Groundwater radon level and soil ra

Groundwater radon level and soil radionuclide concentration have been measured in the volcanic region
of La Garrotxa (Catalonia, Spain) to further research on the origin and dynamics of high radon levels over
volcanic materials found in this region. Water samples from different aquifers have been collected from
wells and springs and the water radon levels obtained have been lower than 30 Bq l
1. Soil samples have
been collected from different geological formations (volcanic and non-volcanic), being Quaternary
sedimentary deposits those that have presented the highest mean values of 40K, 226Ra and 232Th concentrations
(448  70 Bq kg
1, 35  5 Bq kg
1 and 38  5 Bq kg
1, respectively). Additionally, indoor/
outdoor terrestrial radiation absorbed dose rate in air have been measured to better characterize the
region from the radiological point of view. Terrestrial radiation absorbed dose rates measurement points
have been chosen on the basis of geological and demographical considerations and the results obtained,
from 27 to 91 nGy h
1, show a clear relation with geological formation materials. The highest terrestrial
gamma absorbed dose rate is observed over Quaternary sedimentary deposits as well. All these results
help to better understand previous surveys related with indoor and outdoor radon levels and to reinforce
the hypotheses of a radon transport through the fissure network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำบาดาลเรดอนระดับและดิน radionuclide ความเข้มข้นได้รับการวัดในเขตภูเขาไฟของลา Garrotxa (คาตาโลเนีย สเปน) ในการวิจัยเพิ่มเติม เกี่ยวกับกำเนิดและ dynamics ของเรดอนสูงระดับผ่านวัตถุภูเขาไฟที่พบในภูมิภาคนี้ มีการรวบรวมตัวอย่างน้ำจาก aquifers แตกต่างจากหลุม และสปริง และเรดอนน้ำที่ระดับที่รับได้ต่ำกว่า 30 Bq l 1 มีตัวอย่างดินการรวบรวมจากต่างหินทางธรณีวิทยา (ภูเขาไฟ และภูเขา ไฟไม่ใช่), ถูกควอเทอร์นารีฝากผู้ที่มีค่าเฉลี่ยสูงสุด 40K, 226Ra และ 232Th ความเข้มข้น ตะกอน(448 กก. Bq 1, 35 5 Bq กก. 1 และ 38 5 Bq กก. 1 ตามลำดับ) นอกจากนี้ ในร่ม /ได้รับการวัดอัตราปริมาณรังสีดูดซึมรังสีภาคพื้นดินกลางแจ้งในอากาศจะดีกว่า ลักษณะการภูมิภาคจากจุดของมุมมองเกี่ยวกับรังสี จุดตรวจวัดอัตราปริมาณการดูดซึมรังสีภาคพื้นดินได้รับเลือกตามข้อพิจารณาทางธรณีวิทยา และประชากรศาสตร์และผลลัพธ์ที่ได้จาก 27 ใน 91 nGy h 1 แสดงความสัมพันธ์ของชัดเจนกับวัสดุก่อตัวทางธรณีวิทยา ภาคพื้นดินสูงอัตราการดูดซึมปริมาณแกมมาเป็นที่สังเกตมากกว่า สะสมสี่เช่นกัน ผลลัพธ์เหล่านี้ช่วยเข้าใจสำรวจที่เกี่ยวข้องกับระดับเรดอนในร่ม และกลางแจ้ง และ การเสริมสร้างสมมติฐานของการขนส่งของเรดอนผ่านรอยแยกบนเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับเรดอนน้ำบาดาลและความเข้มข้น radionuclide ดินได้รับการวัดในภูมิภาคภูเขาไฟ
