On Friday (June 3rd), K. Somboon ad

On Friday (June 3rd), K. Somboon advised that the RLO will wait until the end of their 3-year leases with vendors inside Golden Place (Penin) and that’s early 2019.

Then, they will call developers for “sort of a bidding” and that should be the template for Mitkorn.

“The existing tenant will be asked to make an offer first and then asked if to top the highest offer made by another “bidder” should that be the case”.

K. Somboon implied that the RLO has realised that managing a building is harder than had thought.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวันศุกร์ (3 มิถุนายน), คุณสมบูรณ์ควรที่ RLO จะรอจนถึงสิ้นสุดการเช่า 3 ปีของพวกเขากับผู้จัดจำหน่ายภายในโกลเด้นเพลส (Penin) และที่ต้น 2019 จากนั้น พวกเขาจะเรียกนักพัฒนา "ของประมูล" และที่ควรจะเป็นแม่แบบสำหรับ Mitkorn "ผู้เช่าที่มีอยู่จะต้องทำข้อเสนอแรกแล้ว ถามถ้า จะให้สูงสุดโดยผู้อื่น"ประมูล"ที่ควรเป็นกรณี" คุณสมบูรณ์นัยว่า RLO ที่ได้ตระหนักว่า การจัดการอาคารจะหนักกว่ามีความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันศุกร์ (ที่ 3 มิถุนายน) เคสมบูรณ์ได้รับคำแนะนำว่า RLO จะรอจนกว่าจะสิ้นสุดของสัญญาเช่า 3 ปีของพวกเขากับผู้ขายภายในโกลเด้นเพลส (Penin) และที่ต้น 2019 จากนั้นพวกเขาจะเรียกนักพัฒนาสำหรับ "การเรียงลำดับของการเสนอราคา "และที่ควรจะแม่แบบสำหรับมิตรกร. " ผู้เช่าที่มีอยู่จะถูกขอให้ทำคำเสนอซื้อก่อนแล้วถามว่าไปด้านบนข้อเสนอสูงสุดทำอีก "ผู้ชนะการประมูล" ที่ควรจะเป็นกรณี ". เค สมบูรณ์โดยนัยว่า RLO ได้ตระหนักว่าการจัดการอาคารเป็นเรื่องยากกว่าที่คิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันศุกร์ ( 3 มิถุนายน ) , K . สมบูรณ์ ทราบว่า rlo จะรอจนกว่าจะสิ้นสุดของสัญญาเช่าระยะยาวกับผู้ขายภายใน 3 ปีโกลเด้นเพลส ( penin ) และนั่นคือต้น 2019 .แล้วพวกเขาก็จะเรียกนักพัฒนาสำหรับการจัดเรียงของประมูล " และที่ควรเป็นแม่แบบสำหรับ mitkorn ." เดิม ผู้เช่าจะขอเสนอให้ก่อน แล้วถามว่า อันดับสูงสุด เสนออีก " ประมูล " ควรเป็นอย่างนั้น "K . สมบูรณ์ โดย rlo ได้ตระหนักว่า การจัดการตึกนี่ยากกว่าที่คิด