Hello,Thank you for allowing me to

Hello,
Thank you for allowing me to visit and see your office in Chiang Mai near Wat Jed Yod.
I am interested in sharing a desk with you from September 24 - October 3
and October 17 - November 5 or longer

Dear Khun Fon

as for INV58-11004, I am still waiting for your sending payment receipt copies (yellow color) for PND53, PND1, PP30(already sent).
could you please send them to me?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีขอบคุณที่ให้ ฉันดูสำนักงานของคุณในเชียงใหม่ใกล้วัดเจ็ดยอดสนใจที่ร่วมโต๊ะกับคุณจาก 24 กันยายน - 3 ตุลาคมตุลาคม 17 - 5 พฤศจิกายน ขึ้นไปเรียนคุณฝน สำหรับ INV58-11004 ฉันยังคงรอสำหรับการส่งชำระเงินใบเสร็จ (สีเหลือง) PND53, PND1, PP30(already sent) สามารถคุณกรุณาส่งพวกเขาให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีค่ะ
ขอขอบคุณสำหรับการอนุญาตให้ฉันไปเยี่ยมชมและดูการทำงานของคุณในจังหวัดเชียงใหม่ที่อยู่ใกล้กับวัดเจ็ดยอด.
ผมสนใจในการแบ่งปันโต๊ะทำงานที่มีคุณจาก 24 กันยายน - 3 ตุลาคม
และ 17 ตุลาคม - 5 พฤศจิกายนหรือนานกว่า

รักคุณฝน

สำหรับ INV58 -11,004 ฉันยังคงรอให้ส่งสำเนาใบเสร็จการชำระเงิน (สีเหลือง) สำหรับคุณ PND53, PND1, PP30 (ส่งแล้ว).
คุณช่วยกรุณาส่งมาให้เรา?