ลา Garrotxa (คาตาโลเนียสเปน) การวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นกำเนิดและการเปลี่ยนแปลงของระดับเรดอนสูงกว่า
วัสดุภูเขาไฟที่พบในภูมิภาคนี้ ตัวอย่างน้ำจากชั้นหินอุ้มน้ำที่แตกต่างกันได้รับการเก็บรวบรวมจาก
บ่อน้ำและน้ำพุและระดับน้ำเรดอนที่ได้รับได้รับต่ำกว่า 30 Bq L? 1 ตัวอย่างดินได้
รับการเก็บรวบรวมจากการก่อตัวที่แตกต่างกันทางธรณีวิทยา (ภูเขาไฟและไม่ใช่ภูเขาไฟ) เป็น Quaternary
ตะกอนฝากผู้ที่ได้นำเสนอค่าเฉลี่ยสูงสุดของ 40K, 226Ra และความเข้มข้น 232Th
(448? 70 Bq กิโลกรัม 1 35 5 Bq กก. ? ที่ 1 และ 38? 5 Bq กิโลกรัม 1 ตามลำดับ) นอกจากนี้ในร่ม /
กลางแจ้งรังสีดูดซึมอัตราปริมาณรังสีในอากาศภาคพื้นดินได้รับการวัดให้ดีขึ้นลักษณะ
ภูมิภาคจากจุดรังสีของมุมมอง รังสีดูดซึมอัตราปริมาณบกจุดตรวจวัด
ได้รับการคัดเลือกบนพื้นฐานของการพิจารณาธรณีวิทยาและประชากรศาสตร์และผลที่ได้รับ
27-91 nGy H? 1 แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ชัดเจนด้วยวัสดุทางธรณีวิทยา สูงสุดบก
แกมมาอัตราปริมาณรังสีดูดซึมเป็นที่สังเกตมากกว่าตะกอนฝาก Quaternary เช่นกัน ผลทั้งหมดเหล่านี้
ช่วยให้เข้าใจการสำรวจก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับระดับเรดอนในร่มและกลางแจ้งและเพื่อเสริมสร้าง
สมมติฐานของการขนส่งก๊าซเรดอนที่ผ่านเครือข่ายร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับความเข้มข้นของนิวไคลด์รังสีเรดอนน้ำใต้ดินและดินมีวัดในเขตภูเขาไฟของ La catalonia comarques . kgm ( เนีย , สเปน ) เพื่อการศึกษาวิจัยเพิ่มเติมในกำเนิดและการเปลี่ยนแปลงของระดับก๊าซเรดอนสูงมากกว่าวัสดุภูเขาไฟที่พบในภูมิภาคนี้ ตัวอย่างน้ำจากชั้นหินอุ้มน้ำมีวัตถุประสงค์ต่างกันบ่อและน้ำพุและน้ำได้มีเรดอนระดับต่ำกว่า 30 ( L1 . ตัวอย่างดินที่ได้รวบรวมจากที่แตกต่างกัน ( และไม่ก่อตัวทางธรณีวิทยาภูเขาไฟภูเขาไฟ ) เป็น Quaternaryเป็นเงินฝากที่เสนอค่าสูงสุดหมายถึง 40K 226ra 232th , และความเข้มข้น( 448 70 ( kg1 35 5 ( kg1 38 5 ( kg1 ตามลำดับ ) นอกจากนี้ ในร่ม หรือรังสี 1 อัตราปริมาณรังสีในอากาศกลางแจ้งดูดซึมได้รับการวัดลักษณะดีกว่าภูมิภาคจากจุดที่รังสีของมุมมอง อัตราปริมาณรังสีดูดซึมจุดตรวจวัดภาคพื้นดินได้ถูกเลือกบนพื้นฐานของการพิจารณาทางธรณีวิทยาและ demographical และผลลัพธ์ที่ได้มาจาก 27 91 ไง่ H1 แสดงความสัมพันธ์ที่ชัดเจนกับวัสดุการก่อตัวทางธรณีวิทยา สูงสุดสัตว์บกอัตราปริมาณรังสีแกมมาดูดซึมพบกว่าซึ่งเป็นเงินฝากเช่นกัน ผลทั้งหมดเหล่านี้ช่วยให้เข้าใจที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจก่อนหน้านี้ในร่มและกลางแจ้งเรดอนระดับและเพื่อเสริมสร้างสมมติฐานของเรดอนการขนส่งผ่านรอยแยกของเครือข่าย