ต้นคริสต์มาสต้นคริสต์มาสหรือต้นสนที

ต้นคริสต์มาส
ต้นคริสต์มาสหรือต้นสนที่นำมาประดับประดาด้วยดวงไฟหลากสีสัน การตกแต่งนี้ย้อนไปในศตวรรษที่ 8 เมื่อเซนต์บอนิเฟส มิชชันนารีชาวอังกฤษที่เดินทางไปประกาศเรื่องพระเจ้าในเยอรมนี ได้ช่วยเด็กที่กำลังจะถูกฆ่าเป็นเครื่องสังเวยบูชาที่ใต้ต้นโอ๊ก โดยเมื่อโค่นต้นโอ๊กทิ้งก็ได้พบต้นสนเล็กๆ ต้นหนึ่งขึ้นอยู่โคนต้นโอ๊ก ท่านจึงขุดให้คนที่ร่วมพิธีกรรมเหล่านั้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของชีวิต และตั้งชื่อว่า ต้นกุมารพระคริสต์ ต่อมา มาร์ติน ลูเธอร์ ผู้นำคริสตจักรชาวเยอรมัน ตัดต้นสนไปตั้งในบ้านในเดือนธันวาคม ปีค.ศ.1540 หลังจากนั้นในศตวรรษที่ 19 ต้นคริสต์มาสจึงเริ่มแพร่ไปสู่ประเทศอังกฤษและทั่วโลก นอกจากนั้น ชาวเยอรมันยังมีประเพณีอีกอย่างหนึ่งคือ มีการจุดเทียนหลายเล่มเป็นรูปพีรามิด ไว้ตลอดคืนคริสต์มาส โดยมีดาวของดาวิดที่ยอดปิรามิด ซึ่งประเพณีที่จะแขวนของขวัญและขนม ก็ได้รวมกับประเพณีของชาวเยอรมันนี้ มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 โดยเอาเทียนมาไว้ที่ต้นไม้ เป็นรูปทรงพีรามิด นี่เป็นที่มาของประเพณีปัจจุบัน ที่มีการแขวนของขวัญ และไฟกระพริบไว้ที่ต้นคริสต์มาส และมีดาวของดาวิดไว้ที่สุดยอด ประเพณีนี้ เป็นที่นิยมชมชอบของชาวตะวันตกอยู่มาก แม้ว่าประเพณีการตั้งต้นคริสต์มาส มีความเป็นมาดังกล่าว ชาวคริสต์ในสมัยนี้ ก็ยังนิยมทำกันอยู่ เพราะเห็นว่า มีความหมายถึงพระเยซูเจ้า ผู้เปรียบเสมือนต้นไม้แห่งชีวิต (ปฐก.2:9) ที่เขียวสดเสมอในทุกฤดูกาล ซึ่งหมายถึง นิรันดรภาพของพระเยซูเจ้า และนอกจากนั้นยังหมายถึง ความสว่างของ พระองค์ เสมือนแสงเทียนที่ส่องในความมืด ทั้งยังหมายถึง ความชื่นชมยินดี และความสามัคคี ที่พระเยซูเจ้าประทานให้ เพราะต้นไม้นั้น เป็นจุดรวมของครอบครัวในเทศกาลนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นคริสต์มาส
การตกแต่งนี้ย้อนไปในศตวรรษที่ 8 เมื่อเซนต์บอนิเฟสต้นหนึ่งขึ้นอยู่โคนต้นโอ๊ก และตั้งชื่อว่าต้นกุมารพระคริสต์ต่อมามาร์ตินลูเธอร์ปีคศ1540 หลังจากนั้นในศตวรรษที่ 19 นอกจากนั้น ไว้ตลอดคืนคริสต์มาสซึ่งประเพณีที่จะแขวนของขวัญและขนม มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 โดยเอาเทียนมาไว้ที่ต้นไม้เป็นรูปทรงพีรามิดนี่เป็นที่มาของประเพณีปัจจุบันที่มีการแขวนของขวัญและมีดาวของดาวิดไว้ที่สุดยอดประเพณีนี้ แม้ว่าประเพณีการตั้งต้นคริสต์มาสมีความเป็นมาดังกล่าวชาวคริสต์ในสมัย​​นี้ก็ยังนิยมทำกันอยู่เพราะเห็นว่า9) ที่เขียวสดเสมอในทุกฤดูกาลซึ่งหมายถึงนิรันดรภาพของพระเยซูเจ้าและนอกจากนั้นยังหมายถึงความสว่างของพระองค์เสมือนแสงเทียนที่ส่องในความมืดทั้งยังหมายถึงความชื่นชมยินดีและความสามัคคีเพราะต้นไม้นั้นเป็นจุดรวมของครอบครัวในเทศกาลนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นคริสต์มาส
