The murals of Thirunadhikkara Cave

The murals of Thirunadhikkara Cave Temple (now ceded to Tamil Nadu) and Tiruvanchikulam are considered the oldest relics of Kerala’s own style of murals. Fine mural paintings are depicted in temples at Trikodithanam, Ettumanur, Vaikom, Pundarikapuram, Udayanapuram, Triprangode, Guruvayoor, Kumaranalloor, Aymanam, the Vadakkunathan temple in Trichur, the Thodeekalam temple in Kannur and the Sri Padmanabhaswamy temple at Thiruvananthapuram. Other mural sites are in the churches at Ollur, Chalakkudy, Angamaly, Akapparambu, Kanjoor, Paliekkara, Edappally, Vechur, Cheppad and Mulanthuruthy,[4] and at palaces such as the Krishnapuram Palace near Kayamkulam and the Padmanabhapuram Palace.

The traditional style mural art form, using natural pigments and vegetable colours, is being revived by a new genre of artists actively involved in researching and teaching mural art at the Sree Sankara Sanskrit College in Kalady and also at a mural art school associated with the Guruvayoor temple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพจิตรกรรมฝาผนังของวัดถ้ำ Thirunadhikkara (ตอนนี้ยกให้รัฐทมิฬนาฑู) และ Tiruvanchikulam ถือว่าเป็นพระธาตุที่เก่าแก่ที่สุดของสไตล์เกรละของตัวเองของภาพจิตรกรรมฝาผนัง ภาพจิตรกรรมฝาผนังเป็นภาพที่ดีในวัดที่ Trikodithanam, Ettumanur, Vaikom, Pundarikapuram, Udayanapuram, Triprangode, Guruvayoor, Kumaranalloor, Aymanam วัด Vadakkunathan ใน Trichur วัดใน Thodeekalam นูร์และวัดศรี Padmanabhaswamy ที่ Thiruvananthapuram เว็บไซต์ภาพจิตรกรรมฝาผนังอื่น ๆ ที่อยู่ในคริสตจักรที่ Ollur, Chalakkudy, แอง, Akapparambu, Kanjoor, Paliekkara, Edappally, Vechur, Cheppad และ Mulanthuruthy [4] และในพระราชวังเช่นพระราชวัง Krishnapuram ใกล้ Kayamkulam และพระราชวัง Padmanabhapuram. ภาพจิตรกรรมฝาผนังรูปแบบดั้งเดิม รูปแบบศิลปะโดยใช้สีธรรมชาติและสีผักจะถูกฟื้นขึ้นมาจากรูปแบบใหม่ของศิลปินที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการวิจัยและการเรียนการสอนศิลปะภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สันการาซรีวิทยาลัยภาษาสันสกฤตใน Kalady และภาพจิตรกรรมฝาผนังที่โรงเรียนศิลปะที่เกี่ยวข้องกับวัด Guruvayoor

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จิตรกรรมฝาผนังวัดถ้ำ thirunadhikkara ( ตอนนี้ยกให้ทมิฬ Nadu ) และ tiruvanchikulam ถือว่าเป็นพระธาตุที่เก่าแก่ที่สุดของเกรละเป็นสไตล์ของตัวเองของภาพจิตรกรรมฝาผนัง . ปรับเป็นภาพในจิตรกรรมฝาผนังวัดที่ trikodithanam ettumanur vaikom pundarikapuram , , , , triprangode udayanapuram guruvayoor kumaranalloor , , , , vadakkunathan trichur aymanam , วัด ,การ thodeekalam วัดใน Kannur และที่วัดศรี padmanabhaswamy Thiruvananthapuram . เว็บไซต์อื่น ๆที่มีอยู่ในโบสถ์ที่ ollur chalakkudy angamaly akapparambu , , , , paliekkara kanjoor edappally Vechur , , , , และ cheppad Mulanthuruthy , [ 4 ] และในพระราชวัง เช่น วัง krishnapuram ใกล้ kayamkulam และพระราชวังปัทมาณภปุรัม

แบบดั้งเดิมสไตล์จิตรกรรมฝาผนังศิลปะรูปแบบการใช้สีธรรมชาติและสีผักจะถูกฟื้นขึ้นมาใหม่ด้วยแนวเพลงของศิลปินมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการวิจัยและการสอนด้านศิลปะที่วิทยาลัยใน kalady ซรีสังฆราชภาษาสันสกฤตและที่โรงเรียนศิลปะที่เกี่ยวข้องกับ guruvayoor จิตรกรรมฝาผนังวัด