In Phang Nga province, an entire community built on stilts has emerged การแปล - In Phang Nga province, an entire community built on stilts has emerged ไทย วิธีการพูด

In Phang Nga province, an entire co

In Phang Nga province, an entire community built on stilts has emerged from the mangrove trees.
Bang Pat, situated an hour and a half north of Phuket, is connected to the mainland by a 300-metre-long bridge. Boats are a necessity, and a way of life for the community.
During low tide, fisherman walk on the mud flats between the stilt houses, and the mangrove trees look like they have been planted on land. When the tide comes up high, the stilts disappear, and the trees are back under the water of the Andaman Sea.
The community’s aim? Mangrove tree conservation. Every month a family plants another mangrove tree, ensuring the rejuvenation of the forest. The people here are mostly fisherman, and many are Muslim. They have hearts of gold and are more than happy to share their knowledge with fellow travellers.
The first time I arrived here and met the people of Bang Pat, we were immediately friends.
“Good morning, how are you kids?” they asked my friend and I. The kindness kept coming. “Tired? Have you eaten yet?” We hadn’t, but we were soon introduced to some delicious food.
The first man who discovered Bang Pat was Duan But-Laeb, from Krabi province. He came to the area temporarily for fishing in the early 1900s, but it wasn’t until 1953 that Phang Nga resident Masen Supparos settled in the village permanently, and many others soon followed because of the abundance of fish
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในจังหวัดพังงา มีชุมชนทั้งหมดคุ้มได้ปรากฏออกมาจากต้นไม้ป่าชายเลน บาง Pat ตั้งเป็นชั่วโมงครึ่งจากภูเก็ต จะเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ ด้วยสะพานยาว 300 เมตร เรือมีความจำเป็น และวิถีชีวิตในชุมชน ช่วงน้ำ ชาวประมงเดินบนแฟลตโคลนระหว่างบ้านทรงไทย และต้นไม้ป่าชายเลนดูเหมือนพวกเขาได้รับการปลูกบนบก เมื่อน้ำขึ้นสูง เรือนหายไป และต้นไม้จะกลับใต้น้ำของทะเลอันดามัน จุดมุ่งหมายของชุมชน การอนุรักษ์ต้นไม้ป่าชายเลน ทุกเดือนครอบครัวพืชต้นไม้ป่าชายเลนอีก มั่นใจฟื้นฟูป่า คนที่นี่ส่วนใหญ่เป็นชาวประมง และหลายมุสลิม พวกเขามีหัวใจทองคำ และมีความสุขมากกว่าการใช้ความรู้ร่วมกับเพื่อนร่วมเดินทาง ครั้งแรกที่ผมมาถึงที่นี่ และพบคนของบางพัฒน์ ได้ทันทีเพื่อน "สวัสดี ตอนเช้า เป็นอย่างไรคุณเด็ก" เขาถามเพื่อนของฉันและฉัน เก็บบุญมา "เหนื่อย กินข้าวยัง" เราไม่ได้ แต่เร็ว ๆ นี้เราได้แนะนำอาหารบางอย่างอร่อย คนแรกที่ค้นพบบางพัฒน์ได้ด้วนแต่ Laeb จังหวัดกระบี่ เขามาตั้งชั่วคราวสำหรับการตกปลาในช่วงภาพกลาย แต่มันไม่ได้จนกว่า 1953 ที่พังงาประจำ Masen Supparos ชำระในหมู่บ้านอย่างถาวร และอื่น ๆ อีกมากมายตามเร็ว ๆ นี้เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของปลา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
In Phang Nga province, an entire community built on stilts has emerged from the mangrove trees.
Bang Pat, situated an hour and a half north of Phuket, is connected to the mainland by a 300-metre-long bridge. Boats are a necessity, and a way of life for the community.
During low tide, fisherman walk on the mud flats between the stilt houses, and the mangrove trees look like they have been planted on land. When the tide comes up high, the stilts disappear, and the trees are back under the water of the Andaman Sea.
The community’s aim? Mangrove tree conservation. Every month a family plants another mangrove tree, ensuring the rejuvenation of the forest. The people here are mostly fisherman, and many are Muslim. They have hearts of gold and are more than happy to share their knowledge with fellow travellers.
The first time I arrived here and met the people of Bang Pat, we were immediately friends.
“Good morning, how are you kids?” they asked my friend and I. The kindness kept coming. “Tired? Have you eaten yet?” We hadn’t, but we were soon introduced to some delicious food.
The first man who discovered Bang Pat was Duan But-Laeb, from Krabi province. He came to the area temporarily for fishing in the early 1900s, but it wasn’t until 1953 that Phang Nga resident Masen Supparos settled in the village permanently, and many others soon followed because of the abundance of fish
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในจังหวัดพังงา ทั้งชุมชนที่สร้างขึ้นบนเสาได้โผล่ออกมาจากไม้ป่าชายเลน .
บางแพทอยู่ชั่วโมงครึ่งเหนือของภูเก็ต คือ เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่โดยสะพานยาว 300 เมตร . เรือที่มีความจำเป็น และวิถีชีวิตของชุมชน
ช่วงน้ำลง ชาวประมงเดินบนโคลนแฟลตระหว่างเสาบ้านและไม้ป่าชายเลนมีลักษณะเหมือนพวกเขาได้รับการปลูกบนที่ดิน เมื่อน้ำขึ้นมาสูง เสาหายไป ต้นไม้จะกลับไปอยู่ใต้น้ำของทะเลอันดามัน .
จุดมุ่งหมายของชุมชน อนุรักษ์ต้นไม้ป่าชายเลน ทุกเดือนครอบครัวพืชอีกต้นโกงกาง รับประกันความอ่อนเยาว์ของป่า ผู้คนที่นี่ส่วนใหญ่จะเป็นชาวประมง และหลายเป็นมุสลิม .พวกเขามีหัวใจของทองและจะมากกว่ายินดีที่จะแบ่งปันความรู้กับเพื่อนนักเดินทาง
ครั้งแรกที่ผมมาที่นี่และได้พบผู้คน บางแพท เราทันทีเพื่อน .
" สวัสดีครับ เป็นไงบ้างเด็กๆ ? " พวกเขาถามเพื่อนของฉันและฉันมีความเมตตาเก็บมา " เหนื่อยมั๊ย คุณกินอะไรหรือยัง ? " เราไม่ได้ แต่เราก็ได้รู้จักกับอาหารอร่อยๆ
.คนแรกที่ค้นพบบางแพทก็ด้วน แต่ laeb จากจังหวัดกระบี่ เขามาพื้นที่ชั่วคราวเพื่อตกปลาในต้นตอ แต่มันไม่ได้จนกว่าปี 1953 ที่พังงา มีถิ่นที่อยู่ masen supparos ตั้งรกรากในหมู่บ้านอย่างถาวร และอีกมากมายเร็วๆนี้ตาม เพราะความอุดมสมบูรณ์ของปลา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: