Write up a contract. Listing out your expectations will make it clear to both parties.
Have both you and your teenager sign it so there’s no confusion about the driving rules.
You can include things such as when he or she has access to the car, who will be paying expenses like gas, parking tickets, and more.