Sara Crewe is a very intelligent, p

Sara Crewe is a very intelligent, polite, and creative young girl. Born to a wealthy soldier in India, Sara was brought all the way to London in Victorian-era England for a formal education and to escape the inevitable hardships of India such as disease. At the upscale boarding school, Sara is forced to tolerate the haughty, disdainful headmistress, Miss Minchin. It only gets worse for poor Sara Crewe when a distressing event unfolds to leave her impoverished and at the mercy of the jealous Miss Minchin. Sara undergoes numerous trials as she humbly allows herself to be subjected to servitude, but with the help of several dear friends (both seen and unseen), she remains as proud and unwavering and imaginative as ever, proving to all that anyone can be A Little Princess.--Submitted by Lucia


This is the story of a British girl named Sara born in India to a very rich man named Ralph Crew, who was a captain in the army in the early 19th century. He sent his daughter to England to study. Sara is treated like a princess in the boarding school. When Captain Crew passes away in India Sara is left to the mercy of the greedy headmistress, who starts treating her as a servant and forces her to help in the kitchen and sleep in the attic. Most of the nights she has nothing to eat and no one to talk to. A man moves next door and Sara talks to him; he turns out to be her father's friend and business partner. He was also searching for Sara, so, he becomes Sara's guardian. Sara has a lovely heart and a divine power of imagination that allows her to survive through hardships and humiliation. Sara is a princess at heart. --Submitted by Satwinder

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครีวีซาร่าเป็นสาวหนุ่มมากฉลาด สุภาพ และความคิดสร้างสรรค์ เกิดมาเป็นทหารที่มั่งคั่งในอินเดีย ซาร่าถูกนำไปทางลอนดอนในยุควิคตอเรียประเทศอังกฤษเพื่อ การศึกษาอย่างเป็นทางการ และหนีลำบากหลีกเลี่ยงไม่ได้ของอินเดียเช่นโรค ที่โรงเรียนประจำห้อง ซาร่าถูกบังคับให้ทนต่อการถือตัว disdainful headmistress พลาด Minchin มันเฉพาะลมครี วีซาร่าจนเมื่อเหตุการณ์เศร้าเปิดออกเพื่อปล่อยเธอขัดสน และ ในความเมตตาของ Minchin นางสาวอิจฉา ซาร่าผ่านการทดลองมากมายเธอน้อมช่วยให้ตัวเองอยู่ภายใต้การทาส แต่ ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนหลาย (เห็น ทั้ง unseen), เธอยังคงเป็นความภาคภูมิใจ และไม่เปลี่ยนใจ และจินตนาการเช่นเคย พิสูจน์ให้ทุกคนที่ได้มีน้อยเจ้าหญิง - เขียน โดยลูเซีย นี่คือเรื่องราวของสาวชาวอังกฤษที่ชื่อซาร่าที่เกิดในอินเดียจะเป็นคนรวยมากชื่อ Ralph เรือ ผู้เป็นกัปตันในกองทัพในศตวรรษที่ 19 ต้น เขาส่งลูกสาวของเขาไปอังกฤษเพื่อศึกษา ซาร่าได้รับการปฏิบัติเหมือนเจ้าหญิงในโรงเรียนประจำ เมื่อกัปตันเรือผ่านไปใน อินเดียซาร่าที่เหลือเพื่อความเมตตาของ headmistress ตะกละ ที่เริ่มเป็นข้าราชการเป็นการพา และบังคับให้เธอไปช่วยในครัว และนอนในถังห้องใต้หลังคา ที่สุดของคืนเธอมีอะไรจะกินและไม่มีใครพูดถึง คนย้ายไป และซาร่าพูดเขา เขาจะออกเป็น หุ้นส่วนธุรกิจและเพื่อนของพ่อของเธอ นอกจากนี้ยังถูกค้นสำหรับซาร่า ดังนั้น เขาเป็นผู้ปกครองของซาร่า ซาร่ามีหัวใจดีและพลังทิพย์ของจินตนาการที่ช่วยให้เธอรอดผ่านลำบากและผู้ทรง ซาร่าเป็นเจ้าหญิงในหัวใจ -ส่ง โดย Satwinder

