For 23-2255, can you help me expedi

For 23-2255, can you help me expedite the lead time with your production team again? The customer is informed that they can wait for the goods no later than 15 days, and if we can serve the goods on time, we have many chances to win this job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ 23-2255 ช่วยเร่งเวลากับทีมผลิตอีกครั้งได้ไหมครับ? ลูกค้าแจ้งว่าสามารถรอสินค้าได้ไม่เกิน 15 วัน และหากเราสามารถให้บริการสินค้าได้ตรงเวลาเราก็มีโอกาสชนะงานนี้ได้มากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ 23-2255 คุณสามารถช่วยฉันเร่งเวลานำกับทีมผู้ผลิตของคุณอีกครั้งได้หรือไม่? ลูกค้าได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถรอสินค้าได้ช้าสุดภายใน 15 วันและถ้าเราสามารถส่งมอบตรงเวลาเรามีโอกาสมากมายที่จะชนะงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สําหรับ 23-2255 คุณช่วยฉันเพิ่มความเร็วในการส่งมอบทีมงานการผลิตของคุณอีกครั้งได้ไหม? ลูกค้าได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถรอสินค้าได้ไม่เกิน15วันและถ้าเราสามารถส่งมอบได้ทันเวลาเรามีโอกาสมากมายที่จะชนะงานนี้