ต้นคริสต์มาสหรือต้นสนที่นำมาประดับประดาด้วยดวงไฟหลากสีสันการตกแต่งนี้ย้อนไปในศตวรรษที่ 8 เมื่อเซนต์บอนิเฟสมิชชันนารีชาวอังกฤษที่เดินทางไปประกาศเรื่องพระเจ้าในเยอรมนี โดยเมื่อโค่นต้นโอ๊กทิ้งก็ได้พบต้นสนเล็ก ๆ ต้นหนึ่งขึ้นอยู่โคนต้นโอ๊กท่านจึงขุดให้คนที่ร่วมพิธีกรรมเหล่านั้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตและตั้งชื่อว่าต้นกุมารพระคริสต์ต่อมามาร์ตินลูเธอร์ ตัดต้นสนไปตั้งในบ้านในเดือนธันวาคมปีคศ1540 หลังจากนั้นในศตวรรษที่ 19 ต้นคริสต์มาสจึงเริ่มแพร่ไปสู่ประเทศอังกฤษและทั่วโลกนอกจากนั้นชาวเยอรมันยังมีประเพณีอีกอย่างหนึ่งคือมีการจุดเทียนหลายเล่มเป็นรูปพีรามิดไว้ตลอดคืนคริสต์มาส ซึ่งประเพณีที่จะแขวนของขวัญและขนมก็ได้รวมกับประเพณีของชาวเยอรมันนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 โดยเอาเทียนมาไว้ที่ต้นไม้เป็นรูปทรงพีรามิดนี่เป็นที่มาของประเพณีปัจจุบันที่มีการแขวนของขวัญ และมีดาวของดาวิดไว้ที่สุดยอดประเพณีนี้เป็นที่นิยมชมชอบของชาวตะวันตกอยู่มากแม้ว่าประเพณีการตั้งต้นคริสต์มาสมีความเป็นมาดังกล่าวชาวคริสต์ในสมัยนี้ก็ยังนิยมทำกันอยู่เพราะเห็นว่า ผู้เปรียบเสมือนต้นไม้แห่งชีวิต (ปฐก2:9) ที่เขียวสดเสมอในทุกฤดูกาลซึ่งหมายถึงนิรันดรภาพของพระเยซูเจ้าและนอกจากนั้นยังหมายถึงความสว่างของพระองค์เสมือนแสงเทียนที่ส่องในความมืดทั้งยังหมายถึงความชื่นชมยินดีและความสามัคคี เพราะต้นไม้นั้นเป็นจุดรวมของครอบครัวในเทศกาลนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นคริสต์มาส
ตามมาตรฐานต้นคริสต์มาสหรือต้นสนที่นำมาประดับประดาด้วการตกแต่งนี้ย้อนไปในศตวรรษที่ 8 เมื่อเซนต์บอนิเฟสมิชชันนารีชาวอังกฤษที่เดินทางไปประกาศเรื่อโดยเมื่อโค่นต้นโอ๊กทิ้งก็ได้พบต้นสนเล็กๆต้นหนึ่งขึ้นอยู่โคนต้นโอ๊กท่านจึงขุดให้คนที่ร่วมพิธีกรรมเหล่านั้นเพืและตั้งชื่อว่าต้นกุมารพระคริสต์ต่อมามาร์ตินลูเธอร์ตัดต้นสนไปตั้งในบ้านในเดือนธันวาคมปีค.ศ.19 , 1540 หลังจากนั้นในศตวรรษที่ต้นคริสต์มาสจึงเริ่มแพร่ไปสู่ประเทศอังกฤษแนอกจากนั้นชาวเยอรมันยังมีประเพณีอีกอย่างหนึ่งคือมีการจุดเทียนหลายเล่มเป็นรูปพีรามิดไว้ตลอดคืนคริสต์มาสซึ่งประเพณีที่จะแขวนของขวัญและขนมก็ได้รวมกับประเพณีของชาวเยอรมันนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 โดยเอาเทียนมาไว้ที่ต้นไม้เป็นรูปทรงพีรามิดนี่เป็นที่มาของประเพณีปัจจุบันที่มีการแขวนของขวัญและมีดาวของดาวิดไว้ที่สุดยอดประเพณีนี้เป็นที่นิยมชมชอบของชาวตะวันตกอยู่มากแม้ว่าประเพณีการตั้งต้นคริสต์มาสมีความเป็นมาดังกล่าวชาวคริสต์ในสมัยนี้ก็ยังนิยมทำกันอยู่เพราะเห็นว่าผู้เปรียบเสมือนต้นไม้แห่งชีวิต(ปฐก.29 )ที่เขียวสดเสมอในทุกฤดูกาลซึ่งหมายถึง นิรันดรภาพของพระเยซูเจ้า และนอกจากนั้นยังหมายถึงความสว่างของพระองค์เสมือนแสงเทียนที่ส่องในความมืดทั้งยังหมายถึงความชื่นชมยินดีและความสามัคคีเพราะต้นไม้นั้นเป็นจุดรวมของครอบครัวในเทศกาลนั้น
ตามมาตรฐาน