in a similar fashion, a radical cha

in a similar fashion, a radical change in telecommunications standards would affect our implementation, but only in limited ways. Specifically, our design ensures that only the Gateway subsystem knows about network communications. Thus, even a fundamental change in networking would never affect any higher-level client; the Gateway subsystem shields them from the perversity of the real world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในลักษณะคล้ายกับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในมาตรฐานการสื่อสารโทรคมนาคมจะมีผลต่อการดำเนินงานของเรา แต่เพียงในรูปแบบที่ จำกัด โดยเฉพาะการออกแบบของเราเพื่อให้แน่ใจว่ามีเพียงระบบย่อยประตูรู้เกี่ยวกับเครือข่ายการสื่อสาร ดังนั้นแม้การเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในเครือข่ายจะไม่ส่งผลกระทบต่อลูกค้าในระดับสูง; โล่ระบบย่อยประตูพวกเขาจากความวิปริตของโลกแห่งความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในลักษณะคล้าย การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในมาตรฐานโทรคมนาคมจะส่งผลต่อใช้งานของเรา แต่เฉพาะในรูปแบบจำกัด โดยเฉพาะ ออกแบบของเรามั่นใจว่า ระบบย่อยเกตเวย์เท่ารู้เกี่ยวกับเครือข่ายการสื่อสาร ดังนั้น แม้แต่การเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในระบบเครือข่ายจะไม่ผลไคลเอนต์ใด ๆ สูงกว่า ระบบย่อยเกตเวย์ชิลด์นั้นจาก perversity ของโลกจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแบบเดียวกันที่การเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวงของที่อยู่ในมาตรฐานการสื่อสารจะมีผลต่อการนำไปใช้งานของเราแต่เพียงในวิธีจำกัด(มหาชน) โดยเฉพาะการออกแบบของเราเท่านั้นที่จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าระบบเกตเวย์รู้เกี่ยวกับการสื่อสารของเครือข่าย ดังนั้นแม้จะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเครือข่ายจะไม่ส่งผลกระทบต่อเครื่องลูกข่ายระดับสูงที่เกตเวย์ระบบโล่เขาออกจากเสียนิสัยของโลกที่เป็นจริง