Dear Khun Satoshi,We are waiting fo

Dear Khun Satoshi,

We are waiting for inventory balance, AP Invoice (good in transit) and other documents.
We will sent the FS for Sep’15 with in firday if receipt document today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณซาโตชิเรากำลังรอสำหรับยอดดุลสินค้าคงคลัง ใบแจ้ง หนี้ AP (ดีในการขนส่ง และเอกสารอื่น ๆเราจะส่ง FS สำหรับ ' 15 ก.ย.กับใน firday วันนี้รับเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณซาโตชิ, เรากำลังรอสำหรับยอดสินค้าคงคลัง AP ใบแจ้งหนี้ (ดีในการขนส่ง) และเอกสารอื่น ๆ . เราจะส่ง FS สำหรับ ก.ย. '15 ใน firday หากเอกสารใบเสร็จรับเงินในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณซาโตชิ

เรารอ ยอดสินค้าคงคลัง , ใบแจ้งหนี้ AP ( การขนส่ง ) และเอกสารอื่น ๆ .
เราจะส่ง FS สำหรับก.ย. '15 กับ firday ถ้าวันนี้
เอกสารใบเสร็จรับเงิน