Dear : Khun Nuch, Sorry for delayin

Dear : Khun Nuch,

Sorry for delaying in reply. Shipment need advise at least 2 weeks in advance. And the vessel time is 1 week estimate from Singapore to Yangon. (Tilawa not yet available for the moment. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน: คุณนุช ขออภัยสำหรับความล่าช้าในการตอบกลับ การจัดส่งต้องแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 2 สัปดาห์ และเวลาเรือเป็นประมาณ 1 สัปดาห์จากสิงคโปร์ไปย่างกุ้ง (Tilawa ไม่ได้พร้อมใช้งานสำหรับช่วงเวลา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณนุช, ขออภัยสำหรับการล่าช้าในการตอบกลับ การจัดส่งสินค้าจำเป็นต้องให้คำแนะนำอย่างน้อย 2 สัปดาห์ล่วงหน้า และเวลาที่เรือเป็นสัปดาห์ที่ประมาณการ 1 จากสิงคโปร์ไปย่างกุ้ง (Tilawa ยังไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คุณนุช ,ขออภัยสำหรับการล่าช้าในการตอบกลับ การจัดส่งสินค้าต้องแจ้งอย่างน้อย 2 สัปดาห์ล่วงหน้า และเรือเวลาประมาณ 1 สัปดาห์ จากสิงคโปร์ไปยังกรุงย่างกุ้ง ( tilawa ยังไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้ )