมาธิหรือการแทรกแซงต่อเนื่องไม่ได้ถูกรวม ทั้งหมด 17 RCTs ถูกรวมเพื่อการตรวจสอบ.
ข้อมูลจากบทความวิจัยเกี่ยวกับผู้ป่วยวิธีการควบคุม interventions- และผลถูกสกัด หมายถึง
และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานถูกนำมาใช้สำหรับการคำนวณความแตกต่างค่าเฉลี่ยมาตรฐานที่มีความเชื่อมั่น 95%
ช่วงเวลา ความแตกต่างได้รับการประเมินด้วยความช่วยเหลือของสถิติ I2 ? 2 ถูกใช้ในการออกกฎผลกระทบของ
ความแตกต่างเนื่องจากจะมีโอกาสเพียงอย่างเดียว ผลประโยชน์ของการฝึกโยคะเป็นแทรกแซง Add-on การรักษามาตรฐานในการเปรียบเทียบกับการรักษามาตรฐานการปฏิบัติสำหรับ FBS [มาตรฐานความแตกต่าง (SMD)
-1.40, 95% CI -1.90 เพื่อ -0.90, p <0.00001]; PPBS [SMD -0.91, 95% CI -1.34 เพื่อ -0.48, p <0.0001] รวมทั้ง
เป็นระดับ HBA1C [SMD -0.64, 95% CI -0.97 เพื่อ -0.30, p <0.0002] แต่ความเสี่ยงของการมีอคติอยู่ในระดับสูงโดยรวมสำหรับการรวม
การศึกษา มีหลักฐานที่มีอยู่นี้โยคะสามารถถือได้ว่าเป็น add-on แทรกแซงในการจัดการ
โรคเบาหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจถึงบทบาทและประสิทธิผลของการฝึกโยคะในการจัดการโรคเบาหวานประเภท 2 , metaanalysis นี้เป็น บริการค้นหาข้อมูลฐานอิเล็กทรอนิกส์ 1 / Medline proquest psycinfo , , ,indmed , กลาง , และห้องสมุด Cochrane , camquest cambase จนถึง 17 ธันวาคม 2014 สิทธิผลคือน้ำตาลในเลือด ( FBS ) โพสต์เผยระดับน้ำตาลในเลือด ( ฮีโมโกลบินและเสนอแนะแนวทาง ) อื่น ( 1 ) )สุ่มทดลองและควบคุมการทดลองก็มีสิทธิ์ การศึกษาโดยเฉพาะในการพักผ่อนหรือสมาธิ หรือการแทรกแซงแบบไม่รวม รวม 17 RCTs รวมสำหรับการตรวจทานข้อมูลจากบทความวิจัยเกี่ยวกับผู้ป่วย , วิธีการ , วิธีการ - ผลควบคุม และสกัด หมายถึงและส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานที่ใช้สำหรับการคำนวณความแตกต่างค่าเฉลี่ยมาตรฐานด้วยความมั่นใจ 95%ช่วง สามารถทำการประเมินด้วยความช่วยเหลือของสถิติ I2 . 2 ถูกใช้เพื่อแยกแยะผลของผิดพวกผิดพ้องเนื่องจากโอกาสอยู่คนเดียว ผล ประโยชน์ของโยคะเป็น add-on การแทรกแซงการรักษามาตรฐานในการเปรียบเทียบกับมาตรฐานการรักษาเป็นสังเกตสำหรับ FBS [ มาตรฐานหมายถึงความแตกต่าง ( SMD )− 1.40 , 95% Cl −− 1.90 0.09 , p < 0.00001 ] ; เสนอแนะแนวทาง [ SMD − 3 , 95% Cl −− 1 ถึง 0.48 , p < 0.0001 ] เช่นกันเป็นตาล [ SMD − 4 , 95% Cl −− 0.97% 0.30 , p = 0.0002 ) แต่ความเสี่ยงของอคติคือโดยรวมสูงรวมศึกษา ด้วยหลักฐานที่มีอยู่นี้ โยคะสามารถเป็น Add - on สำหรับการจัดการของการแทรกแซงโรคเบาหวาน