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซาร่าเป็นครูที่ฉลาดมากสุภาพและความคิดสร้างสรรค์ของเด็กสาว เกิดมาเพื่อเป็นทหารที่ร่ำรวยในอินเดียซาร่าถูกนำมาตลอดทางไปยังกรุงลอนดอนประเทศอังกฤษในยุควิคตอเรียสำหรับการศึกษาอย่างเป็นทางการและที่จะหลบหนีความยากลำบากแน่นอนของอินเดียเช่นโรค ที่โรงเรียนกินนอนหรูซาร่าถูกบังคับให้ต้องทนหยิ่งหยิ่งครูใหญ่, พลาด Minchin มันเพียง แต่ได้รับเลวร้ายยิ่งสำหรับครูซาร่ายากจนเมื่อมีเหตุการณ์ที่น่าวิตกแผ่ออกไปที่จะออกจากความยากจนและเธอที่ความเมตตาของอิจฉาพลาด Minchin ซาร่าผ่านการทดลองจำนวนมากขณะที่เธอเจียมช่วยให้ตัวเองถูกยัดเยียดให้เป็นทาส แต่ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนรักหลาย (ทั้งมองเห็นและมองไม่เห็น) เธอยังคงเป็นความภาคภูมิใจและไม่เปลี่ยนแปลงและความคิดสร้างสรรค์เช่นเคยพิสูจน์ให้ทุกคนที่อาจจะเล็ก ๆ น้อย ๆ ปริ๊นเซ .-- Submitted by Lucia เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของหญิงสาวชาวอังกฤษชื่อซาร่าเกิดในประเทศอินเดียที่จะเป็นคนที่รวยมากชื่อราล์ฟลูกเรือซึ่งเป็นกัปตันในกองทัพในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เขาส่งลูกสาวของเขาไปยังประเทศอังกฤษเพื่อการศึกษา ซาร่าได้รับการปฏิบัติเหมือนเจ้าหญิงในโรงเรียนกินนอน เมื่อกัปตันลูกเรือผ่านไปในประเทศอินเดียซาร่าที่เหลือให้ความเมตตาของอาจารย์ใหญ่โลภที่จะเริ่มต้นการรักษาของเธอเป็นคนรับใช้และบังคับให้เธอช่วยในห้องครัวและนอนในห้องใต้หลังคา ส่วนใหญ่ของคืนที่เธอมีอะไรจะกินและไม่มีใครที่จะพูดคุยกับ คนที่ย้ายประตูถัดไปและพูดกับเขาซาร่า; เขาจะออกมาเป็นเพื่อนของพ่อของเธอและหุ้นส่วนทางธุรกิจ นอกจากนี้เขายังหาซาร่าดังนั้นเขาจะกลายเป็นผู้ปกครองของซาร่า ซาร่ามีหัวใจที่น่ารักและอำนาจศักดิ์สิทธิ์ของจินตนาการที่ช่วยให้เธอเพื่อความอยู่รอดผ่านความยากลำบากและความอัปยศอดสู ซาร่าเป็นเจ้าหญิงที่หัวใจ --Submitted โดย Satwinder

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Sara Crewe เป็นฉลาด สุภาพ และสาวที่สร้างสรรค์ เกิดมาเป็นทหารใหญ่ในอินเดีย ซาร่าก็เอาทั้งหมดไปลอนดอนในอังกฤษยุควิกตอเรียสำหรับการศึกษา และเพื่อหนีความทุกข์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของอินเดีย เช่น โรค ณโรงเรียนหรู ซาร่า ถูกบังคับให้ต้องทนชอบดูถูกเหยียดหยามท่านอาจารย์ใหญ่ มิสมินชิน .มันเพียงได้รับเลวร้ายยิ่งสำหรับคนจน Sara Crewe เมื่อเหตุการณ์แสนเข็ญจะปล่อยให้เธอจมและที่ความเมตตาของมินชินคุณอิจฉา ซาร่าผ่านการทดลองมากมาย ตามที่เธอขอ อนุญาตให้ตัวเองที่จะตกอยู่ภายใต้ภาวะจำยอม แต่ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆที่รัก ( ทั้งมองเห็นและมองไม่เห็น ) , เธอยังคงเป็นภูมิใจและไม่สั่นคลอน และจินตนาการที่เคยพิสูจน์ว่าทุกคนสามารถเป็นเจ้าหญิงตัวน้อย . . . ที่เสนอโดย ลูเซีย


เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของหญิงสาวชาวอังกฤษที่ชื่อ ซาร่า เกิดในอินเดียที่ร่ำรวย ชายที่ชื่อ ราฟ ลูกเรือ เป็นกัปตันในกองทัพในศตวรรษที่ 19 ก่อน เขาส่งลูกสาวไปอังกฤษเพื่อการศึกษา ซาร่าเป็นเหมือนเจ้าหญิงในโรงเรียนประจำเมื่อลูกเรือกัปตันเสียชีวิตในอินเดีย Sara ซ้ายเพื่อความเมตตาของอาจารย์ใหญ่โลภที่จะปฏิบัติต่อเธอเหมือนคนรับใช้ และบังคับให้เธอไปช่วยในครัว และไปนอนที่ห้องใต้หลังคา ที่สุดของคืน เธอไม่มีอะไรจะกิน ไม่มีคนคุยด้วย ผู้ชายที่ย้ายประตูถัดไปและซาร่าพูดกับเขา กลายเป็นว่าเขาเป็นเพื่อนของพ่อของเธอและหุ้นส่วนทางธุรกิจ เขายังค้นหาซาร่า ดังนั้นเขากลายเป็นผู้ปกครองของซาร่า ซาร่ามีหัวใจที่น่ารัก และ เทพ พลังแห่งจินตนาการที่ช่วยให้เธอรอดผ่านความยากลำบาก และความอัปยศอดสู ซาร่าเป็นหัวใจเจ้าหญิง ส่งโดย satwinder --