3.7.1 Calibration with Manual Tempe

3.7.1 Calibration with Manual Temperature Compensation
To exit the calibration sequence at any time press the ESC key. This will cancel the pH calibration
and return the instrument to the MODE menu.
Note: Buffer solutions should be carefully prepared as per the manufacturers instructions.
When using manual temperature compensation (no ATC probe fitted) the solution
temperature should be measured and the value entered in the set up menu prior to
calibrating the instrument (refer 3.6.5). The buffer solutions should all be at the same
temperature.
1. Select the pH measuring mode using the Up/Down arrows which toggle between pH and mV
modes. Press the CAL key.
The primary display will show the current pH reading. The main display annunciators will indicate
CAL 1 and the buffer type being used.
The secondary display will show the manually set temperature reading in °C or °F. When manual
temperature compensation is being used the annunciator will indicate MAN.
The status display will indicate the slope value.
2. CAL 1 Immerse the electrode(s) in the first buffer solution and allow the instrument to stabilise.
When no pH change of less than 0.005pH is detected over a five second period the endpoint
symbol will be displayed. Press the CAL or STO key

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.7.1 การสอบเทียบ ด้วยการชดเชยอุณหภูมิด้วยตนเองเพื่อออกจากการปรับเทียบ ลำดับตลอดเวลากดแป้น ESC นี้จะยกเลิกการสอบเทียบค่า pHและกลับเครื่องดนตรีไปยังโหมดเมนูหมายเหตุ: โซลูชันบัฟเฟอร์ควรระมัดระวังเตรียมตามคำแนะนำของผู้ผลิตเมื่อใช้การชดเชยอุณหภูมิด้วยตนเอง (ไม่มีแท่งวัด atc ประกอบ) การแก้ปัญหาควรวัดอุณหภูมิ และค่าที่ป้อนในการตั้งค่าเมนูก่อนสอบเทียบเครื่องมือ (ดู 3.6.5) โซลูชันบัฟเฟอร์ทั้งหมดควรที่เดียวกันอุณหภูมิ1. เลือกค่า pH วัดโหมดโดยใช้ลูกศรลงที่สลับระหว่างค่า pH และ mVโหมดเกม กดปุ่ม CALจอแสดงผลหลักจะแสดงการอ่านค่า pH ที่ปัจจุบัน Annunciators จอแสดงผลหลักจะระบุCAL 1 และบัฟเฟอร์ชนิดการใช้จอแสดงผลรองจะแสดงอุณหภูมิตั้งค่าด้วยตนเองอ่าน° C หรือ° f เมื่อตนเองมีการใช้การชดเชยอุณหภูมิ annunciator ที่จะบ่งชี้คนแสดงสถานะจะแสดงค่าความลาดชัน2. CAL 1 แช่ electrode(s) ในครั้งแรกที่โซลูชันบัฟเฟอร์ และอนุญาตให้เครื่องมือทำให้เมื่อตรวจพบไม่เปลี่ยนแปลงค่า pH น้อยกว่า 0.005pH ระยะเวลาห้าวินาทีที่ปลายทางสัญลักษณ์จะปรากฏขึ้น กดปุ่ม CAL หรือ STO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.7.1 การปรับเทียบกับการชดเชยอุณหภูมิคู่มือการใช้งาน
ในการออกจากลำดับการสอบเทียบที่กดเวลาใดปุ่ม ESC นี้จะยกเลิกการสอบเทียบค่า pH
และกลับเครื่องดนตรีที่เมนูโหมด.
หมายเหตุ: สารละลายบัฟเฟอร์ควรจะเตรียมไว้อย่างรอบคอบตามผู้ผลิตคำแนะนำ.
เมื่อใช้การชดเชยอุณหภูมิคู่มือ (ไม่มีการสอบสวน ATC พอดี) วิธีการแก้
อุณหภูมิควรจะวัดและค่าที่ป้อน ในการตั้งค่าเมนูก่อนที่จะมี
การสอบเทียบเครื่องมือ (โปรดดู 3.6.5) โซลูชั่นบัฟเฟอร์ทุกคนควรจะในเวลาเดียวกัน
อุณหภูมิ.
1 เลือกโหมดวัด pH โดยใช้ขึ้น / ลงลูกศรซึ่งสลับไปมาระหว่างค่า pH และ mV
โหมด กดปุ่ม CAL.
จอแสดงผลหลักจะแสดงการอ่านค่า pH ในปัจจุบัน annunciators จอแสดงผลหลักจะแสดง
CAL 1 และประเภทบัฟเฟอร์ที่ใช้.
แสดงผลรองจะแสดงการอ่านอุณหภูมิตั้งค่าด้วยตนเองใน° C หรือ° F เมื่อคู่มือ
การชดเชยอุณหภูมิจะถูกใช้ผู้ประกาศจะแสดง MAN.
การแสดงสถานะจะระบุค่าความลาดชัน.
2 CAL 1 ดื่มด่ำอิเล็กโทรด (s) ในสารละลายบัฟเฟอร์แรกและอนุญาตให้ใช้ในการที่จะรักษาเสถียรภาพ.
เมื่อไม่มีการเปลี่ยนแปลงค่า pH น้อยกว่า 0.005pH มีการตรวจพบในระยะเวลาห้าสองปลายทาง
สัญลักษณ์จะปรากฏ กด CAL หรือคีย์ STO