Dyes, which represent a large and i

Dyes, which represent a large and important group of synthetic chemicals, are also
important water pollutants, present in the effluents of the textile, leather, paper,
synthetics, cosmetics, and dye manufacturing industries. The release of these
compounds into the environment is undesirable, not only for aesthetic reasons, but also
because many azo dyes and their breakdown products are toxic and/or mutagenic for
life forms. Some conventional technologies (precipitation, adsorptive techniques, ion
exchange, coagulation, flocculation, UV/ozone treatment, electrochemical reduction,
photocatalytic degradation, biological treatment) may be efficient in the removal of
dyes, but their operational costs are very high

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีย้อม ซึ่งเป็นตัวแทนกลุ่มใหญ่ และสำคัญของสารเคมีสังเคราะห์ มีมลพิษทางน้ำที่สำคัญ อยู่ในน้ำทิ้งของสิ่งทอ หนัง กระดาษซินธิติกส์ เครื่องสำอาง และอุตสาหกรรมการผลิตสีย้อม รุ่นเหล่านี้สารในสิ่งแวดล้อมจะไม่พึงปรารถนา ความงามเหตุผล แต่ยังเนื่องจากสีย้อม azo หลายและผลิตภัณฑ์ของตนเสียเป็นพิษ หรือ mutagenic สำหรับรูปแบบของชีวิต เทคโนโลยีบางอย่างธรรมดา (ฝน เทคนิค adsorptive ไอออนแลกเปลี่ยน แข็งตัว เกาะกลุ่ม UV/โอโซน ลดไฟฟ้าลดกระ บำบัดทางชีวภาพ) อาจจะมีประสิทธิภาพในการกำจัดสีย้อม แต่ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานสูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีย้อมซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มที่มีขนาดใหญ่และมีความสำคัญของสารเคมีสังเคราะห์นอกจากนี้ยังมี
สารมลพิษทางน้ำที่สำคัญอยู่ในน้ำทิ้งสิ่งทอ, เครื่องหนัง, กระดาษ, การ
สังเคราะห์เครื่องสำอางและอุตสาหกรรมการผลิตสีย้อม การเปิดตัวของเหล่านี้
สารประกอบในสภาพแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์ไม่เพียง แต่สำหรับเหตุผลด้านความงาม แต่ยัง
เพราะสีเอโซจำนวนมากและการวิเคราะห์ผลิตภัณฑ์ของพวกเขามีความเป็นพิษและ / หรือการกลายพันธุ์สำหรับ
รูปแบบของชีวิต บางเทคโนโลยีเดิม (ฝนเทคนิคการดูดซับไอออน
แลกเปลี่ยนแข็งตัวตะกอนรักษา UV / โอโซนลดไฟฟ้า,
การย่อยสลายออกไซด์รักษาทางชีวภาพ) อาจจะมีประสิทธิภาพในการกำจัดของ
สีย้อม แต่ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของพวกเขาที่สูงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี ซึ่งเป็นตัวแทนกลุ่มใหญ่และสำคัญของสารเคมีสังเคราะห์ ยังสารมลพิษทางน้ำที่สำคัญ ปัจจุบัน ในน้ำทิ้งจากอุตสาหกรรมสิ่งทอ , หนัง , กระดาษ ,สังเคราะห์ เครื่องสำอาง และอุตสาหกรรมผลิตสีย้อม รุ่นเหล่านี้สารประกอบในสภาพแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์ ไม่เพียง แต่สำหรับเหตุผลของความงาม แต่ยังเพราะสีย้อมอะโซจำนวนมากและผลิตภัณฑ์สลายของอาหารที่เป็นพิษ และ / หรือรูปแบบชีวิต บางแบบ เทคโนโลยี ( ด้วยเทคนิคนำมาไอออนตรา , การรวมตะกอน , UV / อบโอโซนลดทางเคมีไฟฟ้าการย่อยสลายรีบำบัดทางชีววิทยา ) อาจจะมีประสิทธิภาพในการบำบัดสีย้อม แต่ต้นทุนการดำเนินงานของพวกเขาจะสูงมาก